ÉVALUATION IMDb
7,2/10
3,6 k
MA NOTE
Une femme noire à la peau claire tombe en amour avec un médecin blanc, bien qu'il ignore sa véritable race.Une femme noire à la peau claire tombe en amour avec un médecin blanc, bien qu'il ignore sa véritable race.Une femme noire à la peau claire tombe en amour avec un médecin blanc, bien qu'il ignore sa véritable race.
- Nommé pour 3 oscars
- 3 victoires et 4 nominations au total
Fred Aldrich
- Townsman
- (uncredited)
Shelby Bacon
- Boy
- (uncredited)
Betty Beard
- Minor Role
- (uncredited)
Rene Beard
- Teejore
- (uncredited)
Arthur Berkeley
- Townsman
- (uncredited)
Patsy Boniface
- Minor Role
- (uncredited)
Mildred Boyd
- Nurse
- (uncredited)
Avis en vedette
We'll know we've "arrived" when people can get past the casting of Jeanne Crain as a woman of color. There ARE mixed race women who are as light as Jeanne Crain, but because of the "one drop rule," in 1949 they were, and often still today are -considered "black." In today's multi-cultural society these women often embrace their heritage, but the issues they face remain sadly the same today in many facets. Example: African Americans who are educated are often told they are "talking white."
There is a reason that "she's passing" became an understood term. Very light skinned women & men in the early part of the 1900s DID try to do what Pinky here does.
I was really encouraged to see the scene with Nina Mae McKinney next to Frederick O'Neal, next to Jeanne Crain, all playing "black folks." THAT is the reality of miscegenation in the South, and that is what people still have trouble with: sometimes race is not just black and white. It is uncomfortable and true. (McKinney is marvelous, and fills every second of her screen time, whether she is removing a pebble from her shoe or coyly playing piano on top of a fence.)
I sadly find this film completely relevant today. These conversations of segregation and intermarriage are STILL going strong. There are African Americans who talk about "white women taking our men" or people of all races saying, "stay with your own race." This is segregationist, this is racist, and it still exists very strongly in all racial communities.
Dorothy Dandridge and Lena Horne- both beautiful & talented - are often mentioned as possible contenders for this role. They simply were NOT light enough to pass for white, it hampered their careers, and they have both acknowledged that. Hollywood in general likes their races obvious, casting is still largely done by type and stereotype, no matter what race even today it would be hard to find an actress of stature who identifies herself as black, but who can totally pass as white; the market doesn't hire these women.
Type casting is still the norm. Even my dark skinned actress friends have been told they don't "talk black enough" in auditions. Ethel Waters and Ethel Barrimore here, both fine actresses at the top of their game, were both type cast here in roles that they've basically played several times before; it is only the script context that made this special.
Jeanne Crain had enormous courage to portray this role. Not only is she perpetually faulted for being a white woman playing this role, but she risked her career, some people questioned her heritage in a racist age. That is a tribute to the reality and sensitivity she brought to the role, and her acting, which is often maligned because she had reserve. Her "under acting" is actually the preferred style today in TV and film. She was ahead of her time.
Part of why Crain is not liked much today is that she was a 40s type that is not valued today. Restrained, ladylike, mature in mindset, "high minded" - this is what she represented, and these things are not looked for in leading ladies today. What she represents has gone out of fashion; it was going out of fashion even then, and Kazan valued grittier, dirtier types like Brando. Kazan, who initially labeled her an impassive beauty queen, eventually credited her fine work.
This movie is sensitively done in all respects with really great performances top to bottom. It is not glossy or simple, neither race is solely good or solely bad. It is a disservice to have the only DVD commentary done by someone who clearly still does not like the film and doesn't appreciate the complexity of Crain's work here. That a New Yorker thought the court trial didn't look real because people were all fanning themselves shows he has never spent time in the south in a public gathering place.
This film is galling and aggravating, and unfortunately still very real. This is not a fun film, it is a great film, that speaks just as much to attitudes held today as it did then.
