[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les Nageuses

Titre original : The Swimmers
  • 2022
  • PG-13
  • 2h 14m
ÉVALUATION IMDb
7,4/10
39 k
MA NOTE
Manal Issa and Nathalie Issa in Les Nageuses (2022)
A story of the miraculous journey made by swimming sisters Yusra and Sarah Mardini who fled as refugees from war-torn Syria all the way to the 2016 Rio Olympics.
Liretrailer2 min 13 s
3 vidéos
12 photos
BiographieDrameSportDocudrameSports Nautiaux

L'histoire du voyage miraculeux des sœurs nageuses Yusra et Sarah Mardini, réfugiées de la Syrie en guerre, jusqu'aux Jeux olympiques de Rio en 2016.L'histoire du voyage miraculeux des sœurs nageuses Yusra et Sarah Mardini, réfugiées de la Syrie en guerre, jusqu'aux Jeux olympiques de Rio en 2016.L'histoire du voyage miraculeux des sœurs nageuses Yusra et Sarah Mardini, réfugiées de la Syrie en guerre, jusqu'aux Jeux olympiques de Rio en 2016.

  • Director
    • Sally El Hosaini
  • Writers
    • Sally El Hosaini
    • Jack Thorne
  • Stars
    • Matthias Schweighöfer
    • Ali Suliman
    • Daniel Eghan
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,4/10
    39 k
    MA NOTE
    • Director
      • Sally El Hosaini
    • Writers
      • Sally El Hosaini
      • Jack Thorne
    • Stars
      • Matthias Schweighöfer
      • Ali Suliman
      • Daniel Eghan
    • 118Commentaires d'utilisateurs
    • 61Commentaires de critiques
    • 62Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Nominé pour le prix 1 BAFTA Award
      • 1 victoire et 4 nominations au total

    Vidéos3

    Official Trailer
    Trailer 2:13
    Official Trailer
    Official Teaser
    Trailer 1:22
    Official Teaser
    Official Teaser
    Trailer 1:22
    Official Teaser
    The Swimmers: Diving In
    Featurette 2:35
    The Swimmers: Diving In

    Photos12

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 5
    Voir l’affiche

    Rôles principaux60

    Modifier
    Matthias Schweighöfer
    Matthias Schweighöfer
    • Sven
    Ali Suliman
    Ali Suliman
    • Ezzat Mardini
    Daniel Eghan
    Daniel Eghan
    • Refugee
    James Krishna Floyd
    James Krishna Floyd
    • Emad
    Dritan Kastrati
    Dritan Kastrati
    • Vadim
    Ahmed Malek
    Ahmed Malek
    • Nizar
    Roderick Hill
    Roderick Hill
    • Viktor
    Manal Issa
    Manal Issa
    • Sara Mardini
    Aso Sherabayani
    Aso Sherabayani
    • Mo
    Balázs Csémy
    Balázs Csémy
    • Hungarian Mechanic
    Alfredo Tavares
    Alfredo Tavares
    • Olympic Coach
    Nathalie Issa
    • Yusra Mardini
    Nahel Tzegai
    Nahel Tzegai
    • Shada
    Bridgitta Roy
    Bridgitta Roy
    • Diana
    Elmi Rashid Elmi
    Elmi Rashid Elmi
    • Bilal
    Fernando Piloni
    Fernando Piloni
    • Radio announcer narrator
    • (credit only)
    Kinda Alloush
    • Mervat Mardini
    Joelle Koissi
    Joelle Koissi
    • Olympic Photographer
    • Director
      • Sally El Hosaini
    • Writers
      • Sally El Hosaini
      • Jack Thorne
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs118

    7,439K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8edwin-wks

    Swim for those who died at sea...

    ... trying to find a new life. Most of us reading this thankfully live in stable democracies in which the biggest concerns of our lives are inflation, rising interest rates and ever bigger mortgages. We do not really stop to consider others whose lives are upended or stymied by war, genocide and ruthless dictators. Some of us even cast a wary glance at refugees, asylum seekers and even ordinary migrants because they had the apparent audacity to seek a better life in our countries and take our jobs (even if these are jobs no one wanted in the first place, as the COVID-19 pandemic proved).

    Although it is not a cinematic masterpiece, The Swimmers tell an ample tale about the dreams and aspirations of every human being regardless of which country or family they are born into; they desire safety, shelter, community and, above all, an environment that supports their growth and allows them to find purpose and meaning in this universe. We all have but a short span of time on this planet and we should thank our lucky stars if we do not have to negotiate psychopathic and narcissistic leaders like Bashar al-Assad who put their own selfish interests before their nation's.
    8Blue-Grotto

    Find your lane. Swim your race

    With bombs and soldiers swarming around their home in Damascus, sisters Yusra and Sara decide to flee to Europe in pursuit of a better life. As highly competitive swimmers the girls were training to compete in the Olympics. Now instead of swimming in a pool, Yusra and Sara are trying out the Mediterranean. Other obstacles threatening to pull them under include a broken-down raft overloaded with passengers, barbed wire fences, dogs, police, and criminals eager to profit from desperate refugees. Still, the greatest currents that they are swimming against are in themselves.

