Un joven de 25 años llamado Pomni es arrojado al interior del Amazing Digital Circus, donde le dan aspecto de payaso infantil, o eso parece, ya que Pomni pronto se da cuenta de que algo va muy mal.
Caine envía a la pandilla a una aventura de persecución de bandidos en el reino de Candy Canyon; Pomni tiene que ayudar a uno de los personajes del mundo digital a superar una repentina crisis existencial.
El equipo ha vuelto a unirse para emprender una aventura ESPELUZNANTE esta vez. El rey tendrá una escopeta. Zubl espera una sesión de psicoterapia. Y recuerda, irá directamente al Infierno. Tantas cosas interesantes.
Caine pone a la pandilla a trabajar en un restaurante de comida rápida cómicamente terrible, con Gangle, luciendo una máscara nueva, como gerente, mientras que los otros humanos trabajan a sus órdenes como cocineros de frituras.
La pandilla se va a una Ronda Relámpago por su propia sugerencia de aventuras como la caza furtiva, la observación de estrellas y algún buen softbol viejo. Pomni y Jax forman una amistad poco probable que incomoda a Ragatha.
Armed with weapons, a group of characters engage in a deadly game while uncovering Jax's mysterious past, leading to a popularity contest hosted by Caine to crown the most beloved among them.
