ÉVALUATION IMDb
5,2/10
1,6 k
MA NOTE
Paris au tournant du siècle. L'inspecteur Vidocq enquête sur une série de meurtres inexpliqués dans un théâtre de type Grand Guignol, où les joueurs sont soudainement devenus des victimes ré... Tout lireParis au tournant du siècle. L'inspecteur Vidocq enquête sur une série de meurtres inexpliqués dans un théâtre de type Grand Guignol, où les joueurs sont soudainement devenus des victimes réelles.Paris au tournant du siècle. L'inspecteur Vidocq enquête sur une série de meurtres inexpliqués dans un théâtre de type Grand Guignol, où les joueurs sont soudainement devenus des victimes réelles.
- Director
- Writers
- Stars
Rosalind Elliot
- Gabrielle
- (as Rosalind Elliott)
María Martín
- Madam Adolphe
- (as Maria Martin)
Rafael Hernández
- Member of Repertory Company
- (as Rafael Hernandez)
Avis en vedette
Gordon Hessler's MURDERS IN THE RUE MORGUE is not, as the title would suggest, really an adaptation of Edgar Allan Poe's short story. In fact, it has next to nothing to do with Poe's tale, basically using it as little more than a starting off point. This is odd, as MURDERS is one of Poe's few stories that actually lends itself to being expanded into a feature film. It's a Sherlock Holmes-esque mystery, the bulk of which is about the method of solving the murders as opposed to the murders themselves.
Hessler's MURDERS plays much more like a remake of PHANTOM OF THE OPERA than anything Poe ever wrote. And, although many of Poe's themes are present (e.g. murder, paranoia, vengeance), the movie lacks the sense of irony and macabre which drove Roger Corman's Poe adaptations, or even Hessler's own CRY OF THE BANSHEE.
Jason Robards is oddly cast as the director and lead actor of a theatre troupe whose specialty is a production of Poe's story. His actors and people with whom he has relationships are being murdered by a mysterious masked man (Herbert Lom). The police are at a loss, and Robards does what he can to help them out...or so it would seem. Somehow mixed in with this is a vindictive dwarf (the wonderful Michael Dunn), who seems to have his own beef with Robards.
As with Hessler's other movies, it's somewhat convoluted and hard to follow, but it does come to an interesting conclusion. His writers (on previous Poe films as well) seem to be attempting to emulate Richard Matheson's technique of taking Poe's work and expanding it, rearranging it, or even changing it, but keeping it's flavor rich and alive throughout. They don't quite manage that here, but the movie still works on it's own terms.
MURDERS is a decent thriller, with good performances, moody photography and a lush music score. It has the same grindhouse quality as Hessler's previous Poe "adaptations", but the director boasts a much more noticeable sense of style this time around. While it's never as creepy as CRY OF THE BANSHEE or bizarre as SCREAM AND SCREAM AGAIN, it manages a fair degree of suspense and intensity, and is at the very least fun and fast paced.
Hessler's MURDERS plays much more like a remake of PHANTOM OF THE OPERA than anything Poe ever wrote. And, although many of Poe's themes are present (e.g. murder, paranoia, vengeance), the movie lacks the sense of irony and macabre which drove Roger Corman's Poe adaptations, or even Hessler's own CRY OF THE BANSHEE.
Jason Robards is oddly cast as the director and lead actor of a theatre troupe whose specialty is a production of Poe's story. His actors and people with whom he has relationships are being murdered by a mysterious masked man (Herbert Lom). The police are at a loss, and Robards does what he can to help them out...or so it would seem. Somehow mixed in with this is a vindictive dwarf (the wonderful Michael Dunn), who seems to have his own beef with Robards.
As with Hessler's other movies, it's somewhat convoluted and hard to follow, but it does come to an interesting conclusion. His writers (on previous Poe films as well) seem to be attempting to emulate Richard Matheson's technique of taking Poe's work and expanding it, rearranging it, or even changing it, but keeping it's flavor rich and alive throughout. They don't quite manage that here, but the movie still works on it's own terms.
