[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Svengali

  • 1931
  • Approved
  • 1h 21m
ÉVALUATION IMDb
6,8/10
2,8 k
MA NOTE
John Barrymore and Marian Marsh in Svengali (1931)
Drame psychologiqueHistoire d’amour tragiqueHorreur psychologiqueDrameHorreurRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueThrough hypnotism and telepathic mind control, a sinister music maestro controls the singing voice, but not the heart, of the woman he loves.Through hypnotism and telepathic mind control, a sinister music maestro controls the singing voice, but not the heart, of the woman he loves.Through hypnotism and telepathic mind control, a sinister music maestro controls the singing voice, but not the heart, of the woman he loves.

  • Director
    • Archie Mayo
  • Writers
    • George L. Du Maurier
    • J. Grubb Alexander
  • Stars
    • John Barrymore
    • Marian Marsh
    • Donald Crisp
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,8/10
    2,8 k
    MA NOTE
    • Director
      • Archie Mayo
    • Writers
      • George L. Du Maurier
      • J. Grubb Alexander
    • Stars
      • John Barrymore
      • Marian Marsh
      • Donald Crisp
    • 63Commentaires d'utilisateurs
    • 32Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Nommé pour 2 oscars
      • 1 victoire et 2 nominations au total

    Photos36

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 28
    Voir l’affiche

    Rôles principaux16

    Modifier
    John Barrymore
    John Barrymore
    • Svengali
    Marian Marsh
    Marian Marsh
    • Trilby O'Farrell
    Donald Crisp
    Donald Crisp
    • The Laird
    Bramwell Fletcher
    Bramwell Fletcher
    • Billie
    Carmel Myers
    Carmel Myers
    • Madame Honori
    Luis Alberni
    Luis Alberni
    • Gecko
    Lumsden Hare
    Lumsden Hare
    • Monsieur Taffy
    Paul Porcasi
    Paul Porcasi
    • Bonelli
    Ferike Boros
    Ferike Boros
    • Marta
    • (uncredited)
    Adrienne D'Ambricourt
    Adrienne D'Ambricourt
    • Mme. Vinard
    • (uncredited)
    Yola d'Avril
    Yola d'Avril
    • Maid
    • (uncredited)
    Rose Dione
    Rose Dione
    • Trilby's Mother
    • (uncredited)
    Julia Griffith
    • Concertgoer
    • (uncredited)
    Henry Otto
    Henry Otto
    • Man with Opera Glasses
    • (uncredited)
    Sam Savitsky
    • Townsman
    • (uncredited)
    Ellinor Vanderveer
    Ellinor Vanderveer
    • Concertgoer
    • (uncredited)
    • Director
      • Archie Mayo
    • Writers
      • George L. Du Maurier
      • J. Grubb Alexander
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs63

    6,82.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    pooch-8

    Engaging production of George du Maurier's famous novel

    John Barrymore tackles the delicious role of Svengali, the evil musician who casts a spell over pretty young Trilby, an artist's model (portrayed by Marian Marsh). The chief reason to see Archie Mayo's production is the unique set design by Anton Grot (who, I am speculating, was rather inspired by The Cabinet of Dr. Caligari). Also of note are the splendid special effects, still impressive even after all these years. All of the hypnosis/possession sequences are remarkable, as great attention is paid to the piercing, penetrating eyes of Svengali as he mesmerizes the hapless ingenue. The weak link here is the lukewarm Bramwell Fletcher, playing Trilby's true love. He registers blandly, and behaves more as the passive mollycoddle than as the proactive hero.
    Bobs-9

    Fantastic design and Barrymore in his prime.

    The remark of an earlier commentator below caught my eye when he stated that the change in perspective from comedy to serious drama in this film didn't work for him. I've found this to be a most striking feature of the film as well, but I always thought it very effective in giving the film, and the characters, more scope than the average uniform, by-the-book comedy, thriller, horror film, drama, etc. A bit like real life, no?

