[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Aniki Bóbó

  • 1942
  • 1h 11m
ÉVALUATION IMDb
7,6/10
2 k
MA NOTE
Aniki Bóbó (1942)
DrameFamille

Ajouter une intrigue dans votre langueThe story takes place in the old streets of Porto and by the banks of the Douro River. A gang of very young kids has just accepted a new member, Carlitos, a shy boy who has "played it tough"... Tout lireThe story takes place in the old streets of Porto and by the banks of the Douro River. A gang of very young kids has just accepted a new member, Carlitos, a shy boy who has "played it tough" by stealing a doll in a shop. Carlitos soon has a crush on Terezinha, the only girl in th... Tout lireThe story takes place in the old streets of Porto and by the banks of the Douro River. A gang of very young kids has just accepted a new member, Carlitos, a shy boy who has "played it tough" by stealing a doll in a shop. Carlitos soon has a crush on Terezinha, the only girl in the group. The trouble is that Eduardo, the gang boss, is also in love with the pretty girl.... Tout lire

  • Director
    • Manoel de Oliveira
  • Writers
    • Manoel de Oliveira
    • João Rodrigues de Freitas
    • Nascimento Fernandes
  • Stars
    • Nascimento Fernandes
    • Vital dos Santos
    • António Palma
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,6/10
    2 k
    MA NOTE
    • Director
      • Manoel de Oliveira
    • Writers
      • Manoel de Oliveira
      • João Rodrigues de Freitas
      • Nascimento Fernandes
    • Stars
      • Nascimento Fernandes
      • Vital dos Santos
      • António Palma
    • 8Commentaires d'utilisateurs
    • 4Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 1 nomination au total

    Photos3

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche

    Rôles principaux17

    Modifier
    Nascimento Fernandes
    • Shopkeeper
    Vital dos Santos
    • Teacher
    António Palma
    • Shop customer
    Armando Pedro
    • Shop employee
    Horácio Silva
    • Carlitos
    António Santos
    • Eduardo
    António Soares
    • Pistarim
    Feliciano David
    • Pompeu
    Manuel Sousa
    • 'Filófofo'
    • (as Manuel de Sousa)
    Antonio Melo Pereira
    • 'Batatinhas'
    • (as António Pereira)
    Rafael Mota
    • Rafael
    Américo Botelho
    • 'Estrelas'
    Fernanda Matos
    • Terezinha
    Augusto Crespo
    • Kid near a door
    • (uncredited)
    Manuel de Azevedo
    • Street singer
    • (uncredited)
    António Freitas
    • Young man in a group
    • (uncredited)
    Pinto Rodrigues
    • Policeman
    • (uncredited)
    • Director
      • Manoel de Oliveira
    • Writers
      • Manoel de Oliveira
      • João Rodrigues de Freitas
      • Nascimento Fernandes
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs8

    7,61.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    10bveiga

    What film is about

    Aniki-Bóbó (1942) is a film from the Portuguese director Manoel de Oliveira, who reached a hundred years this year. It's the oldest director in activity.

    This film is based on the story «Millionaire Boys», from a Portuguese writer, Rodrigues de Freitas.

    It's a story about children, as an embryo from adult, whose both qualities and defects are revealed for us but in a simple form that all of people easily understand.

    The name of the film went from a children game, a pun which form a balderdash, and they play that in the movie, «Aniki-Bébé, Aniki-Bóbó, passarinho tótó, berimbau, cavaquinho, Salomão, sacristão, tu és polícia, tu és ladrão». In Portuguese it makes any sense too, but it is the sound from this play of words that counts. In English it would be «Aniki-Baby, Aniki-Bóbó, goofy birdie, berimbau (a musical instrument), Solomon, sacristan, you are police, you are thief».

    It was a anticipation from the Italian Neo-Realism and it had influences from the German Expressionism that Oliveira had seen in a Murnau movie, «Sunrise, a song of two humans» (1927). Oliveira travelled a lot in this period because he was a pilot in car racers, he practised Athletics and he was a trapeze artist, and, for this motifs, he had contact with many countries and movie exhibitions.
    Ricardo Sousa

    A pure, beautiful film about childhood

    A movie about children and their simple expectations. A pure, ingenious film, that should be viewed by everyone who wishes to go back to those wonderful early years. In the beginning of his career, Oliveira shows an intelligent, sensitive, real world history in a true cinema pearl.
    10Atreyu_II

    A rare gem made in Portugal

    This is about as simple as a movie can be. Yet its simplicity is one of its strengths. This is a Portuguese film, spoken in Portuguese language. It's 100% made in Portugal. It was directed by Manoel de Oliveira, the world's oldest film director in activity and still doing films, even though he is now more than 100 years old. But, for someone in such an advanced age, he is in very good shape. That and the fact that he still has plans for the future is respectable, to say the least.

