Liste des épisodes

Michael tells Andrea that he wants to marry her and that it would not interfere with her career aspirations. Glen prepares to impress Joan Hamblyn. Globatron is a buzz with L.W. Carruthers popping in. Christina and Dan prepare an evening rendezvous.

Glenn tries to impress Joan Hamblyn. L.W. lets it be known that hiring Linda Murkland for the campaign is a catastrophe. L.W. warns Linda if she goes public with her "secret" there will be dire consequences. Bert overhears Christina on the phone with Dan and confronts Christina.

Linda Murkland gets kidnapped.

L.W. informs the executives that Linda Murkland is a transsexual and wants to tell the world. Ma Packer and Sonny Packer are holding Linda hostage for a million dollar ransom. The executives wonder if L.W. is behind Linda's kidnapping. Bert gets advice from his plumber.

L.W. talks with Linda via Ma Packer. Ma tells L.W. that she wants a million dollars in small bills. Michael and Andrea argue over Andrea's new client Steve Norlinger. Michael blurts out to Andrea that Linda has been kidnapped. Bert gets advice from Glenn.

Bert and Glenn bond over their issues. Andrea is thrilled that Michael is going to help her with her case with Steve. Linda tries to convince Ma to set her free. Nancy tells Christina she would love to give up the daily grind. Nancy is worried about the handling of Linda's kidnapping. Ma pushes Linda towards Sonny.

Linda explains she is a transsexual to Ma and Sonny. Andrea and Bert discuss their love lives.

Christina questions L.W. about rescuing Linda. Christina refuses to discuss their marriage to Bert.

Ma gets to know Linda better. Nancy worries about the way L.W. is handling Linda's kidnapping. Glenn tries to boost Bert's confidence. Glenn worries Andrea is using Michael.

Tina seduces a clueless Glenn. Things continue to be rocky between Michael and Andrea. Linda's kidnapping is nagging at Nancy. The exec's meet for a Friday night dinner out.

Ma visits L.W. and ups Linda's ransom to 5 million. Wes confides to Bert about the Italian producer and what he actually did for a role. Dan tells Christina he is leaving Globatron with another job offer.

Linda is having trouble gripping to reality. Bert is at the breaking point. Michael calls Andrea to say he loves her. Steve and Andrea get cozy. L.W. continues dealing with Farrah.

Nancy and Smitty join forces to turn L.W. into the police about Linda's kidnapping; even if it costs them their job.

Bert gets assertive with Christina.

Linda is released and goes on television announcing she is a transsexual.