[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Hamlet

  • 1948
  • Approved
  • 2h 34m
ÉVALUATION IMDb
7,5/10
19 k
MA NOTE
Hamlet (1948)
Prince Hamlet struggles over whether or not he should kill his uncle, whom he suspects has murdered his father, the former king.
Liretrailer2:21
1 vidéo
91 photos
TragédieDrame

Le prince Hamlet est aux prises avec la question de savoir s'il doit ou non tuer son oncle, qu'il soupçonne d'avoir assassiné son père, l'ancien roi.Le prince Hamlet est aux prises avec la question de savoir s'il doit ou non tuer son oncle, qu'il soupçonne d'avoir assassiné son père, l'ancien roi.Le prince Hamlet est aux prises avec la question de savoir s'il doit ou non tuer son oncle, qu'il soupçonne d'avoir assassiné son père, l'ancien roi.

  • Director
    • Laurence Olivier
  • Writers
    • William Shakespeare
    • Laurence Olivier
  • Stars
    • Laurence Olivier
    • Jean Simmons
    • John Laurie
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,5/10
    19 k
    MA NOTE
    • Director
      • Laurence Olivier
    • Writers
      • William Shakespeare
      • Laurence Olivier
    • Stars
      • Laurence Olivier
      • Jean Simmons
      • John Laurie
    • 115Commentaires d'utilisateurs
    • 60Commentaires de critiques
    • 82Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • A remporté 4 oscars
      • 18 victoires et 6 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 2:21
    Trailer

    Photos91

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 83
    Voir l’affiche

    Rôles principaux25

    Modifier
    Laurence Olivier
    Laurence Olivier
    • Hamlet, Prince of Denmark
    Jean Simmons
    Jean Simmons
    • Ophelia, and Daughter
    John Laurie
    John Laurie
    • Francisco
    Esmond Knight
    Esmond Knight
    • Bernardo
    Anthony Quayle
    Anthony Quayle
    • Marcellus
    Niall MacGinnis
    Niall MacGinnis
    • Sea Captain
    Harcourt Williams
    Harcourt Williams
    • First Player
    Patrick Troughton
    Patrick Troughton
    • Player King
    Tony Tarver
    • Player Queen
    Peter Cushing
    Peter Cushing
    • Osric
    Stanley Holloway
    Stanley Holloway
    • Gravedigger
    Russell Thorndike
    • Priest
    Basil Sydney
    Basil Sydney
    • Claudius, The King
    Eileen Herlie
    Eileen Herlie
    • Gertrude, The Queen
    Norman Wooland
    Norman Wooland
    • Horatio, His Friend
    Felix Aylmer
    Felix Aylmer
    • Polonius, Lord Chamberlain
    Terence Morgan
    Terence Morgan
    • Laertes, His Son
    Anthony Bushell
    Anthony Bushell
    • Undetermined Secondary Role
    • (uncredited)
    • Director
      • Laurence Olivier
    • Writers
      • William Shakespeare
      • Laurence Olivier
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs115

    7,519.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    9kaiser-11

    the most powerful hamlet ever portrayed

    Olivier is absolutely mesmerizing as the dane of Denmark. I have seen Gibson's and Branagh's versions, and Olivier is still far and away the most impressive performance. Whenever I think of Hamlet, I always think of Olivier's Hamlet. The picture as a whole is very well done, although in parts it can seem a bit chinsy. Olivier (as director) firmly establishes the mood for the picture, and the ensemble acting is terrific. Watch for a very pompous Polonius!
    Doc-57

    The film that set the standard for cinema Shakespeare

    This version has been topped now, but it's still not to be missed if only for nostalgic purposes. The setting, lighting, and cinematography are wondrous; the acting is superb (though by today's standards Olivier perhaps chews the scenery a bit much); the tone is somber and Gothic. And, I feel the tragedy every time I see it. I personally feel too much was cut, and I find fault with Olivier's interpretation: but then again, it's everybody's part now. Ambitious, effective, and just good theater.
    tedg

    A Few Gems Here

    Any film based on Shakespeare is worth seeing because the scaffolding is so rich that even a failure is interesting. And in the case of Hamlets, we have several to compare. Here we have the celebrated Olivier Hamlet, much celebrated.

    I see a few very strong elements with some blots, and I suppose these have both become amplified with the passage of 50 years.