MURDERS is a decent thriller, with good performances, moody photography and a lush music score. It has the same grindhouse quality as Hessler's previous Poe "adaptations", but the director boasts a much more noticeable sense of style this time around. While it's never as creepy as CRY OF THE BANSHEE or bizarre as SCREAM AND SCREAM AGAIN, it manages a fair degree of suspense and intensity, and is at the very least fun and fast paced.
A little different kind of a horror movie based on a story by Edgar Allan Poe and interestingly so. Much have been altered from the original short story, though. To be exact, not only is it based on Poe, but there is also a great deal of Gaston Leroux's 'Phantom of the Opera' mixed in as well. And to emphasize that matter Herbert Lom, who brilliantly did the phantom role in 1962 British Hammer version, handles a part here with a mask hiding his injured face. Jason Robards is also nice to see in this kind of film for a change after having enjoyed his work before in westerns and dramas.
The plot is set in nineteenth century Paris around a theater troop resembling the historic Grand Guignol theater and is similarly specialized on cruel natured horror plays. The certain theatricality follows everywhere the story takes us and stays in the actors even when they are not on stage. The streets are crowded with a carnival and merry-go-rounds. There is a puppet theater, tricks and hypnotism. Even the real murders are executed in most showy ways. The atmosphere has a dreamy, almost surrealistic quality. And the actual dream sequences (What's a Poe film without them?) are beautifully shot and tinted in red tones. Very beautiful and creepy all at the same.
For an American horror production the film has a surprisingly bright European art film look and feel. Instead of using wholly dramatic studio sets we are treated with daylight locations, streets and parks, which allows the movie breath a bit between the expected horrors. This production was a pleasant surprise from Gordon Hessler and American International and a refreshing addition to their line of earlier Poe films directed by Roger Corman.
The plot is set in nineteenth century Paris around a theater troop resembling the historic Grand Guignol theater and is similarly specialized on cruel natured horror plays. The certain theatricality follows everywhere the story takes us and stays in the actors even when they are not on stage. The streets are crowded with a carnival and merry-go-rounds. There is a puppet theater, tricks and hypnotism. Even the real murders are executed in most showy ways. The atmosphere has a dreamy, almost surrealistic quality. And the actual dream sequences (What's a Poe film without them?) are beautifully shot and tinted in red tones. Very beautiful and creepy all at the same.
For an American horror production the film has a surprisingly bright European art film look and feel. Instead of using wholly dramatic studio sets we are treated with daylight locations, streets and parks, which allows the movie breath a bit between the expected horrors. This production was a pleasant surprise from Gordon Hessler and American International and a refreshing addition to their line of earlier Poe films directed by Roger Corman.
Director Gordon Hessler's MURDERS IN THE RUE MORGUE is a vast expansion on the original short story by Edgar Allan Poe. This film is less like its source material, and more like THE PHANTOM OF THE OPERA. Here, a vengeful, disfigured killer (Herbert Lom) haunts a theater in search of prey. This isn't a spoiler, since we're shown the madman's identity in the opening minutes.
The main problem with this movie lies in casting Jason Robards in the role of Cesar Charron. He's not a horror actor and is completely out of his element (drama). The obvious choice for such a role would have been Vincent Price, who would have torn into it with gusto. Robards, a fine actor otherwise, comes off as languid and disinterested.
On the upside, the manner of the homicides is novel, and though the story is quite padded out, it does lead up to a decent twist at the end...
The main problem with this movie lies in casting Jason Robards in the role of Cesar Charron. He's not a horror actor and is completely out of his element (drama). The obvious choice for such a role would have been Vincent Price, who would have torn into it with gusto. Robards, a fine actor otherwise, comes off as languid and disinterested.
On the upside, the manner of the homicides is novel, and though the story is quite padded out, it does lead up to a decent twist at the end...
Not a straight remake of the classic Poe tale, more an odd mixture of `The Phantom Of The Opera' (Herbert Lom is effectively reprising his Hammer Phantom), `Theatre of Death' and Poe's familiar themes of premature burial, `Murders In The Rue Morgue' is an experiment which does not quite work.
Partly this is down to Chris Wicking's script, not best known for his narrative clarity, here he reaches it a new low, with a script obscure in the extreme (at several points it seems to contradict itself). He is not helped by Hessler's direction, the strengths showed in the earlier `Scream And Scream Again' seem to have disappeared, and replaced by sheer shoddiness (some of the murders are very badly staged). A more imaginative director was needed to compensate for the script, especially in the case of the repetitive dream sequences which pepper the film.