    Anyway, I've always been a fan of this film, and I don't think the acting is at all hokey for its era or genre. The stylized acting of the time, which appears artificial by today's standards, seems to me to go well with the weird expressionist set design in evoking a fantastic world where fantastic things can occur. Also, the chance to see Barrymore ham it up in grand style as Svengali is, in my view, a rare treat, like experiencing a bit of show biz history. I bristled a bit at the review of this film by Scott Weinberg of the Apollo Movie Guide (see "external reviews" link). He states that in 1931 you could entertain people by showing 75 minutes of an airport runway, and that his being born in the 70s may explain why this film put him to sleep. Maybe so. I myself was born in the 50s and also did not grow up with this style of filmmaking, though I probably saw more of it on TV than he did. That doesn't preclude my appreciation of it, any more than it precludes my appreciation for films of the 70s, the 80s, or the 20s for that matter. Good film is good film, and having no appreciation for the first 3 decades of cinema and some of its greatest innovators seems a severe handicap for anyone who writes about film, but at least he was honest about it.

    I'm not saying that this film is on a par with the work of Murnau or Eisenstein, but I do think it's a fascinating and stylish look into a bygone era of cinema, and can be appreciated as such.
    7SimonJack

    A Svengali in any language

    It's been many years since I read DuMaurier's "Trilby." I was a young man then, probably much more impressionable than I am now. I didn't know that there had been a movie made based on the book - let alone several versions. When I came across the title on IMDb recently, I read the summaries and comments on all of them. It seemed to me that only one came close to the book - this 1931 Warner Brothers film, named after the villain of the story. Comparing the casts, one also could come to the conclusion that this would be the best of the films. So, I bought and watched the dvd of this film.

    John Barrymore does an excellent job as "Svengali." Marian Marsh is very good as Trilby, and this is her first starring role after a few uncredited roles in films. The rest of the cast are fine in their roles. I did notice that the ending was different, if in the same vein.

    The film didn't seem to be as sinister as I recalled Svengali from the book. Perhaps the front of gentleness displayed by Barrymore here assuages somewhat the terror of his character's demonic side. I don't recall if his character had a gentle or sweet side in the book.

    The filmmakers did an excellent job in setting the story with the stark appearance of the lodgings and spacious empty hallways in the beginning. Once Trilby comes under Svengali's spell, it seems that the film moves very quickly to the end. I thought there was a little more to the intervening years in the book.

    This was a very good portrayal of one person controlling another, especially with dark powers. DuMaurier's villain's name soon transposed into common language. A manipulating person who seeks to control someone is referred to as a Svengali.
    7blanche-2

    Barrymore as Svengali

    Wow. Creating opera singers in Paris was at one point, apparently, all the rage in literature - we have Christine Daae coached by the Phantom of the Opera and here, we have Trilby becoming an opera star under the tutelage of the great Svengali. This 1931 film stars John Barrymore in the title role, Marian Marsh as Trilby, along with Bramwell Fletcher as Billee, Trilby's boyfriend, and Donald Crisp.

    The poor, unkempt, dirty Svengali becomes obsessed with the artist's model Trilby. He hypnotizes her and takes over her mind. Though her boyfriend (Bram Fletcher) and the artists believe her dead, five years later, Svengali, now prosperous and clean, appears in concert with his wife, the phenomenal Mme. Svengali, the great opera star. After performing "The Mad Scene from Lucia," she leaves the theater, and her friends recognize her. Just one small problem - Svengali has a weak heart, and he is more and more losing control over her. And now that Billee has seen her, he keeps showing up.

    This is a classic film, thanks to the performance of Barrymore and the great sets, which, as many people have mentioned, were inspired by The Cabinet of Dr. Caligari. Barrymore brings great humor and a vulnerability to an overtly scary role, and Marsh is adorable. Seventeen years old here, she retired at the age of 30, except for some TV appearances, and died at the age of 93. Blond Bramwell Fletcher, who often appeared on stage throughout his career, is Trilby's love interest. Eleven years after this film was made, he married Barrymore's daughter Diana.

