[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro
Chloé Djandji in Ru (2023)

Elenco y equipo completo

Ru

Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

Editar
  • Charles-Olivier Michaud
    Charles-Olivier Michaud

Escritores

Editar
(en orden alfabético)
  • Jacques Davidts
    Jacques Davidts
    scénario et dialogue
  • Charles-Olivier Michaud
    Charles-Olivier Michaud
    collaboration au scénario
  • Kim Thúy
    Kim Thúy
    inspiré du livre de

Elenco

Editar
(en orden de créditos)
  • Chloé Djandji
    Chloé Djandji
    Chloé Djandji
    Tinh
  • Chantal Thuy
    Chantal Thuy
    Chantal Thuy
    Nguyen
  • Jean Bui
    Jean Bui
    Jean Bui
    Minh
  • Olivier Dinh
    Olivier Dinh
    Quôc
  • Xavier Nguyen
    Xavier Nguyen
    Duc
  • Karine Vanasse
    Karine Vanasse
    Karine Vanasse
    Lisette Girard
  • Patrice Robitaille
    Patrice Robitaille
    Patrice Robitaille
    Normand Girard
  • Mali Corbeil-Gauvreau
    Mali Corbeil-Gauvreau
    Mali Corbeil-Gauvreau
    Johanne
  • Marie-Thérèse Fortin
    Marie-Thérèse Fortin
    Marie-Thérèse Fortin
    Jeannine
  • Richard Fréchette
    Richard Fréchette
    Richard Fréchette
    Paul
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
  • Adel Jawad Ali
    Adel Jawad Ali
    Réfugié dans la cale
  • Emma Bao Linh Tourné
    Emma Bao Linh Tourné
    Sao-Mai
  • Eugénie Beaudry
    Eugénie Beaudry
    Eugénie Beaudry
    Louise Girard
  • Joseph Bellerose
    Joseph Bellerose
    Joseph Bellerose
    Libraire
  • Maude Bouchard
    Maude Bouchard
    Voisine
  • Antonin Bouffard
    Antonin Bouffard
    Antonin Bouffard
    Binette
  • Ginette Boutin
    Ginette Boutin
    Professeure de cha-cha
  • George Bui
    George Bui
    Réfugié dans la cale
  • Minh Bao Phuc Bui
    Minh Bao Phuc Bui
    Réfugié dans la cale
  • Stéphane Chaput
    Stéphane Chaput
    Pousseur de la voiture
  • Jessica Charbonneau
    Jessica Charbonneau
    Danseuse de cha-cha
  • Chantal Chartrand
    Chantal Chartrand
    Chantal Chartrand
    Femme à l'accueil du centre communautaire
  • Jérémie Corriveau
    Jérémie Corriveau
    Jérémie Corriveau
    Voisin guitariste
  • Sylvie Couture
    Sylvie Couture
    Danseuse de cha-cha
  • Jean-Marc Dalphond
    Jean-Marc Dalphond
    Jean-Marc Dalphond
  • Julie De Lafrenière
    Julie De Lafrenière
    Julie De Lafrenière
    Marie-France
  • Benoit Drouin-Germain in Mensonges (2014)
    Benoit Drouin-Germain
    Benoit Drouin-Germain
    Vendeur magasin
  • Serge Dubuc
    Serge Dubuc
    Conducteur de la saleuse
  • Viet-Due Duong
    Viet-Due Duong
    Grand-mère
  • Marie-Josée Forget
    Marie-Josée Forget
    Marie-Josée Forget
    Jacqueline
  • Caroline Gabias
    Caroline Gabias
    Mère jouant dans la neige
  • Stéphanie M. Germain in Marche à l'ombre (2015)
    Stéphanie M. Germain
    Stéphanie M. Germain
    Serveuse restaurant
    (as Stéphanie Germain)
  • Alexandre Dam Quy Hao
    Alexandre Dam Quy Hao
    Réfugié dans la cale
  • Xiaodan He
    Xiaodan He
    Xiaodan He
    Serveuse restaurant
  • Glenn Hoa
    Glenn Hoa
    Gardien de prison
  • Julian Huynh
    Julian Huynh
    Soldat point de contrôle
