[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Docteur Jekyll et M. Hyde

Titre original : Dr. Jekyll and Mr. Hyde
  • 1941
  • Approved
  • 1h 53m
ÉVALUATION IMDb
6,8/10
10 k
MA NOTE
Ingrid Bergman, Spencer Tracy, and Lana Turner in Docteur Jekyll et M. Hyde (1941)
Official Trailer
Liretrailer3 min 43 s
1 vidéo
99+ photos
DramaHorrorSci-FiThriller

Ajouter une intrigue dans votre langueDr. Jekyll allows his dark side to run wild after he drinks a potion that turns him into the evil Mr. Hyde.Dr. Jekyll allows his dark side to run wild after he drinks a potion that turns him into the evil Mr. Hyde.Dr. Jekyll allows his dark side to run wild after he drinks a potion that turns him into the evil Mr. Hyde.

  • Director
    • Victor Fleming
  • Writers
    • John Lee Mahin
    • Robert Louis Stevenson
    • Percy Heath
  • Stars
    • Spencer Tracy
    • Ingrid Bergman
    • Lana Turner
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,8/10
    10 k
    MA NOTE
    • Director
      • Victor Fleming
    • Writers
      • John Lee Mahin
      • Robert Louis Stevenson
      • Percy Heath
    • Stars
      • Spencer Tracy
      • Ingrid Bergman
      • Lana Turner
    • 118Commentaires d'utilisateurs
    • 45Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Nommé pour 3 oscars
      • 4 victoires et 3 nominations au total

    Vidéos1

    Dr. Jekyll and Mr. Hyde
    Trailer 3:43
    Dr. Jekyll and Mr. Hyde

    Photos113

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 106
    Voir l’affiche

    Rôles principaux72

    Modifier
    Spencer Tracy
    Spencer Tracy
    • Dr. Henry Jekyll…
    Ingrid Bergman
    Ingrid Bergman
    • Ivy Peterson
    Lana Turner
    Lana Turner
    • Beatrix Emery
    Donald Crisp
    Donald Crisp
    • Sir Charles Emery
    Ian Hunter
    Ian Hunter
    • Dr. John Lanyon
    Barton MacLane
    Barton MacLane
    • Sam Higgins
    C. Aubrey Smith
    C. Aubrey Smith
    • The Bishop
    Peter Godfrey
    Peter Godfrey
    • Poole
    Sara Allgood
    Sara Allgood
    • Mrs. Higgins
    Frederick Worlock
    Frederick Worlock
    • Dr. Heath
    • (as Frederic Worlock)
    William Tannen
    William Tannen
    • Intern Fenwick
    Frances Robinson
    • Marcia
    Denis Green
    • Freddie
    Billy Bevan
    Billy Bevan
    • Mr. Weller
    Forrester Harvey
    Forrester Harvey
    • Old Prouty
    Lumsden Hare
    Lumsden Hare
    • Colonel Weymouth
    Lawrence Grant
    Lawrence Grant
    • Dr. Courtland
    John Barclay
    John Barclay
    • Constable
    • Director
      • Victor Fleming
    • Writers
      • John Lee Mahin
      • Robert Louis Stevenson
      • Percy Heath
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs118

    6,810.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    Doylenf

    Tracy is a chilling Hyde...Bergman is brilliant...

    For years I knew that Fredric March had won one of his Oscars for DR. JEKYLL AND MR. HYDE back in the '30s and always assumed that because of this his performance was superior to Spencer Tracy's.

    But having just seen the Tracy-Bergman-Turner version, my opinion has changed. Whereas the make-up for March makes him look like a cheap monster in a Universal thriller and almost Simian, Tracy achieves a distinctly chilling effect simply through posture and facial expressions alone with a minimum of make-up. His first encounter with the barmaid Ivy (Ingrid Bergman) is beautifully done with both of them registering emotions as they play against each other--Tracy with a wicked gleam in his eye and Bergman trying to hide her fear. She creates a really sympathetic character, especially when she realizes the extent of her degradation. Her scenes with Tracy where he is sadistically taunting her remind one of the cat-and-mouse game she played with Charles Boyer in "Gaslight".

    The B&W photography realistically captures Victorian London after dark with its swirling mists and street lamps. All of the performances are first rate except for an uncertain Lana Turner who has a pallid role and can do little with it.

    The only flaws are the film's length--it takes too long to tell the tale with its long-winded speeches--and the leisurely pace under Victor Fleming's direction makes the horror more muted than it need be.
    7David-240

    Ponderous - certainly not scary - but beautiful.