    'Aniki-Bobó' is one of his earliest films. It wasn't well received when it came out, but time has been kinder to it. Truly a shame that, after all these years, this wonderful movie is still not available on DVD. The way I see it, they're waiting for the director to die to finally do it as a homage in his memory.

    Our movie takes place in Porto city, the director's hometown. Porto has its own symbols, such as the Francesinhas, the Maria Pia bridge, the Port wine and the ex-libris Torre dos Clérigos. The movie is masterfully filmed, with great sceneries and almost entirely filmed in natural settings.

    This classic film in black & white is about poor children in the streets of Porto and near the Douro River, where they live adventures, play games, socialize, use their imagination and sometimes have conflicts. It's a take on a childhood that has disappeared today, being pure, poetic, human, nostalgic, charming, funny and dramatic.

    The movie's title comes from a rhyme of a children's game, which was already mentioned by one the reviewers here, so I won't say it all over again. As for the shop, (Loja das Tentações), it means "Shop of Temptations" in Portuguese.

    Each cast member does a fine portrayal. In fact, this movie is almost entirely acted by kids. The kids have different personalities (for example: Carlitos is shy and reserved, Eduardo is naughty and the ruffian one, the little kid who is constantly stumbling is confident), but they get along well. It's not that they don't have some rivalries at times, but there is no swear, no major violence and no bad stuff.

    This film anticipates the Italian neorealism in several ways. It's a small Portuguese masterpiece that should get more credit than it does. Almost everything in this movie works out in perfect harmony, despite its simplicity. And I like very much the typical accent from Porto city by the actors and the music in the film. It's difficult to understand at times, but with more viewings and if you put the sound louder, it's pretty easy to understand.

    This should definitely be on Top 250.
    10jpmota

    How's about a nice glass of Port wine?

    Even today, when you visit the river margins of Porto and Gaia, looking at the rabelo boats (that used to carry the Port Wine from up-river), the iron bridges built by Eiffel and his pupils, and you sense Porto has been remade as a city for tourists, you can still sense Porto is, and was, the Portuguese "working capital", as represented in the magnificent movie Aniki Bobó, a sunny city of honest workers, kids playing happily and careless in the streets, old streets of stone and green... Aniki Bobó is a trip to a Porto that disappeared (most of the town depicted in the movie is now ruins), but still lives, through the lives and dreams of kids. Immortal.
    7boblipton

    Our Gang In Lisbon

    A gang of youngsters run around the streets of Lisbon, playing, fighting and getting into trouble.

    Manoel de Oliveira's first feature film is the Portuguese equivalent of an 'Our Gang' movie done right.The kids want what kids want, they put up with the incomprehensible and absolute authority of adults when they have to, and get away with what they can when the big folks aren't looking. They have their own mythology and pecking order, and Horácio Silva, as a typical kid, wants just to be accepted as part of the group. It's a truly charming movie. And de Oliveira didn't make another film for fifteen years. He said Salazar's government wouldn't let him, and given the fact that as of his death in 2015 at the age of 106, who was there to contradict him?

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      First feature film directed by Manoel de Oliveira. He would not renew the experience until 21 years later.
    • Autres versions
      The film was initially registered in a 9.5 mm copy.
      • The director's cut submitted to the Government Censorship was 2800-meters long, running at 102-minutes.
      • The censored version aproved for exhibition in 1942 was 1880-meter long, running at 68-minute.
    • Connexions
      Edited into Porto da Minha Infância (2001)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    2025 Venice Film Festival Guide

    2025 Venice Film Festival Guide

    See the full lineup for the 2025 Venice Film Festival, taking place Aug. 27 – Sept. 9, 2025.
    See the guide
    Production art
    Liste

    FAQ

    • How long is Aniki Bobo?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 18 décembre 1942 (Portugal)
    • Pays d’origine
      • Portugal
    • Langue
      • Portuguese
    • Aussi connu sous le nom de
      • Aniki Bobo
    • Lieux de tournage
      • Massarelos, Porto, Portugal(The docks, and the nearby Douro river.)
    • société de production
      • Produções António Lopes Ribeiro
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 750 000 PTE (estimation)
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 11 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.