Dans l'Italie de la Seconde Guerre mondiale, une veuve et sa fille esseulée cherchent à prendre de la distance loin des horreurs de la guerre.Dans l'Italie de la Seconde Guerre mondiale, une veuve et sa fille esseulée cherchent à prendre de la distance loin des horreurs de la guerre.Dans l'Italie de la Seconde Guerre mondiale, une veuve et sa fille esseulée cherchent à prendre de la distance loin des horreurs de la guerre.
- Director
- Writers
- Stars
- A remporté 1 oscar
- 11 victoires et 3 nominations au total
- Michele Di Libero
- (as Jean Paul Belmondo)
Avis en vedette
Seen at home, in Toronto, on February 19th, 2006.
81/100 (***)
The woman is Sophia Loren, and she won the first ever Oscar given for a foreign language performance in this film. She plays Cesira, a spitfire who is blithely indifferent to Italy's role in the war until the horrors of it hit home in deeply personal ways when she and her daughter leave bomb-addled Rome to trek across the Italian countryside to wait out the fighting. Most WWII films are told from the point of view of the men in combat or the women who wait at home patiently for them, letting their commitment to the cause be their solace. Few films are told from the point of view of women on the wrong side of the conflict (as we've been taught) who don't much care who wins or loses as long as their lives are left untouched. One would be justified in thinking that Loren's character is either selfish or naive, or both, but one would have to be inhuman not to feel compassion for what happens to her and her daughter.
Loren was known as nothing but a sex kitten at the time of this film's release, and director Vittorio De Sica uses this to his advantage. Her Cesira is a woman who's used to being alluring to men and isn't above wielding her sexuality when it might work to her advantage. But Loren goes far beyond sex kitten in this film, to something nuanced and ultimately heartbreaking.
Grade: A
Le saviez-vous
- AnecdotesSophia Loren claims that Director Vittorio De Sica, so caught up in the story, regularly cried on the set when filming particularly emotional scenes.
- GaffesNear the beginning, Cesira and Rosetta choose to walk rather than wait aboard their stranded train. However, they set off in the opposite direction to the train's destination.
- Citations
[subtitled version]
Cesira: Do you know what they have done those "heroes" that you command? Do you know what your great soldiers have done in a holy church under the eyes of the Madonna? Do you know?
American Soldier: Peace, peace.
Cesira: Yes, peace, beautiful peace! You ruined my little daughter forever! Now she's worse than dead. No, I'm not mad, I'm not mad! Look at her! And tell me if I am mad! Rotten crazy bastards!
- ConnexionsEdited into Al Centro del cinema (2015)
Meilleurs choix
- How long is Two Women?Propulsé par Alexa
- What is 'Two Women' about?
- Is "Two Women" based on a book?
- How is the Italian title "La Ciociara" translated?
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Two Women
- Lieux de tournage
- Chiesa San Francesco d'Assisi, Fondi, Lazio, Italie(interiors: rape scene in the church)
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Brut – à l'échelle mondiale
- 14 062 $ US
- Durée1 heure 41 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.66 : 1