    This is a thoughtful interpretation of the Stevenson story but is very rarely emotionally engaging. The theme seems to be sexual repression, with Hyde coming from Jekyll's repressed lust. As Hyde takes over we witness some extraordinary and very graphic Freudian imagery such as Bergman and Turner, naked, pulling a chariot containing Tracy and his whip, and Bergman being screwed out of a bottle by a corkscrew! Amazing. But the horror of the story is never realized and there is too much philosophical chat.

    Tracy is terrific in the lead, but his make-up for Hyde is too subtle to be effective. The transformations require him to stand completely still which makes them a bit dull. The final transformation is quite an achievement however. Bergman could have been great but her attempt at a cockney accent seriously detracts from her fine emotional interpretation. Lana Turner is awful as Tracy's true love. But the rest of the cast is very strong - especially Donald Crisp.

    The film also contains some fine Fleming touches, including his beautiful slow pans over magnificent sets and crowd scenes. The cinematography is excellent - make sure you don't watch the colorised version - and foggy Victorian London is recreated stunningly. This film never rises to the horror of the 1920 or the 1932 versions but still has much to offer.
    rockinghorse

    so many people seem to prefer the older version of everything

    Spencer Tracy is magnificent in this, doing Mr Hyde basically with changes in behavior and agility rather than heavy make-up. He scared me to death when he vaulted over a railing and down a couple fo flights of stairs.

    This is more of a thriller than a horror movie and done long before it became fashionable to throw tons of money and big-name performers at horror classics in order to produce blockbusters that were once just silly.

    This supposedly cleaned-up version has Hyde asking Ingrid Bergman if she likes him because he's a little bit Jeckyll or Jeckyll because he's a little bit Hyde.

    So many people are fussing that this movie turns the prostitute into a bar maid. Folks, in that part of London at that time, bar maids WERE prostitutes.

    I find any moster more scary with no facial hair or deformities added. This Mr Hyde could well exist in real life. In fact, he DOES exist in real life. Once in a while we manage to prove it and put him in prison.
    7utgard14

    You should see me dance the polka

    This version of the Stevenson classic story doesn't hold a candle to the 1931 version but it has a lot to recommend on its own. The main complaint about it is that it doesn't feel like a horror film but more a psychological drama or thriller. Spencer Tracy's Hyde is less monsterish than Fredric March's. But this is more in keeping with the story they wanted to tell with this version, which is a focus on the psychological rather than the physical. Still, Tracy does a good job.

    Ingrid Bergman and Lana Turner were originally cast in the other's part but switched to offer Bergman a chance to play against type. This works to great effect, in my opinion. Turner is a sweet, lovely angel here. A far cry from the glamorous femme fatale we think of her as today. As for Bergman, her sexy performance as Ivy is the standout of the film. One of my favorite roles of hers. The movie's a bit slow and probably won't please monster fans but it's a good movie with fine performances and nice direction. It really only suffers by comparison. Judged on its own merits it's very entertaining.
    7planktonrules

    Very good, though so close to the 1931 version that this one doesn't seem all that necessary

    I had the fortune of seeing BOTH this version and the 1931 Frederic March version only about a week apart. Because of this it gave me an excellent chance to compare and contrast them. And it also gave me a chance to see that the two films were extremely similar--so similar that the later MGM film seems more a remake of the 1931 film and not an adaptation of the original book. There was much more similarity between the movies than the book. And, while they both are good, I would definitely say that I preferred the earlier version.

    Since the 1931 film was made during the so-called "Pre-Code" era before the guidelines of the production code governing morality in pictures was enforced, it is a more "earthy" and sexually charged film. In this earlier version, March develops the chemical formula simply out of curiosity and a desire to "sow wild oats" without detection. In other words, since Mr. Hyde looked more like a half-man/half-chimp, he could whore around without getting caught or ruining his reputation. The 1941 version had much nobler intent, as nice-guy Dr. Jekyll created his elixir in order to separate the good and evil aspects of our personalities so we could live purer and more wholesome lives without our subconscious evil desires impeding us! In addition, since the 1931 version was pre-Code, it tended to show more skin and imply more about sex, whereas the 1941 version showed Hyde more as a sadist. In general, the 1941 version was a little bit tamer and more "family-friendly", though I think both are fine for older kids.

    There were a few negatives I noticed in this otherwise well-made film. One was that Hyde looked almost exactly like Dr. Jekyll. This MIGHT have been a daring and intelligent way to take the movie (though certainly NOT in keeping with Robert Lewis Stevenson's book)--showing the "monster" as looking like a sloppy man, but a man nevertheless. However, this makes no sense, as Ingrid Bergman (the woman Hyde desires) already met Dr. Jekyll BEFORE meeting Hyde and yet couldn't see that they were the same guy! At the very least, she should have thought they were brothers! But, to go to Dr. Jekyll and complain about how abusive Hyde was just seemed silly.