    Had this film been made a few years later, it might have been a touch better. The actors and studio were still getting used to the sound process, so the rhythm of the dialogue is a little off. Nonetheless, this is an excellent film, and I'll take any opportunity I can to see the great Barrymore.
    7Cinemayo

    Svengali (1931) ***

    Svengali (John Barrymore) is an eccentric mystical music teacher/pianist who makes his daily bread giving singing lessons to aspiring students in Paris. His long hair, forked beard, and piercing eyes make the unusual instructor a prime target of ridicule among the local townsfolk. One day a stunning and earthy young model named Trilby (Marian Marsh, perfectly cast and the living picture of the girl you heard about in the song "You're Sixteen") makes her way into the life of Billee (Bramwell Fletcher from the 1932 MUMMY), and wins his devotion. But like all the red-blooded men in this tale, the sly Svengali takes a liking to her himself, and hypnotizes the girl into following him. It's always exciting to discover an old classic from Hollywood's Golden Age that still captivates. SVENGALI is only borderline horror at best, yet it remains a true gem, an absorbing achievement in every way: from the powerful lead performance of Barrymore, to the delicious beauty of 16 year-old Marian Marsh, to the bizarre set designs of Anton Grot, to the wonderful direction by Archie Mayo. This is when movies were movies. *** out of ****

    Intérêts connexes

    Jim Carrey and Kate Winslet in Du soleil plein la tête (2004)
    Drame psychologique
    Heath Ledger and Jake Gyllenhaal in Souvenirs de Brokeback Mountain (2005)
    Histoire d’amour tragique
    Daniel Kaluuya in Get Out (2017)
    Horreur psychologique
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    Mia Farrow in Le bébé de Rosemary (1968)
    Horreur
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This pre-Code film stirred controversy due its nude modeling scene featuring a teenage Marian Marsh. The actress wore a body stocking for the scene and, in the long shot where she runs from the room, an older body double was used instead of her.
    • Gaffes
      In the bathtub, Svengali says "Gott strafe England" ("God punish England"). This saying was created by German-Jewish poet Ernst Lissauer (1882-1937) during WWI. However, Svengali (1931) takes place during the mid-19th century.
    • Citations

      Trilby O'Farrell: Svengali, I've tried, but I...

      Svengali: Ja, ja, ja, ja. But you know very well why you can't. It is the magnificent young Englander. The head of the Purity Brigade. Sir Galahad. This stiff-necked little Billie... What is he, Liebchen? With his silly paints in one hand, and these twiddling brushes of pig's bristles in the other... What does he amount to, compared to Svengali? Ah, he paints his silly pictures and sends them to London, where they hang up on the wall like... dead soldiers on parade. And the people pass in a long procession - "ah" - and yawn.

      Svengali: [continues, gesturing dramatically] Svengali will go to London himself, where he will be all alone on the platform. And princesses, and countesses, and serene highnesses will *fling* him their jewels, and applaud him, and invite him to their palaces! And he will take you with him, Liebchen, and never look at *them.* Da, we could be so happy!

      Trilby O'Farrell: But I... I don't like palaces.

      Svengali: No. Nor anything else that other women like. Except the little Bi--. Look at me .. in the eyes!

      [He hypnotizes Trilby and she closes her eyes]

      Svengali: Open your eyes.

      Trilby O'Farrell: Oh .. I *do* love you.

      Svengali: Ah, close your eyes.

      Trilby O'Farrell: I love...

      Svengali: Ah, don't say it. You are beautiful, my manufactured love. But it is only Svengali talking to himself again.

    • Connexions
      Featured in When the Talkies Were Young (1955)
    • Bandes originales
      Ben Bolt (Oh Don't You Remember)
      (uncredited)

      Music by Nelson Kneass

      Lyrics by Thomas Dunn English from his poem

      Performed by Marian Marsh

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Svengali?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 22 mai 1931 (United States)
    • Pays d’origine
      • United States
    • Langues
      • English
      • French
      • Italian
      • German
    • Aussi connu sous le nom de
      • Свенгали
    • Lieux de tournage
      • Warner Brothers Burbank Studios - 4000 Warner Boulevard, Burbank, Californie, États-Unis(Studio)
    • société de production
      • Warner Bros.
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 21m(81 min)
    • Couleur
      • Black and White

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.