There is a reason that "she's passing" became an understood term. Very light skinned women & men in the early part of the 1900s DID try to do what Pinky here does.
I was really encouraged to see the scene with Nina Mae McKinney next to Frederick O'Neal, next to Jeanne Crain, all playing "black folks." THAT is the reality of miscegenation in the South, and that is what people still have trouble with: sometimes race is not just black and white. It is uncomfortable and true. (McKinney is marvelous, and fills every second of her screen time, whether she is removing a pebble from her shoe or coyly playing piano on top of a fence.)
I sadly find this film completely relevant today. These conversations of segregation and intermarriage are STILL going strong. There are African Americans who talk about "white women taking our men" or people of all races saying, "stay with your own race." This is segregationist, this is racist, and it still exists very strongly in all racial communities.
Dorothy Dandridge and Lena Horne- both beautiful & talented - are often mentioned as possible contenders for this role. They simply were NOT light enough to pass for white, it hampered their careers, and they have both acknowledged that. Hollywood in general likes their races obvious, casting is still largely done by type and stereotype, no matter what race even today it would be hard to find an actress of stature who identifies herself as black, but who can totally pass as white; the market doesn't hire these women.
Type casting is still the norm. Even my dark skinned actress friends have been told they don't "talk black enough" in auditions. Ethel Waters and Ethel Barrimore here, both fine actresses at the top of their game, were both type cast here in roles that they've basically played several times before; it is only the script context that made this special.
Jeanne Crain had enormous courage to portray this role. Not only is she perpetually faulted for being a white woman playing this role, but she risked her career, some people questioned her heritage in a racist age. That is a tribute to the reality and sensitivity she brought to the role, and her acting, which is often maligned because she had reserve. Her "under acting" is actually the preferred style today in TV and film. She was ahead of her time.
Part of why Crain is not liked much today is that she was a 40s type that is not valued today. Restrained, ladylike, mature in mindset, "high minded" - this is what she represented, and these things are not looked for in leading ladies today. What she represents has gone out of fashion; it was going out of fashion even then, and Kazan valued grittier, dirtier types like Brando. Kazan, who initially labeled her an impassive beauty queen, eventually credited her fine work.
This movie is sensitively done in all respects with really great performances top to bottom. It is not glossy or simple, neither race is solely good or solely bad. It is a disservice to have the only DVD commentary done by someone who clearly still does not like the film and doesn't appreciate the complexity of Crain's work here. That a New Yorker thought the court trial didn't look real because people were all fanning themselves shows he has never spent time in the south in a public gathering place.
This film is galling and aggravating, and unfortunately still very real. This is not a fun film, it is a great film, that speaks just as much to attitudes held today as it did then.
Well-mannered nurse Jeanne Crain (as Patricia "Pinky" Johnson) returns to her poor "Black" neighborhood, in Mississippi. There, she is welcomed by washerwoman grandmother Ethel Waters (as Granny). The pair are confronted by racism both outside and inside their home. Most importantly, it is revealed that Ms. Crain has been "passing" as "White". Moreover, Crain has become engaged to Caucasian doctor William Lundigan (as Thomas Adams). While working at home, to support Crain's nursing education, Ms. Waters has grown close to ailing Ethel Barrymore (as Miss Em). At first, Crain does not understand or accept the friendship between Waters, a former slave, and Ms. Barrymore, a former plantation owner. But, for her grandmother, Crain agrees to become Barrymore's nurse.
"Pinky" is a nerve-rattling classic.
Probably, the most obvious "debate" point was the casting of Crain in the title role. Crain was definitely "pink" enough (or, white-looking); but, her general "movie star" persona makes the casting decision seem risky. Yet, Crain, under Elia Kazan's direction, triumphs. There are so many ways Crain could have fallen into acting traps - she could have used mannerisms, make-up, and/or other stereotypical devices to "camp" up the "Black" - but, she avoids each trap. Crain performs the role with a great amount of dignity. She was deservedly honored with an "Academy Award" nomination.