    Also another quibble is with the choice of Ms. Bergman as the earthy barmaid (in the 1931 version, she seemed more like a prostitute than a member of the working poor). Changing her part a bit wasn't the problem, but that Ingrid sounded like a Swedish lady trying to sound Cockney--which is what she was! At times, she forgot the accent altogether and at other times she just sounded kind of weird. She was a wonderful actress, but the casting decision was dumb.

    As far as Tracy goes, he was fine as Jekyll, but there were times when it was obvious that you were watching a stuntman instead of Tracy. The scenes just weren't done very well and you can't blame Tracy for this but the director. Just watch the scene in the hallway after Hyde's confrontation with Bergman--it's pretty obvious that the guy jumping about isn't Tracy and it doesn't look much like him.

    One observation about Tracy. I've recently read a biography about him and choosing him to play the lead was pretty interesting because in real life, Tracy definitely had a "Jekyll and Hyde" personality. When he was sober (which apparently wasn't often enough), he was a sweet guy, but when he drank he was abusive and very reminiscent of the dreaded Hyde. I wonder if anyone at the time noticed this.

    Plus de résultats de ce genre

    Dr. Jekyll and Mr. Hyde
    7,6
    Dr. Jekyll and Mr. Hyde
    Dr. Jekyll and Mr. Hyde
    6,9
    Dr. Jekyll and Mr. Hyde
    Le Récupérateur de Cadavres
    7,3
    Le Récupérateur de Cadavres
    Le Portrait de Dorian Gray
    7,5
    Le Portrait de Dorian Gray
    Le Monstre de Londres
    6,3
    Le Monstre de Londres
    Quasimodo
    7,8
    Quasimodo
    Black Friday
    6,3
    Black Friday
    The Walking Dead
    6,6
    The Walking Dead
    The Black Cat
    6,9
    The Black Cat
    The Invisible Man Returns
    6,4
    The Invisible Man Returns
    Dr. Jekyll and Mr. Hyde
    5,7
    Dr. Jekyll and Mr. Hyde
    Dr. Jekyll et Sister Hyde
    6,6
    Dr. Jekyll et Sister Hyde

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Due to the Hays Code, much of the film had to be watered down from Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931). The character of Ivy Peterson had to be changed from a prostitute to a barmaid.
    • Gaffes
      After attacking Ivy in her room, Jekyll runs away from her house. As he approaches a carriage, his hat flies off and he keeps running around a corner. In the next shot, from the other end of the corner, his hat is securely on his head.
    • Citations

      Mr. Edward Hyde: As you were leaving the room, you turned at the door, didn't you? And you said, "For a moment, I thought..." What did you think? What did you think? Did you think that Dr. Jekyll was falling in love with you? You, with your cheap little dreams? Or did you think, perhaps - that in him, you saw a bit of me, *Hyde*?

    • Autres versions
      Also available in a computer colorized version.
    • Connexions
      Featured in You Can't Fool a Camera (1941)
    • Bandes originales
      See Me Dance the Polka
      (uncredited)

      Music and Lyrics by George Grossmith

      Additional Lyrics by John Lee Mahin

      Sung by Alice Mock in the "Palace of Frivolties" show

      Reprised by Ingrid Bergman

      Whistled by Spencer Tracy (whistling dubbed by Robert Bradford)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ26

    • How long is Dr. Jekyll and Mr. Hyde?Propulsé par Alexa
    • What is "Dr. Jekyll and Mr. Hyde" about?
    • Is "Dr. Jekyll and Mr. Hyde" based on a book?
    • What does Hyde throw at Ivy when he says, 'let's shower her with orchids'?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • septembre 1941 (United States)
    • Pays d’origine
      • United States
    • Langues
      • English
      • German
    • Aussi connu sous le nom de
      • Dr. Jekyll and Mr. Hyde
    • Lieux de tournage
      • Metro-Goldwyn-Mayer Studios - 10202 W. Washington Blvd., Culver City, Californie, États-Unis(Studio)
    • société de production
      • Loew's
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 3 924 000 $ US
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 5 125 180 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 53 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Ingrid Bergman, Spencer Tracy, and Lana Turner in Docteur Jekyll et M. Hyde (1941)
    Lacune principale
    What is the French language plot outline for Docteur Jekyll et M. Hyde (1941)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.