  • Brigitte Hébert
    Brigitte Hébert
    Cliente restaurant
  • Michel Lam
    Michel Lam
    Luan
  • Catherine Lapalme
    Catherine Lapalme
    Mariée en larmes
  • Louise Laurin
    Louise Laurin
    Guichetière cinéma
  • David LeBlanc
    David LeBlanc
    David LeBlanc
    Accompagnateur
  • Andrée Lebrun
    Andrée Lebrun
    Professeure de la fanfare
  • Louis Legault
    Louis Legault
    Conducteur chenillette
  • Jean-Philippe Lehoux
    Jean-Philippe Lehoux
    Jean-Philippe Lehoux
    Claude
  • Jia Long Liu
    Jia Long Liu
    Réfugié dans la cale
  • Pham Long
    Pham Long
    Monsieur An
  • Sean Lu in Bowling chez Denise (2011)
    Sean Lu
    Sean Lu
    Mr. Vinh
  • Jean-Sébastien Marcotte
    Jean-Sébastien Marcotte
    Chauffeur autobus
  • Benoit Mauffette
    Benoit Mauffette
    Benoit Mauffette
    Jean Girard
  • Alistair Michaud
    Alistair Michaud
    Enfant jouant dans la neige
  • Karon:iase Bruin Montour
    Karon:iase Bruin Montour
    Réfugié dans la cale
  • Anne-Lise Nadeau
    Anne-Lise Nadeau
    Ouvrière
  • Nguyen Quoc Nam
    Nguyen Quoc Nam
    Soldat point de contrôle
  • Justin T. Ngo-Huynh
    Justin T. Ngo-Huynh
    Passeur #1
  • Nam Nguyen
    Nam Nguyen
    Soldat Point de Contrôle
  • Nhi Nguyen
    Nhi Nguyen
    Femme dans la cale
  • Steven Nguyen
    Steven Nguyen
    Soldat maison Saïgon
  • Nam Phong Nguyen-Kim
    Nam Phong Nguyen-Kim
    Soldat maison Saïgon
  • Cheng Niu
    Cheng Niu
    Réfugié dans la cale
  • Elliot Parent
    Elliot Parent
    Jutras
  • Stéphanie Perreault
    Stéphanie Perreault
    Stéphanie Perreault
    Voix féminine à l'extérieure du magasin
  • Annie Pham
    Annie Pham
    Vendeuse itinérante vietnamienne
  • Duy Pham
    Duy Pham
    Chung
  • François Viet Tuan Pham
    François Viet Tuan Pham
    Gardien de prison
  • Hai Pham
    Hai Pham
    Soldat maison Saïgon
  • Huu Khoa Pham
    Huu Khoa Pham
    Réfugié dans la cale
  • Laurent Pham
    Laurent Pham
    Réfugié vietnamien dans l'avion
  • Nina Pham
    Nina Pham
    Bébé de la vendeuse itinérante et de Kiet
  • Henri Phan Girard
    Henri Phan Girard
  • Ngoc-X-N Phan
    Ngoc-X-N Phan
    Père vietnamien
  • Émilie Phan
    Émilie Phan
    Femme dans la cale
  • Kitiya Phouthonesy
    Kitiya Phouthonesy
    Réfugié dans la cale
  • Gillis Pinet
    Gillis Pinet
    Chauffeur camion militaire vietnamien
  • Camille Poirier
    Camille Poirier
    Ouvrière
  • Ralph Prosper
    Ralph Prosper
    Ralph Prosper
    Propriétaire restaurant
  • André Robillard
    André Robillard
    Spectateur cinéma
  • Jean-Léon Rondeau
    Jean-Léon Rondeau
    Jean-Léon Rondeau
    Laitier
  • Charlotte Sales
    Charlotte Sales
    Jeune voisine
  • Clara Tian
    Clara Tian
    Réfugié dans la cale
  • Minh Tran
    Minh Tran
    Soldat maison Saïgon
  • Simon-Charles Tremblay-Béchard
    Simon-Charles Tremblay-Béchard
    Pousseur de la voiture
  • Yu-Shan Tsai
    Yu-Shan Tsai
    Réfugié dans la cale
  • Do Van Xuan
    Do Van Xuan
    Réfugié dans la cale
  • Le Hoang Vu
    Le Hoang Vu
    Sergent armée vietnamienne
  • Stephanie White
    Stephanie White
    Stephanie White
    Agente de bord