By this time Vincent Price had jumped ship and was replaced by Jason Robards Jnr. An odd choice, as aside from being too contemporary for this period setting, he is also, dare I say it, too good an actor for this material. It really needed an actor, who like Price, had a strong sense of irony. As a result Robards just looks flat. Lom comes across much better, but again ham-fisted direction by Hessler sometimes makes him look absurd (the worst offender is when Lom follows Robards; it's staged so badly that a blind man would have noticed Lom).
It's a mess, but despite its many faults it is entertaining enough, the frustrating thing about it is that you get the feeling that given a better script and a more imaginative director (and Vincent Price instead of Robards) this movie could have been very good indeed.
Partly this is down to Chris Wicking's script, not best known for his narrative clarity, here he reaches it a new low, with a script obscure in the extreme (at several points it seems to contradict itself). He is not helped by Hessler's direction, the strengths showed in the earlier `Scream And Scream Again' seem to have disappeared, and replaced by sheer shoddiness (some of the murders are very badly staged). A more imaginative director was needed to compensate for the script, especially in the case of the repetitive dream sequences which pepper the film.
By this time Vincent Price had jumped ship and was replaced by Jason Robards Jnr. An odd choice, as aside from being too contemporary for this period setting, he is also, dare I say it, too good an actor for this material. It really needed an actor, who like Price, had a strong sense of irony. As a result Robards just looks flat. Lom comes across much better, but again ham-fisted direction by Hessler sometimes makes him look absurd (the worst offender is when Lom follows Robards; it's staged so badly that a blind man would have noticed Lom).
It's a mess, but despite its many faults it is entertaining enough, the frustrating thing about it is that you get the feeling that given a better script and a more imaginative director (and Vincent Price instead of Robards) this movie could have been very good indeed.
In Paris, in the beginning of the Twentieth Century, Cesar Charron (Jason Robards) owns a theater at the Rue Morgue where he performs the play "Murders in the Rue Morgue" with his wife Madeleine Charron (Christine Kaufmann), who has dreadful nightmares.
When there are several murders by acid of people connected to Cesar, the prime suspect of Inspector Vidocq (Adolfo Celi) would be Cesar's former partner Rene Marot (Herbert Lom). But Marot murdered Madeleine's mother (Lilli Palmer) many years ago and committed suicide immediately after.
"Murders in the Rue Morgue" is a boring and dull movie with terrible screenplay and wooden performances. There are many clichés; rip-off of scenes and concepts from "The Phantom of the Opera" and "Sherlock Holmes" and Christine Kaufmann is awful in the lead role. There is one terrible dreamlike scene where Madeleine looks to her dress before jumping into the carriage. My vote is four.
Title (Brazil): Not Available
When there are several murders by acid of people connected to Cesar, the prime suspect of Inspector Vidocq (Adolfo Celi) would be Cesar's former partner Rene Marot (Herbert Lom). But Marot murdered Madeleine's mother (Lilli Palmer) many years ago and committed suicide immediately after.
"Murders in the Rue Morgue" is a boring and dull movie with terrible screenplay and wooden performances. There are many clichés; rip-off of scenes and concepts from "The Phantom of the Opera" and "Sherlock Holmes" and Christine Kaufmann is awful in the lead role. There is one terrible dreamlike scene where Madeleine looks to her dress before jumping into the carriage. My vote is four.
Title (Brazil): Not Available
Le saviez-vous
- AnecdotesStar Jason Robards thought he was miscast in this project.
- GaffesJust before a performance, Charron tells his wife to "break a leg." That very American expression originated in the 1920s, and thus certainly would not have been spoken in 19th-Century Paris.
- Citations
Rene Marot: Yes, Madeleine. There stands the axe-man of your dreams.
- ConnexionsFeatured in Deadly Earnest's Nightmare Theatre: Murders in the Rue Morgue (1978)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is Murders in the Rue Morgue?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Murders in the Rue Morgue
- Lieux de tournage
- société de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 700 000 $ US (estimation)
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Double Assassinat dans la Rue Morgue (1971) officially released in India in English?
Répondre