    First, the blots:

    -- Every actor but Olivier is of lesser caliber. I suspect that some of this is what he had to work with, and some apparent clumsiness results from the then standard rendering of the Bard's works as speechifying.

    -- The women, especially Ophelia are dreadful, absolutely dreadful -- Ophelia's only present because she screwed the boss.

    -- The score was so heavy, so dated and so hard to ignore it almost made me turn away, regardless of the balancing strengths.

    -- Hamlet's text presents problems. The best choice in my opinion is to keep it all as Branagh has. But the standard wisdom is that audiences won't sit through 4 hours, no matter how engaging. Then, the question is what to cut. One often keeps the well-known speeches and cuts into the plot about ideas. So here we lose Fortinbras, Rosenkrantz and Guildenstern, together with some rather lovely related language and notions. Too bad because there is a development in the logic of metaphor in the later, longer version of the play, and this is totally lost here.

    -- Olivier insists on including the notion of Oedipus and Gertrude, absolutely not supported by the text, and only inferred if you don't understand that Hamlet's initial distress is because his succession has been interrupted (not that his access to his Mother has been interrupted).

    -- Worse, Olivier not only believes Hamlet is a 'man that couldn't make up his mind' but tells us so at the beginning! Does he not get it? Does he not understand the complexities of reason? This is not a play about doubt, but about reasoning.

    Now the gems:

    -- Even though Olivier gets the character wrong, and has cut some good lines, he has a natural talent for living well in the language. Even though he's coming from the wrong place, and overly postures, his rendering of the lines comes from a rare genius. Worth experiencing, despite the surrounding distractions.

    -- The costumes are too lush for my tastes, but they fit the set. And my, what a set it is. Except for the cheesy painted sky, this castle is pretty wonderful: lots of colonnaded corridors, mezzanines, stairs, aligned archways. Olivier may be trying to top archrival Orson Wells, but I think he has done very well in using the building to frame the action in a way that is fully cinematic, transcending the stage. The only effect that jarred was the thrice-done long pullback when Claudius conspires with Laertes.

    --The film is in Black and White. Olivier had no choice of course, but it is a happy accident. Allows the photography to be more artistic, better lit, more abstract, just as the mood of the play would have it.

    Bottom line: This is worth seeing to discuss, but the Branagh version is more true and has many fewer distracting blots.
    tfrizzell

    Dust Up on Your Shakespeare.

    The titled melancholy Danish prince (Oscar-winner Laurence Olivier) seeks to avenge those involved with his father's death. It seems that Olivier's father (voiced by John Gielgud) still roams the Earth as a spirit that walks around aimlessly, unable to find Heaven or Hell (Purgatory for the most part). Gielgud makes it clear that his brother (Basil Sydney) was the culprit in his death and Olivier becomes enraged. The fact that Sydney has become king by marrying the titled character's mother (Eileen Herlie) just makes the tension build. Herlie and Olivier's relationship pushes the envelope hard on a typical mother-son bond (there are incestuous tones abound here). Oscar-nominee Jean Simmons appears to be Olivier's one true love, but after a terrible tragedy she falls down a path of mental anguish. It appears that the only logical conclusion for Shakespeare's famed character is to have that famous sword fight dual with Simmons' brother (Terence Morgan). Of course you know that not everything is the way it seems, right? "Hamlet" was a surprising success in 1948. Produced in Britain (and strictly a British project for all intensive purposes), the film became a runaway hit with most all audiences and critics (becoming the year's Best Picture Oscar winner). Shakespeare's plays have never really warranted excellence on the silver screen, but this adaptation (also by Olivier) is about as close as we have seen thus far. The movie runs nearly three hours and I was about to fall asleep after the first 60 minutes (the film is almost dragging to a crawl by that point), but after the set-up the movie soars very high. Lots of data that is somewhat confusing hogs up a little too much time when the pacing could have been much crisper. Olivier's spin on the timeless classic is truly uncanny nonetheless. His direction (he was Oscar-nominated in the category) and vision are something to behold. The production values are strong and I ended up enjoying the movie for what it is and what it ultimately wanted to be. Olivier became the first of only two people presently to direct himself to an Oscar victory (Roberto Benigni duplicated the feat with 1998's "Life Is Beautiful"). 4.5 out of 5 stars.
    10lee_eisenberg

    there's a connection here

    I understand that Laurence Olivier called his adaptation of William Shakespeare's masterpiece more of a study of "Hamlet" than a direct adaptation. Nonetheless, the result was a marvelous film. At heart, the movie is a look at base impulses. In fact, I see a connection to another 1948 movie: "Treasure of the Sierra Madre". The latter focuses on the horrific actions to which greed drives people, much like how "Hamlet" looks at vindictiveness. Neither offers a rosy view of humanity.