    This miraculous true story sheds light on a pressing global issue. Over 6 million refugees fled from Syria since 2011. Following the story of Yusra and Sara helps us to understand the issues that refugees face. The actors are sisters in real life, so their chemistry is authentic and comes from spending a lifetime together. It is heartwarming to witness Yusra and Sara holding onto life and their love for each other. The filmmakers are no slouches themselves, and there are some amazing scenes including a dance sequence in an empty warehouse.
    9DunkelheitVZ

    What is wrong with us humans?

    I needed to give this movie 9 stars out of 10, because it has such an important message. What are we doing with our world? Why do we let greed divide us? Why is it so important to wage war around every corner?

    This is an eye opening experience. To hear about refugees crossing the oceans in little boats and visually seeing what can happen is very different. Obviously it is very hard to get every suffering soul into Europe or the US, there are just too many, but this is why it is even more important to bring education and wealth into every corner of the world.

    It is important to have movies about fantasies, about princesses, about interesting stories, but it is maybe even more important to shine the light on unspeakable circumstances. So thanks a lot for this movie, thank you for a beautiful performance from the Issa sisters and thank you for human beings like the Mardini sisters.
    7paul-allaer

    Awe-inspiring if slightly overlong film based on true story

    As "The Swimmers" (2022 release from Turkey; 135 min) opens, we are in "2011, a suburb of Damascus, Syria", and we get to know sisters Yursa and Sara, whose father is also their swim coach. We then go to "2015, Four Years Later", and the civil war in Syria is destroying everything. Yursa and Sara, now 17 yo, decide to flee Syria, accompanied by their cousin. At this point we are less than 15 minutes in the movie.

    Couple of comments: this is the latest from Welsh-Egyptian director Sally El Hoisani ("My Brother The Devil). Here she brings the true story of the Mardini family, in particular Yursa and Sara, who are competitive swimmers. The film is really several movies into one: the dramatic journey these sisters, and many more like them, were taking that particular year (2015) to escape the living hell that was (is) Syria. There are no words, frankly. (You may recall that when Germany was confronted with wave after wave of refugees, then=Chancellor Angela Merkel famously declared "wir schaffen das", "we can handle this". One of the most courageous political decisions by a Western leader EVER.) The film also brings the account of Yusra as the underdog swimmer trying to reach the 2016 Olympics, at reminding of being "Rocky" for swimming. Last but not least, the film also reminds us that these refugees are first and foremost people like you and me, going up against impossible situations and circumstances of life. The film is a little long for its own good, but it's a minor complaint. Yusra and Sara are played by real life sisters Nathalie and Manai Issa.

    "The Swimmers" had a limited US theatrical run earlier this month, and it started streaming on Netflix just a few days ago. The movie is currently rated 82% Certified Fresh on Rotten Tomatoes, and for good reason. If you have any interests in understanding why it is that millions upon millions of people have fled Syria over the last decade and what they go through to try and reach safety in Europe, or if you are looking for a good underdog story set in the world of competitive swimming, I'd readily suggest you check this out, and draw your own conclusion.
    8Xstal

    The Tides of Tyranny, Turmoil & Torment...

    It's a wonderful story sees two girls become women, when they're forced to up sticks from the place they've been living, as conflict and turmoil takes grip in their land, and democracy, freedom and liberties canned, fighting tides and head winds as they travel with others, who have similar tales of opportunities smothered, with hope and belief that the city of Berlin, will be their spring board, and allow them to swim.

    The brave and courageous story of the tenacious Mardini sisters and their cousin Nizar, as they make the perilous journey from Syria to Germany in search of a new life and for one, the hope to swim at the Rio Olympics. Beautifully performances and genuinely inspiring.

    Plus de résultats de ce genre

    Insubmersible
    7,1
    Insubmersible
    The Boy Who Harnessed the Wind
    7,6
    The Boy Who Harnessed the Wind
    Fak wai nai gai thoe
    5,7
    Fak wai nai gai thoe
    Straight Outta Crostwitz
    7,0
    Straight Outta Crostwitz
    Jack et Diane
    4,5
    Jack et Diane
    The Starter Wife
    6,8
    The Starter Wife
    Hinterland
    6,2
    Hinterland
    Free Agents
    5,7
    Free Agents
    The Girl from Monday
    5,2
    The Girl from Monday
    The Haunted Airman
    4,4
    The Haunted Airman
    Weepah Way for Now
    5,6
    Weepah Way for Now
    Le train des enfants
    7,4
    Le train des enfants

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      A lot of the actors that were on the rubber dinghy were actual refugees, called in order to achieve honesty in the story telling. The seasickness and fainting scene were also real.
    • Connexions
      Featured in 2023 EE BAFTA Film Awards (2023)
    • Bandes originales
      Brighter Than The Sun
      Written by Colbie Caillat and Ryan Tedder

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is The Swimmers?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 23 novembre 2022 (Canada)
    • Pays d’origine
      • United Kingdom
      • United States
    • Site officiel
      • Netflix Site
    • Langues
      • English
      • Arabic
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Swimmers
    • Lieux de tournage
      • Damascus, Syria(on location)
    • sociétés de production
      • AZ Celtic Films
      • CAMA Asset Storage & Recycling
      • Reliance Film & Entertainment
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 14 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.