[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

A Portuguesa

  • 2018
  • Not Rated
  • 2h 16m
ÉVALUATION IMDb
6,4/10
457
MA NOTE
A Portuguesa (2018)
Regarder Trailer [OV]
Liretrailer2 min 22 s
1 vidéo
14 photos
DramaHistory

Ajouter une intrigue dans votre langueHis home is war. Her home is Portugal. Yet the young, newly married wife of Lord von Ketten is determined to make her husband's family abode, an inhospitable castle on a cliff in northern It... Tout lireHis home is war. Her home is Portugal. Yet the young, newly married wife of Lord von Ketten is determined to make her husband's family abode, an inhospitable castle on a cliff in northern Italy, into her home.His home is war. Her home is Portugal. Yet the young, newly married wife of Lord von Ketten is determined to make her husband's family abode, an inhospitable castle on a cliff in northern Italy, into her home.

  • Director
    • Rita Azevedo Gomes
  • Writers
    • Agustina Bessa-Luís
    • Rita Azevedo Gomes
    • Robert Musil
  • Stars
    • Clara Riedenstein
    • Marcello Urgeghe
    • Ingrid Caven
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,4/10
    457
    MA NOTE
    • Director
      • Rita Azevedo Gomes
    • Writers
      • Agustina Bessa-Luís
      • Rita Azevedo Gomes
      • Robert Musil
    • Stars
      • Clara Riedenstein
      • Marcello Urgeghe
      • Ingrid Caven
    • 5Commentaires d'utilisateurs
    • 14Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 2 victoires et 12 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer [OV]
    Trailer 2:22
    Trailer [OV]

    Photos13

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 9
    Voir l’affiche

    Rôles principaux30

    Modifier
    Clara Riedenstein
    • A Portuguesa
    Marcello Urgeghe
    Marcello Urgeghe
    • Von Ketten
    Ingrid Caven
    Ingrid Caven
    • Passageira
    Rita Durão
    Rita Durão
    • Escrava Moura
    Pierre Léon
    Pierre Léon
    • Velho Criado
    João Vicente
    João Vicente
    • Pero Lobato
    Luna Picoli-Truffaut
    • Antonie
    Manuela de Freitas
    • Vidente
    Alexandre Alves Costa
    • Bispo de Trento
    Fernando Rodrigues
    Fernando Rodrigues
    • Ferrant
    Guilherme Gomes
    Guilherme Gomes
    • Renart
    Mauro Soares
    Mauro Soares
    • Cavaleiro Jovem
    Leonardo Mouramateus
    • Cavaleiro Jovem
    Adelaide Teixeira
    • Aia de Portugal
    Maria Carré
    • Aia de Castela
    Dinis Gomes
    • Frade
    Luís Vilaça
    • Frade
    Luís Lucas
    Luís Lucas
    • Copista
    • Director
      • Rita Azevedo Gomes
    • Writers
      • Agustina Bessa-Luís
      • Rita Azevedo Gomes
      • Robert Musil
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs5

    6,4457
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    6LUIS

    Very slow film

    Very slow film, exaggeratedly dramatized, where the protagonist does not seem anything Portuguese.
    5Philip_2017

    Artistically beautiful, but soulless empty.

    I'm Portuguese so I figured I'd give this film a chance. How wrong was I.

    "The Portuguese Woman" looks and feels like an artistic motion picture directed by Wed Anderson, except that the story and characters aren't really intriguing to watch. The film is about two hours long and by thirty minutes later I already felt I had seen over an hour!

    Also, I agree with the other reviewer that the actress (Clara) whom played "The Portuguese Woman" wasn't actually Portuguese, but by nationality. She is stunningly beautiful, that's for sure.

