Trama

Als Großvater Joachim (Rainer Kühn) sich kurz vor seinem 80. Geburtstag das Leben nimmt, kommt das für alle aus heiterem Himmel. Zurück bleibt eine in den Grundfesten erschütterte Familie. Allen voran: Sohn Andreas (Christian Berkel), den angesichts dieser Tat neben der Trauer auch hilflose Wut anfällt. Dessen Frau Bibi (Bibiana Beglau) und die beiden Kinder kämpfen auf ihre Weise mit dem Verlust. In diese Situation platzt Andreas' Schwester Ulrike (Andrea Sawatzki), um die er sich immer kümmern musste und die von seinen Eltern stets vorgezogen wurde. Zu allem Überfluss taucht auch noch plötzlich Tante Bernadette (Ursula Werner) aus Paris auf, die scheinbar nicht darüber informiert wurde, dass der Geburtstag ausfällt. Die unkonventionelle, trinkfeste und kompromisslos ehrliche Frau kannte den Großvater nochmal auf eine ganz andere Weise. Und sie mischt die Familie ordentlich auf.—ARD / Crew United

When grandfather Joachim takes his own life shortly before his 80th birthday, it comes as a complete surprise to everyone. The family is left shaken to its core. First and foremost: son Andreas, who is overcome by grief and helpless anger in the face of this act. His wife Bibi and the two children struggle with the loss in their own way. Into this situation bursts Andreas' sister Ulrike, who he always had to look after and who was always preferred by his parents. To make matters worse, Aunt Bernadette from Paris turns up, who was apparently not informed that the birthday was cancelled. Grandfather Joachim knew the unconventional, hard-drinking and uncompromisingly honest woman in a completely different way. And she really shakes up the family.—ADR Das Erste