Barrymore and Waters also perform well (as you might expect).
We are never, in the film, given a clear statement of facts regarding the heritage of Crain's "Pinky". My guess is that she is related, by blood, to both Waters and Barrymore. An attempted rape of Crain's character accounts, arguably, for her pink appearance; this might have occurred in more than one generation. It's also possible that a loving "mixed race" relationship was part of either Ethel's past. Making the "Black/White" history more clear would have only gotten the film into more trouble.
"Pinky" was quickly censored, and headed for the US Supreme Court.
One of the Board of Censors' objections was, "a white man retaining his love for a woman after learning that she is a Negro." However, Mr. Lundigan's "Thomas" is only willing to retain his love under certain conditions; and, this leads to a sharp, less "Hollywood"-styled ending. The Supreme Court was correct. Some of the film's best scenes show the way Crain is treated after other characters learn she is not white.
********* Pinky (9/29/49) Elia Kazan ~ Jeanne Crain, Ethel Barrymore, Ethel Waters, William Lundigan
"Pinky" is a nerve-rattling classic.
Probably, the most obvious "debate" point was the casting of Crain in the title role. Crain was definitely "pink" enough (or, white-looking); but, her general "movie star" persona makes the casting decision seem risky. Yet, Crain, under Elia Kazan's direction, triumphs. There are so many ways Crain could have fallen into acting traps - she could have used mannerisms, make-up, and/or other stereotypical devices to "camp" up the "Black" - but, she avoids each trap. Crain performs the role with a great amount of dignity. She was deservedly honored with an "Academy Award" nomination.
Barrymore and Waters also perform well (as you might expect).
We are never, in the film, given a clear statement of facts regarding the heritage of Crain's "Pinky". My guess is that she is related, by blood, to both Waters and Barrymore. An attempted rape of Crain's character accounts, arguably, for her pink appearance; this might have occurred in more than one generation. It's also possible that a loving "mixed race" relationship was part of either Ethel's past. Making the "Black/White" history more clear would have only gotten the film into more trouble.
"Pinky" was quickly censored, and headed for the US Supreme Court.
One of the Board of Censors' objections was, "a white man retaining his love for a woman after learning that she is a Negro." However, Mr. Lundigan's "Thomas" is only willing to retain his love under certain conditions; and, this leads to a sharp, less "Hollywood"-styled ending. The Supreme Court was correct. Some of the film's best scenes show the way Crain is treated after other characters learn she is not white.
********* Pinky (9/29/49) Elia Kazan ~ Jeanne Crain, Ethel Barrymore, Ethel Waters, William Lundigan
Elia Kazan took over the helm of PINKY when John Ford requested replacement as having no real interest in the story. He not only took over, but he did a superb job.
Personally, it took awhile for me to get over the idea of casting JEANNE CRAIN as a light-skinned black, but she does some of her best work here. Same can be said of Ethel Waters and Ethel Barrymore, and not surprisingly, all three actresses were nominated for Oscars. Undoubtedly, all benefited by Kazan's firm direction.
The story is essentially written to show the racial bigotry that existed (and still does) in many parts of the South. Without going into plot development, let's say the ending is a bit predictable, but the film still remains powerful and sensitive in its treatment of the subject matter.
In 1949, this was a daring film for Fox to make, risking the possibility of hurting the reputation of its most popular box-office star at that time, Jeanne Crain. But credit goes to Darryl F. Zanuck for permitting his studio to make films like THE SNAKE PIT and GENTLEMAN'S AGREEMENT, risky and controversial. The box-office results and critical acclaim justified the risk.
Well worth seeing, absorbing and sensitive.
Personally, it took awhile for me to get over the idea of casting JEANNE CRAIN as a light-skinned black, but she does some of her best work here. Same can be said of Ethel Waters and Ethel Barrymore, and not surprisingly, all three actresses were nominated for Oscars. Undoubtedly, all benefited by Kazan's firm direction.