    5/10 feels like a fair score for this though anything less wouldn't be surprising either.
    7mehobulls

    Pretty but the Brechtian acting makes it too distant to really involve

    The pace of life of those not at war is slow - in fact, it is so slow that Time is a main character in the screenplay and should have been paid a salary. The servants, always at the beck and call, have little to do waiting on her ladyship who at least has her leisure to keep her occupied. However, there are scenes of rural settings that help alleviate the press of time somewhat as does an excellent soundtrack.
    5jramalho

    An ensemble of tableaux

    The photography, lighting, decor, costumes, and sets were outstanding, of painting-like quality. The craft and obsession with detail were obvious throughout. If Movies were made of a collection of small moments of visual pleasure this would have been a 10. But, in the tradition of a certain kind of cinema (Manoel de Oliveira is an obvious reference to cite here, in both good and bad) there were issues with character development, artificial dialogues that lend the characters less compelling than they could be, and pace that is often ludicrous (with singing in between, that I'm sure made sense at the time, but...) and confuses the story, making it almost as unbelievable as any Marvel-type effort.
    6oOgiandujaOo_and_Eddy_Merckx

    Beautiful fragments confounded by baffling artistic choices

    The Portuguese Woman is a movie about a upper class woman who marries an absentee chatelain. She travels from coastal Portugal to mountainous Northern Italy where she raises a son for her husband who much prefers the life of war away from home. Her husband is Lord von Ketten, also known as the Lord of Chains on account of how many prisoners he takes during his absurd campaigns. A stranger to his own home he has an ancestrally-bestowed belief in skirmishing that forms the entirety of his personality.

    What should the Portuguese lady do in her dilapidated eyrie? Nurture animals, play music, indulge in the arts and crafts, these are her answers.

    The movie is very literate, actual Mediaeval songs are used here, and the movie does pick up on a real feeling of the times, a general fear of the armed man, who might turn up at any point raping and pillaging (forty pieces of music entitled Mass of the Armed Man or Missa L'homme armé survive from the period). There are also moments of genuine feminist power. For example whey the Portuguese goes walking with her assigned tutor who proceeds to fill her head with much nonsense on the subject of the countryside. It does resonate with a contemporary feeling that men are mediating womens' interaction with the world, all too much of our intellectual heritage is sheer nonsense written down by men many years ago. This is underlined when von Ketten meets with the Bishop of Trent, who talks a haughty and toxic gibberish that von Ketten mistakes for profundity.

    Still the movie is often unwelcomingly strange, such as when white rabbits are strewn on the set as if Jeff Koons took a wrong turn somewhere. The hardest choice to grasp is the frequent interruptions by Ingrid Caven, dressed in modern clothing and bathetically crooning. I started to gasp with frustration every time she appeared. There are also disbelief shattering moments, such as when the Portuguese and her relative are giggling under a stream of potato flakes. It is fun to watch in a documentary sense, as the women are clearly enjoying themselves, but it's not clear if these potato or soap flakes are meant to be snow or blossom or what, and why this artistic choice was being made, maybe it is a deliberate breaking of a dream? The relationship between the chatelaine and animals is quite bizarre and Disney-like (think Snow White mesmerising animals). Only in the world of this movie is raising a wolf cub alongside your children a good idea, for either the wolf or the human children. The ends in the only sensible move that von Ketten makes in the movie, paradoxically driving a wedge between the couple.

    All this said there are moments as a view of exquisite transportation into a distant era, painterly vignettes of soldiers in a courtyard, milady swimming in a dark pond, and playing an ancient musical instrument. The movie has much to commend it, but also can crush with its impenetrable longueurs and often baffling artistic choices.

    Plus de résultats de ce genre

    La vie de famille
    6,8
    La vie de famille
    A Vingança de Uma Mulher
    6,2
    A Vingança de Uma Mulher
    Frágil Como o Mundo
    7,0
    Frágil Como o Mundo
    Der Fall Gleiwitz
    6,9
    Der Fall Gleiwitz
    Correspondências
    6,2
    Correspondências
    Suyoocheon
    6,8
    Suyoocheon
    O Som da Terra a Tremer
    7,1
    O Som da Terra a Tremer
    Sôseiji
    6,8
    Sôseiji
    Vrazda po nasem
    6,7
    Vrazda po nasem
    Metronom
    6,6
    Metronom
    O Trio em Mi Bemol
    6,4
    O Trio em Mi Bemol
    Médée
    6,9
    Médée

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Parts of the film were recorded at Hyde Park in London.
    • Bandes originales
      Quand je bois du vin clairet (séc. XVI)
      Music by Unknown artists

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 28 février 2019 (Portugal)
    • Pays d’origine
      • Portugal
    • Langues
      • French
      • Portuguese
      • German
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Portuguese Woman
    • société de production
      • Basilisco Filmes
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 7 990 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 16 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    A Portuguesa (2018)
    Lacune principale
    By what name was A Portuguesa (2018) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.