ÉVALUATION IMDb
7,0/10
2,9 k
MA NOTE
Les malentendus romantiques abondent lorsque les époux se soupçonnent d'être infidèles et qu'un chanteur de boîte de nuit fait une croisière sous une fausse identité.Les malentendus romantiques abondent lorsque les époux se soupçonnent d'être infidèles et qu'un chanteur de boîte de nuit fait une croisière sous une fausse identité.Les malentendus romantiques abondent lorsque les époux se soupçonnent d'être infidèles et qu'un chanteur de boîte de nuit fait une croisière sous une fausse identité.
- Nommé pour 2 oscars
- 1 victoire et 2 nominations au total
John Berkes
- The Drunk
- (as Johnny Berkes)
John Alvin
- Charles - Travel Agent
- (uncredited)
Avis en vedette
Fortune certainly smiled on the talented Doris Day when she landed her first movie role in this typical late-Forties musical comedy confection. She looks great, sounds terrific and acts with confidence, supported by the best that Warner Brothers could muster (except for the annoying Oscar Levant, an all-time UNfavorite of mine). And, as always, the Warners music department and sound technicians provide a wonderfully lush treat for the ears.
Turner Classic Movies, bless 'em, occasionally hauls this one out of their vaults and it's fun to see it uninterrupted and causing one's TV screen to glow with that particularly cool, yet warm at the same time, three-strip Technicolor that Warners seemed to specialize in before Warnercolor's less vibrant tones decorated the studio's color output. Of course the clothes, the elaborately formal sets, and those hairdos (Could any woman back then achieve those coiffures without the aid of a platoon of hairdressers?) all are quintessentially Hollywood just before the Fifties demanded that everything look very modern and somewhat more sleek. But as a way to enjoy a bit of still very entertaining nostalgia, this one is hard to beat!
Turner Classic Movies, bless 'em, occasionally hauls this one out of their vaults and it's fun to see it uninterrupted and causing one's TV screen to glow with that particularly cool, yet warm at the same time, three-strip Technicolor that Warners seemed to specialize in before Warnercolor's less vibrant tones decorated the studio's color output. Of course the clothes, the elaborately formal sets, and those hairdos (Could any woman back then achieve those coiffures without the aid of a platoon of hairdressers?) all are quintessentially Hollywood just before the Fifties demanded that everything look very modern and somewhat more sleek. But as a way to enjoy a bit of still very entertaining nostalgia, this one is hard to beat!
This one's a hoot!
This film's male cast is a very good one, and they receive most of the cargo of really funny lines: Don De Fore, Cuddles Sakall, Oscar Levant, and Canada's own Jack Carson. Oscar's misanthropic lines are usually acerbic enough, and self-referential enough, to sound as though he wrote them himself.
I was a little wary since this video is part of the Warner Brothers "Doris Day Collection". But Doris is really quite winning. According to an anonymous and unsung IMDb contributor, Judy Garland was the first choice for Doris's part. That would have been a poor fit; the role certainly calls for someone lighter. The second choice, Betty Hutton, would have been a good one as well, but Lady Day (sorry) won me over. She sings a number of delightful songs -- she just happens to find a jazz combo on shipboard to accompany her -- and there is nothing here as risible as "Que Sera Sera", the sugary kidnapping tune from "The Man Who Knew Too Much". "It's Magic" is the showstopper.
The cruise ship makes several stops as it's travelling south: Cuba, Trinidad, Rio. A song in the Hollywood version of the local style generally erupts spontaneously. Busby Berkeley called the shots on these, and his influence is, shall we say, detectable. Jack Carson sings a calypso number in an unsteady Trini accent, but it's not too bad considering he was attempting it 50 years ago, mahn.
Try booking a passage with this ship of fools the next time you're in need of a vacation.
This film's male cast is a very good one, and they receive most of the cargo of really funny lines: Don De Fore, Cuddles Sakall, Oscar Levant, and Canada's own Jack Carson. Oscar's misanthropic lines are usually acerbic enough, and self-referential enough, to sound as though he wrote them himself.