The story is essentially written to show the racial bigotry that existed (and still does) in many parts of the South. Without going into plot development, let's say the ending is a bit predictable, but the film still remains powerful and sensitive in its treatment of the subject matter.
In 1949, this was a daring film for Fox to make, risking the possibility of hurting the reputation of its most popular box-office star at that time, Jeanne Crain. But credit goes to Darryl F. Zanuck for permitting his studio to make films like THE SNAKE PIT and GENTLEMAN'S AGREEMENT, risky and controversial. The box-office results and critical acclaim justified the risk.
Well worth seeing, absorbing and sensitive.
I've never wanted to watch "Pinky" because of my own prejudices.
Jeanne Crain? Beautiful but mediocre actress. (The weak link, so I thought, in "A Letter to Three Wives.") A film about racial predicaments circa 1949, falling between "Imitation of Life" (Claudette Colbert, 1934) and Lana Turner's (1959) and Douglas Sirk's classic glossy tearjerker of the same title? Who cares about "Pinky?"
Turns out (now that I've seen it), like most prejudices, I was wrong about everything.
It's all in the story and the script, as usual.
"Pinky" bypasses every sudsy cliché of "Imitation of Life" in either incarnation and proceeds directly to the heart of characters far more real, and a story far more incisive, deeply conceived and developed, than Edna Ferber or Ross Hunter ever imagined.
The wonderful revelation of "Pinky," among many, is that Jeanne Crain could act.
Elia Kazan's acute direction elevates Crain and everybody else. Ethel Waters, Ethel Barrymore, William Lundigan? The supporting players? Flawless.
Shot and lit on sound stages, "Pinky" looks completely artificial by today's naturalistic standards. In its day, the studio stylization wasn't given a second thought. Painted cycloramas, fake Spanish moss, brilliant "mood" lighting, "classic" cinematography and all.
Yet you're almost immediately lost and involved in the plot, which NEVER takes you where you expect.
The entrance of Ethel Barrymore's character, for her brief duration in the story, is quietly amazing. Hers is the pivotal role upon which all else hinges. She realistically underplays every moment – only once ever leaving her deathbed.
Even prone, as an actress, Barrymore makes mincemeat of the rest. Not a false note nor strained effect, nothing overwrought, no begging for sympathy . . . just the character. Listen to the simple naturalistic throwaway variety in her breathing and inflections!
Same for Ethel Waters. Utter, believable simplicity and economy, always in character. Watch her eyes. (Offscreen and offstage, she could be a something of a monster, according to those who worked with her, though she always piously crossed herself before entering from the wings.) William Lundigan and every other supporting actor rises to the occasion.
But it's Jeanne Crain who is the revelation. She was deservedly nominated for an Academy Award for this performance.
Yes, she's beautiful. Yes, she's constantly artificially lit. Yes, she's photographed from all the right angles. But within those cinematic constraints of the times, she gives a truly honest, strong, intelligent and forceful performance as Pinky.
As Ethel Waters' granddaughter, that's next to genetically impossible and implausible for Jeanne Crain.
But she does it. You forget the "star" artifice in five minutes and she steadfastly carries the film. (Compare this to her somewhat "actory" though still delightful portrayal in "Letter to Three Wives.")
"Pinky's" plot turns out to be far richer and more nuanced than the expected, "She passed for white," claptrap (still tear-duct manipulative and effective) of either version of "Imitation of Life."
And no film explores to more devastating emotional effect the tragedy of race prejudice in the south than, "To Kill a Mockingbird."
But "Pinky" is the adult, intelligent and perhaps best plotted, if not best scripted, of them all, because it eschews sensational interracial rape and murder ("Mockingbird") for more mundane but still heartbreaking human relationships and realistic consequences, given the period.
It's a shame Jeanne Crain was never given an equal script or director to fulfill her talents.
But there's "Pinky," and any actress would be proud.