Productores

Editar
  • André Dupuy
    André Dupuy
    producer
  • Marie-Alexandra Forget
    Marie-Alexandra Forget
    producer
  • Kim Thúy
    Kim Thúy
    associate producer
  • Nathalie Tremblay
    Nathalie Tremblay
    productrice déléguée

Composición

Editar
  • Michel Corriveau
    Michel Corriveau

Dirección de fotografía

Editar
  • Jean-François Lord
    Jean-François Lord
    director of photography

Edición

Editar
  • Claude Palardy
    Claude Palardy

Dirección de arte

Editar
  • Marie-Hélène Lavoie
    Marie-Hélène Lavoie

Decoración

Editar
  • Tristan Stevens
    Tristan Stevens
    assistant set decorator

Diseño de vestuario

Editar
  • Rosalie Clermont
    Rosalie Clermont
    costume designer (créatrice de costumes)

Departamento de maquillaje

Editar
  • Dominique T. Hasbani
    Dominique T. Hasbani
    makeup department head
  • Marie Chinda Sok
    Marie Chinda Sok
    assistant makeup artist

Dirección de producción

Editar
  • Erik Daniel
    Erik Daniel
    superviseur de postproduction
  • Geneviève Ouellet
    Geneviève Ouellet
    production manager

Director de segunda unidad o asistente de dirección

Editar
  • Frédérique Descarries-Fontan
    Frédérique Descarries-Fontan
    second assistant director
  • Romane Garant Chartrand
    Romane Garant Chartrand
    additional third assistant director
  • Catherine Kirouac
    Catherine Kirouac
    first assistant director
  • Delphine Le Courtois
    Delphine Le Courtois
    additional third assistant director: dailies
  • Mo Matton
    Mo Matton
    trainee assistant director
  • Valérie Milot
    Valérie Milot
    additional third assistant director: dailies (as Valerie Milot)
  • Natalia Ortelli
    Natalia Ortelli
    additional third assistant director: dailies
  • Nakkita Toumi
    Nakkita Toumi
    third assistant director
  • Mikael Yeterian
    Mikael Yeterian
    third assistant director

Departamento de arte

Editar
  • Jean-Christophe Meunier
    Jean-Christophe Meunier
    key on set props
  • Elora Meyers
    Elora Meyers
    graphic designer
  • Marjorie Truchet
    Marjorie Truchet
    Props On Set

Departamento de sonido

Editar
  • Pierre-Jules Audet
    Pierre-Jules Audet
    sound designer
  • Ludwig Bédard-Claes
    Ludwig Bédard-Claes
    assistant re-recording mixer
  • Thierry Collins
    Thierry Collins
    boom operator
  • Guillaume Daoust
    Guillaume Daoust
    sound
  • Natalie Fleurant
    Natalie Fleurant
    ADR supervisor: editor
  • Philipe Gilbert
    Philipe Gilbert
    Additional boom operator
  • Marie Miel Lacasse Hevey
    Marie Miel Lacasse Hevey
    dialogue editor
  • Hans Laitres
    Hans Laitres
    re-recording mixer
  • Jeffrey Roy
    Jeffrey Roy
    adr mixer
  • Justin Vanier
    Justin Vanier
    re-recording mixer assistant

Efectos visuales

Editar
  • Charles Marchand
    Charles Marchand
    Flame artist: Phenomen FX

Acrobacias

Editar
  • Tyler Hall
    Tyler Hall
    stunt coordinator
  • Holden Wong
    Holden Wong
    stunt performer

Cámara y electricidad

Editar
  • Emmanuel Béhier Migeon
    Emmanuel Béhier Migeon
    Underwater Camera Operator & Coordinator

Departamento de audicion

Editar
  • Nathalie Boutrie
    Nathalie Boutrie
    distributon des rôles
  • Julie Breton
    Julie Breton
    extras casting
  • Geneviève Hébert
    Geneviève Hébert
    distributon des rôles

Departamento editorial

Editar
  • Frédérike Labelle
    Frédérike Labelle
    post-production coordinator
  • Cindy Langelier
    Cindy Langelier
    assistant editor
  • Vickie-Lynn Roy
    Vickie-Lynn Roy
    colorist
  • Maxime Taimiot
    Maxime Taimiot
    on-line editor

Departamento de música

Editar
  • Jérémie Corriveau
    Jérémie Corriveau
    additional music
  • Michel Corriveau
    Michel Corriveau
    musique originale

Guion y continuidad

Editar
  • Audrey Viegas
    Audrey Viegas
    script supervisor

Equipo adicional

Editar
  • Carolane Caouette-Houle
    Carolane Caouette-Houle
    Set PA
  • Matilde Drouin
    Matilde Drouin
    production assistant
  • Christopher Kline
    Christopher Kline
    Extra PA
  • Fredericke Hamelin Laventure
    Fredericke Hamelin Laventure
    Assistant Unit Manager
  • Gabriel LeBrasseur
    Gabriel LeBrasseur
    Extra PA
  • Marco Légaré
    Marco Légaré
    Unit manager
  • Chloé Miron-Ringuette
    Chloé Miron-Ringuette
    Backup Set PA
  • Antoine Morin-Rochon
    Antoine Morin-Rochon
    Truck PA
  • Sam Proulx
    Sam Proulx
    production assistant

Agradecimientos

Editar
  • Hugo Bossaert
    Hugo Bossaert
    thanks

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabaja con nosotros
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una compañía de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.