[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro
Marisa Mell in La encadenada (1975)

Distribution et équipe technique

La encadenada

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Manuel Mur Oti
    Manuel Mur Oti

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Emilio Martínez Lázaro
    Emilio Martínez Lázaro
    screenplay (as Lazarus Kaplan)
  • Rafael Moreno Alba
    Rafael Moreno Alba
    story
  • Manuel Mur Oti
    Manuel Mur Oti
    screenplay
  • Mario Siciliano
    Mario Siciliano
    screenplay (as M. Sirko)
  • Juan Tébar
    Juan Tébar
    screenplay (as Lazarus Kaplan)

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Marisa Mell in Bella, ricca, lieve difetto fisico, cerca anima gemella (1973)
    Marisa Mell
    Marisa Mell
    Gina
    /Elisabeth
  • Richard Conte
    Richard Conte
    Richard Conte
    Alexander
  • Anthony Steffen
    Anthony Steffen
    Anthony Steffen
    Richard
  • Richard Baron
    Richard Baron
    Bernardo
  • Lili Muráti
    Lili Muráti
    Lili Muráti
    Louisa
  • Carla Calò
    Carla Calò
    Mother Superior
    (as Carol Brawn)
  • Beni Deus
    Beni Deus
    Beni Deus
    Charles
  • Carmen Maura at an event for Volver (2006)
    Carmen Maura
    Carmen Maura
    Nun
  • Queta Ariel
    Queta Ariel
    Nun
    (as Ketty Ariel)
  • Juan Ribó
    Juan Ribó
    Mark

Production

Modifier
  • Espartaco Santoni
    Espartaco Santoni
    producer
  • Mario Siciliano
    Mario Siciliano
    producer

Composition

Modifier
  • Carlo Savina
    Carlo Savina

Direction de la photographie

Modifier
  • José Luis Alcaine
    José Luis Alcaine
  • Alvaro Lanzoni
    Alvaro Lanzoni
    cinematographer (only in Italian credits)

Montage

Modifier
  • Otello Colangeli
    Otello Colangeli
  • Rosa G. Salgado
    Rosa G. Salgado

Set Decorator

Modifier
  • José Antonio de la Guerra
    José Antonio de la Guerra

Maquillage

Modifier
  • Carlos Nin
    Carlos Nin
    makeup artist
  • Marina Pavia
    Marina Pavia
    assistant makeup artist
  • Josefa Pérez
    Josefa Pérez
    hair stylist

Responsables de production

Modifier
  • Ignacio Gutiérrez
    Ignacio Gutiérrez
    production manager
  • Ángel Quintana
    Ángel Quintana
    production manager

Réalisation ou assistance à la deuxième équipe

Modifier
  • Jaime Bayarri
    Jaime Bayarri
    assistant director

Département caméra et éclairage

Modifier
  • Francisco Beringola
    Francisco Beringola
    focus puller
  • Fernando Fernández
    Fernando Fernández
    assistant camera
  • Alvaro Lanzoni
    Alvaro Lanzoni
    second camera operator
  • Ermanno Serto
    Ermanno Serto
    still photographer

Service des vêtements et costumes

Modifier
  • Peris Hermanos
    Peris Hermanos
    wardrobe

Service de l'éditorial

Modifier
  • Rosario Sáinz de Rozas
    Rosario Sáinz de Rozas
    assistant editor (as Rosario Sáenz de Rozas)

Scénario et continuité

Modifier
  • María Teresa Iglesias
    María Teresa Iglesias
    script girl
  • Isabel Mulá
    Isabel Mulá
    script supervisor

Équipe additionelle

Modifier
  • Otello Colangeli
    Otello Colangeli
    Italian version
  • Ricardo García
    Ricardo García
    production assistant
  • Ángel María Baltanás
    Ángel María Baltanás
    voice dubbing: Richard Conte (uncredited)
  • Matilde Conesa
    Matilde Conesa
    voice dubbing: Carla Calò (uncredited)
  • Irene Guerrero de Luna
    Irene Guerrero de Luna
    voice dubbing: Lili Murati (uncredited)
  • Luis María Lasala
    Luis María Lasala
    voice dubbing: Beni Deus (uncredited)
  • José Martínez Blanco
    José Martínez Blanco
    voice dubbing: Richard Baron (uncredited)
  • Jesús Nieto
    Jesús Nieto
    voice dubbing: Anthony Steffen (uncredited)
  • Mayte Santamarina
    Mayte Santamarina
    voice dubbing: Marisa Mell (uncredited)

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Marisa Mell in La encadenada (1975)
Lacune principale
By what name was La encadenada (1975) officially released in Canada in English?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.