    The cold, Gothic sets frame the story perfectly. Elsinore's dreary look does as much to emphasize the characters' futile existence as any of the actors do. I should note that I've never seen a stage production of "Hamlet", so I'm not the best person to offer a comparison to a live version. I understand that Olivier cut much of the story to condense the movie so that he could emphasize the psychological aspect. Even so, he turned out a masterpiece, becoming the first person to direct himself to an acting Oscar, and giving us the first Best Picture winner not from the US. As for whether it was the year's best movie, I'd rank it as equal to "Treasure of the Sierra Madre", with both offering devastating focuses on the human condition. Definitely see it.

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    See the complete list of Oscars Best Picture winners, ranked by IMDb ratings.
    See the complete list
    Poster
    Liste

    Plus de résultats de ce genre

    All the King's Men
    7,4
    All the King's Men
    Le Mur invisible
    7,2
    Le Mur invisible
    The Life of Emile Zola
    7,1
    The Life of Emile Zola
    Madame Miniver
    7,6
    Madame Miniver
    Les Révoltés du Bounty
    7,6
    Les Révoltés du Bounty
    Going My Way
    7,0
    Going My Way
    The Great Ziegfeld
    6,6
    The Great Ziegfeld
    Grand Hotel
    7,3
    Grand Hotel
    Un Américain à Paris
    7,1
    Un Américain à Paris
    Le poison
    7,9
    Le poison
    Les Ailes
    7,5
    Les Ailes
    La Ruée vers l'Ouest
    5,8
    La Ruée vers l'Ouest

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      When the movie was released, Sir Laurence Olivier said it had been filmed in black and white for artistic reasons. The true reason, as he later admitted, was that "I was in the middle of a furious row with Technicolor".
    • Gaffes
      A clock is heard chiming the half-hour in Westminster chimes. If chiming clocks were invented at the time of the action they wouldn't sound the Westminster chimes which date only - as the name suggests - from the installation of the Big Ben clock in 1859.
    • Citations

      Hamlet, Prince of Denmark: To be, or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them? To die: to sleep; No more; and by a sleep to say we end The heart-ache and the thousand natural shocks That flesh is heir to, 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die, to sleep; To sleep: perchance to dream: ay, there's the rub; For in that sleep of death what dreams may come When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause: there's the respect That makes calamity of so long life; For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs of despised love, the law's delay, The insolence of office and the spurns That patient merit of the unworthy takes, When he himself might his quietus make With a bare bodkin? Who would fardels bear, To grunt and sweat under a weary life, But that the dread of something after death, The undiscover'd country from whose bourn No traveller returns, puzzles the will And makes us rather bear those ills we have Than fly to others that we know not of? Thus conscience does make cowards of us all; And thus the native hue of resolution Is sicklied o'er with the pale cast of thought, And enterprises of great pith and moment With this regard their currents turn awry, And lose the name of action.

    • Générique farfelu
      Opening credits prologue:

      So oft it chances in particular men That through some vicious mole of nature in them, By the o'ergrowth of some complexion Oft breaking down the pales and forts of reason, Or by some habit grown too much; that these men - Carrying, I say, the stamp of one defect, Their virtues else - be they as pure as grace, Shall in the general censure take corruption From that particular fault.
    • Connexions
      Edited into Histoire(s) du cinéma: Une vague nouvelle (1999)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Hamlet?Propulsé par Alexa
    • Why does Hamlet have an incest theme?
    • This version cut the play down from four hours to two-and-a-half. What was the biggest cut?
    • Which of Hamlet's soliloquies have been cut?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 20 septembre 1948 (Canada)
    • Pays d’origine
      • United Kingdom
    • Langue
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • Гамлет
    • Lieux de tournage
      • D&P Studios, Denham, Uxbridge, Buckinghamshire, Angleterre, Royaume-Uni(studio: made at D&P Studios)
    • société de production
      • Two Cities Films
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 500 000 £ (estimation)
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 34m(154 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.