I was a little wary since this video is part of the Warner Brothers "Doris Day Collection". But Doris is really quite winning. According to an anonymous and unsung IMDb contributor, Judy Garland was the first choice for Doris's part. That would have been a poor fit; the role certainly calls for someone lighter. The second choice, Betty Hutton, would have been a good one as well, but Lady Day (sorry) won me over. She sings a number of delightful songs -- she just happens to find a jazz combo on shipboard to accompany her -- and there is nothing here as risible as "Que Sera Sera", the sugary kidnapping tune from "The Man Who Knew Too Much". "It's Magic" is the showstopper.
The cruise ship makes several stops as it's travelling south: Cuba, Trinidad, Rio. A song in the Hollywood version of the local style generally erupts spontaneously. Busby Berkeley called the shots on these, and his influence is, shall we say, detectable. Jack Carson sings a calypso number in an unsteady Trini accent, but it's not too bad considering he was attempting it 50 years ago, mahn.
Try booking a passage with this ship of fools the next time you're in need of a vacation.
Watching Romance on the High Seas I could have sworn that the Brothers Warner hijacked one of the plots of an RKO Fred Astaire-Ginger Rogers film. It's got that kind of silliness in the plot, the usual case of mistaken identities and false suspicions that characterized the Astaire- Rogers films.
Don DeFore and Janis Paige are a couple each of who swears the other is cheating. When a mix-up from a travel agency in passport photos where Paige's is exchanged for Doris Day's she contacts Day and offers to pay Day's way on a South American cruise if she just travels in Paige's name. She wants to catch DeFore cheating.
Of course DeFore goes one better. He hires private detective Jack Carson to go on the trip and catch Paige cheating. Of course he latches on to Day.
If you are a fan of Astaire-Rogers films you know exactly where this one is going. Romance on the High Seas has all the ingredients of one of their films except the dance numbers.
It doesn't lack for a good musical score though. Jule Styne and Sammy Cahn came up with a good one where Day sings several songs, including the Academy Award nominated, It's Magic. It's Magic lost that year to Buttons and Bows. It's Magic happens to be a favorite one of mine of Doris Day hits.
Doris firmly establishes her image in this one. She's so radiant and sings so well, I can't believe she was a third choice for this film behind Judy Garland and Betty Hutton.
If you hear violins coming from some unknown source it will be the magic when you're watching Romance on the High Seas.
Don DeFore and Janis Paige are a couple each of who swears the other is cheating. When a mix-up from a travel agency in passport photos where Paige's is exchanged for Doris Day's she contacts Day and offers to pay Day's way on a South American cruise if she just travels in Paige's name. She wants to catch DeFore cheating.
Of course DeFore goes one better. He hires private detective Jack Carson to go on the trip and catch Paige cheating. Of course he latches on to Day.
If you are a fan of Astaire-Rogers films you know exactly where this one is going. Romance on the High Seas has all the ingredients of one of their films except the dance numbers.
It doesn't lack for a good musical score though. Jule Styne and Sammy Cahn came up with a good one where Day sings several songs, including the Academy Award nominated, It's Magic. It's Magic lost that year to Buttons and Bows. It's Magic happens to be a favorite one of mine of Doris Day hits.
Doris firmly establishes her image in this one. She's so radiant and sings so well, I can't believe she was a third choice for this film behind Judy Garland and Betty Hutton.
If you hear violins coming from some unknown source it will be the magic when you're watching Romance on the High Seas.
It's hard to believe 'Romance on the High Seas' is Doris Day's first flick. She's awesome in a role originally intended for Betty Hutton--and everyone has a great time poking fun at manners and morals in this breezy sea breeze of a farce.
When Day and Jack Carson aren't coming up with one-liners, she takes time to sing some nifty tunes--among them, 'Put 'Em in A Box', 'It's You Or No One' and, of course, 'It's Magic'. Her rendering of the latter song in a Cuban nightclub is one of the highlights of the film--and her career. Never has she expressed the simple emotions of the lyric more beautifully with a honey of a voice that is always directly on pitch, warming the heart with great phrasing and tone. And her comedic skills are already in evidence here.
Especially enjoyable is her first night on board the cruise ship when she and Carson mistakenly dress up. "Nobody dresses on first night shipboard," Carson tells her. Posing as a society lady, she asks in cultivated tones, "Really? Don't they get chilly?" She turns and peers into the dining room. "This I gotta see!" she says in her own voice. She uses the cultivated tones to disguise herself as society lady (Janis Paige) whose identity she has taken.