Jeanne Crain? Beautiful but mediocre actress. (The weak link, so I thought, in "A Letter to Three Wives.") A film about racial predicaments circa 1949, falling between "Imitation of Life" (Claudette Colbert, 1934) and Lana Turner's (1959) and Douglas Sirk's classic glossy tearjerker of the same title? Who cares about "Pinky?"
Turns out (now that I've seen it), like most prejudices, I was wrong about everything.
It's all in the story and the script, as usual.
"Pinky" bypasses every sudsy cliché of "Imitation of Life" in either incarnation and proceeds directly to the heart of characters far more real, and a story far more incisive, deeply conceived and developed, than Edna Ferber or Ross Hunter ever imagined.
The wonderful revelation of "Pinky," among many, is that Jeanne Crain could act.
Elia Kazan's acute direction elevates Crain and everybody else. Ethel Waters, Ethel Barrymore, William Lundigan? The supporting players? Flawless.
Shot and lit on sound stages, "Pinky" looks completely artificial by today's naturalistic standards. In its day, the studio stylization wasn't given a second thought. Painted cycloramas, fake Spanish moss, brilliant "mood" lighting, "classic" cinematography and all.
Yet you're almost immediately lost and involved in the plot, which NEVER takes you where you expect.
The entrance of Ethel Barrymore's character, for her brief duration in the story, is quietly amazing. Hers is the pivotal role upon which all else hinges. She realistically underplays every moment – only once ever leaving her deathbed.
Even prone, as an actress, Barrymore makes mincemeat of the rest. Not a false note nor strained effect, nothing overwrought, no begging for sympathy . . . just the character. Listen to the simple naturalistic throwaway variety in her breathing and inflections!
Same for Ethel Waters. Utter, believable simplicity and economy, always in character. Watch her eyes. (Offscreen and offstage, she could be a something of a monster, according to those who worked with her, though she always piously crossed herself before entering from the wings.) William Lundigan and every other supporting actor rises to the occasion.
But it's Jeanne Crain who is the revelation. She was deservedly nominated for an Academy Award for this performance.
Yes, she's beautiful. Yes, she's constantly artificially lit. Yes, she's photographed from all the right angles. But within those cinematic constraints of the times, she gives a truly honest, strong, intelligent and forceful performance as Pinky.
As Ethel Waters' granddaughter, that's next to genetically impossible and implausible for Jeanne Crain.
But she does it. You forget the "star" artifice in five minutes and she steadfastly carries the film. (Compare this to her somewhat "actory" though still delightful portrayal in "Letter to Three Wives.")
"Pinky's" plot turns out to be far richer and more nuanced than the expected, "She passed for white," claptrap (still tear-duct manipulative and effective) of either version of "Imitation of Life."
And no film explores to more devastating emotional effect the tragedy of race prejudice in the south than, "To Kill a Mockingbird."
But "Pinky" is the adult, intelligent and perhaps best plotted, if not best scripted, of them all, because it eschews sensational interracial rape and murder ("Mockingbird") for more mundane but still heartbreaking human relationships and realistic consequences, given the period.
It's a shame Jeanne Crain was never given an equal script or director to fulfill her talents.
But there's "Pinky," and any actress would be proud.
I saw this film some years after it came out, in a Texas Baptist orphans home, as a preadolescent. In the years to follow, I developed a fascination for Ethel Waters, esp. when I saw her interpretation of Carson McCuller's "A Member of the Wedding".
When I saw the film tonight on American Movie Classics, a lot of years had passed since first having seen it. Ethel Waters' performance struck me as cowed and subservient. In the court scene while being questioned by the plaintiff's council, she actually flinched when he raised his voice. ...And I'm thinking, 'Damn, that woman is really intimidated.' Having read her autobio, as well as a bio on her, I'm aware that not one woman in a million suffered through a similar childhood: a b*****d born of a 13-year-old rape victim - unwanted and shuffled from pillar to post to eventually become a washerwoman...it's a wonder she survived.
