Mientras un huracán se abate sobre Miami, las cosas son igual de tormentosas en Urgencias Maguire, donde una grave acusación ha abierto brechas entre los residentes.
A medida que la tormenta se intensifica, Danny se enfrenta a decisiones difíciles en la abarrotada sala de emergencias. Tom da un paso adelante cuando un ser querido resulta herido.
A medida que disminuye la energía de respaldo, la Dra. Cruz teme por la seguridad de Vero mientras Sophie y Camila toman medidas peligrosas para rescatar a un paciente.
Después de que una tormenta llene la sala de emergencias, Danny hace malabares con numerosos pacientes mientras trata con un nuevo médico tratante que comparte una conexión pasada con Xander.
Danny y Sam se enfrentan a evaluación por parte del Dr. Cruz para selección de jefe residente. En tanto, Camila investiga los síntomas inexplicables de un paciente.
El incendio de un club nocturno envía a muchas víctimas a la sala de emergencias. El Dr. Cruz se enfrenta a una difícil elección que podría afectar el futuro de Danny.
Xander revela la verdad sobre su hospital anterior mientras llega un nuevo jefe de residentes, lo que plantea nuevos desafíos a la sala de emergencias.