The slim plot revolves entirely around the mistaken identity theme and it's all played for laughs with lots of punch lines. Doris has an amusing scene with the fabulous Eric Blore as a doctor who comes to check on her "illness" and ends up feeling weak when she checks his pulse.
Janis Paige, Don de Fore, S.Z. Sakall, Oscar Levant and the usual Warner Bros. stock players are all adept at this sort of thing. Highly amusing comedy with some great songs--easy to take and always good for a few laughs. Doris Day at the peak of her form.
When Day and Jack Carson aren't coming up with one-liners, she takes time to sing some nifty tunes--among them, 'Put 'Em in A Box', 'It's You Or No One' and, of course, 'It's Magic'. Her rendering of the latter song in a Cuban nightclub is one of the highlights of the film--and her career. Never has she expressed the simple emotions of the lyric more beautifully with a honey of a voice that is always directly on pitch, warming the heart with great phrasing and tone. And her comedic skills are already in evidence here.
Especially enjoyable is her first night on board the cruise ship when she and Carson mistakenly dress up. "Nobody dresses on first night shipboard," Carson tells her. Posing as a society lady, she asks in cultivated tones, "Really? Don't they get chilly?" She turns and peers into the dining room. "This I gotta see!" she says in her own voice. She uses the cultivated tones to disguise herself as society lady (Janis Paige) whose identity she has taken.
The slim plot revolves entirely around the mistaken identity theme and it's all played for laughs with lots of punch lines. Doris has an amusing scene with the fabulous Eric Blore as a doctor who comes to check on her "illness" and ends up feeling weak when she checks his pulse.
Janis Paige, Don de Fore, S.Z. Sakall, Oscar Levant and the usual Warner Bros. stock players are all adept at this sort of thing. Highly amusing comedy with some great songs--easy to take and always good for a few laughs. Doris Day at the peak of her form.
This was Doris Day's first film and what a fun one it was. I saw it as a kid in the old Monache Theater and then later on TV. I was surprised how well it had worn and was delighted to hear Doris Day, 23 years old at the making of this film, using the slang of the day, such as "Natch...Natch but def." Carson, Paige and DeFore were great as was the ever-insufferable curmudgeon, Oscar Levant alongside "Cuddles" Sakal, the perennial loveable Jewish uncle. Carson is especially good doing a Calypso number and the story is pure 1940's cotton candy.
Le saviez-vous
- AnecdotesAccording to her 1975 autobiography, "Doris Day: Her Own Story" (co-written with A.E. Hotchner), Miss Day attended a show-biz party the night before she planned to leave for New York City. Also at the gathering was lyric writer Sammy Cahn who, taking Doris aside, explained that she would be the right match for the Cahn-Jule Styne score of this upcoming film. When, at Mr. Cahn's urging, Doris sang "Embraceable You" (music by George Gershwin, lyrics by Ira Gershwin) for the party crowd, she was heard by director Michael Curtiz, who then asked her to test for the role of Georgia Garrett.
- Citations
Michael Kent: Are you a good detective?
Peter Virgil: Naturally, why?
Michael Kent: Where did you do your traning?
Peter Virgil: In the army. Intelligence G2.
Michael Kent: Well how are you at the job?
Peter Virgil: We won the war didn't we?
- Générique farfeluThe credits is opened by a businessman's hand and each credit has a different tropical and paradise scene.
- Autres versionsThere is an Italian edition of this film on DVD, distributed by DNA Srl: "AMORE SOTTO COPERTA (1948) + CALAMITY JANE (1953)" (2 Films on a single DVD), re-edited with the contribution of film historian Riccardo Cusin. This version is also available for streaming on some platforms.
- ConnexionsEdited into Rabbit Every Monday (1951)
- Bandes originalesPut 'em in a Box, Tie 'em with a Ribbon (and Throw 'em in the Deep Blue Sea)
(uncredited)
Music by Jule Styne
Lyrics by Sammy Cahn
Sung by Doris Day and the Page Cavanaugh Trio
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is Romance on the High Seas?Propulsé par Alexa
Détails
- Durée1 heure 39 minutes
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Romance on the High Seas (1948) officially released in India in English?
Répondre