Yet survive she did. Not surprisingly, she had a monster chip on her shoulder. It is my understanding that John Ford, the man who was to direct "Pinky", had such a run-in with Miss Waters that he quit, and Kazan took over. The word is that neither could stand the sight of the other.
The movie is an important one - and I'd like to think that the reason goes beyond the juxtapositioning of America's treatment of blacks in the Forties with today's suffocating PC standards. There is the understated acting, for one thing. Ethel Barrymore always played the dignified albiet intimidating elderly lady in her later years. Yet in "Pinky", she is strong without being absurdly powerful. How well that woman delivers her lines...!
What I also liked was, while the white majority were unkind to Pinky, I can attest as a Southerner (well, Texan), that Kazan presented them truthfully. He only demonized one woman: the older cousin-plaintiff.
It is surprising that this film wasn't presented in a more gritty format; that there wasn't more preaching in it, that it wasn't condescending to whites. None of these failings mar this splendid film. Forty years after having seen it, I realize a superb gentleness that isn't to be found in American films. At a guess, that's because a generation ago most films were made for 30-and-over adults, whereas today they're almost exclusively made for 13 - 25 year olds.
I will give "Pinky" my highest compliment: It is literary.
When I saw the film tonight on American Movie Classics, a lot of years had passed since first having seen it. Ethel Waters' performance struck me as cowed and subservient. In the court scene while being questioned by the plaintiff's council, she actually flinched when he raised his voice. ...And I'm thinking, 'Damn, that woman is really intimidated.' Having read her autobio, as well as a bio on her, I'm aware that not one woman in a million suffered through a similar childhood: a b*****d born of a 13-year-old rape victim - unwanted and shuffled from pillar to post to eventually become a washerwoman...it's a wonder she survived.
Yet survive she did. Not surprisingly, she had a monster chip on her shoulder. It is my understanding that John Ford, the man who was to direct "Pinky", had such a run-in with Miss Waters that he quit, and Kazan took over. The word is that neither could stand the sight of the other.
The movie is an important one - and I'd like to think that the reason goes beyond the juxtapositioning of America's treatment of blacks in the Forties with today's suffocating PC standards. There is the understated acting, for one thing. Ethel Barrymore always played the dignified albiet intimidating elderly lady in her later years. Yet in "Pinky", she is strong without being absurdly powerful. How well that woman delivers her lines...!
What I also liked was, while the white majority were unkind to Pinky, I can attest as a Southerner (well, Texan), that Kazan presented them truthfully. He only demonized one woman: the older cousin-plaintiff.
It is surprising that this film wasn't presented in a more gritty format; that there wasn't more preaching in it, that it wasn't condescending to whites. None of these failings mar this splendid film. Forty years after having seen it, I realize a superb gentleness that isn't to be found in American films. At a guess, that's because a generation ago most films were made for 30-and-over adults, whereas today they're almost exclusively made for 13 - 25 year olds.
I will give "Pinky" my highest compliment: It is literary.
Le saviez-vous
- AnecdotesJohn Ford was the original director of the film but after seeing dailies, Darryl F. Zanuck felt Ford wasn't connecting with the material. Zanuck called Elia Kazan in New York and asked him to take over the film. Kazan felt he owed Zanuck for his film career and agreed to do the movie without even looking at the script. He flew to Los Angeles and started filming the next Monday.
- GaffesWhen the white officer slaps Rozelia on the left side of her face, she mistakenly rubs the right side of her face.
- Citations
Pinky Johnson: I'm a Negro. I can't forget it, and I can't deny it. I can't pretend to be anything else, and I don't want to be anything else. Don't you see, Tom?
Dr. Thomas Adams: No, I don't.
Pinky Johnson: You can't live without pride.
- ConnexionsFeatured in Biography: Darryl F. Zanuck: 20th Century Filmmaker (1995)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is Pinky?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Lo que la carne hereda
- Lieux de tournage
- société de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Brut – États-Unis et Canada
- 4 200 000 $ US
- Durée
- 1h 42m(102 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant