[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Grzeli nateli dgeebi

  • 2013
  • Not Rated
  • 1h 42min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.3/10
7.2 k
TU CALIFICACIÓN
Grzeli nateli dgeebi (2013)
Trailer for In Bloom
Reproducir trailer2:45
2 videos
28 fotos
Drama

Agrega una trama en tu idiomaSet in the Georgian capital of Tbilisi in 1992. Friends Eka and Natia look to leave childhood behind as they ignore societal customs and work to escape their turbulent family lives.Set in the Georgian capital of Tbilisi in 1992. Friends Eka and Natia look to leave childhood behind as they ignore societal customs and work to escape their turbulent family lives.Set in the Georgian capital of Tbilisi in 1992. Friends Eka and Natia look to leave childhood behind as they ignore societal customs and work to escape their turbulent family lives.

  • Dirección
    • Nana Ekvtimishvili
    • Simon Groß
  • Guionista
    • Nana Ekvtimishvili
  • Elenco
    • Lika Babluani
    • Mariam Bokeria
    • Zurab Gogaladze
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.3/10
    7.2 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Nana Ekvtimishvili
      • Simon Groß
    • Guionista
      • Nana Ekvtimishvili
    • Elenco
      • Lika Babluani
      • Mariam Bokeria
      • Zurab Gogaladze
    • 16Opiniones de los usuarios
    • 82Opiniones de los críticos
    • 72Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 29 premios ganados y 9 nominaciones en total

    Videos2

    In Bloom
    Trailer 2:45
    In Bloom
    IN BLOOM Official US Trailer
    Trailer 2:47
    IN BLOOM Official US Trailer
    IN BLOOM Official US Trailer
    Trailer 2:47
    IN BLOOM Official US Trailer

    Fotos28

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 24
    Ver el cartel

    Elenco principal95

    Editar
    Lika Babluani
    Lika Babluani
    • Eka
    Mariam Bokeria
    Mariam Bokeria
    • Natia
    Zurab Gogaladze
    • Kote
    Data Zakareishvili
    • Lado
    Ana Nijaradze
    • Ana - Eka's Mother
    Maiko Ninua
    • Sophiko - Eka's Sister
    Tamar Bukhnikashvili
    • Natia's Mother
    Temiko Chichinadze
    Temiko Chichinadze
    • Natia's Father
    Berta Khapava
    Berta Khapava
    • Natela - Natia's Grandmother
    Sandro Shanshiashvili
    • Natia's Brother
    Endi Dzidzava
    • Kote's Mother
    Zaza Salia
    • Kote's Father
    Marina Janashia
    • Teacher
    Giorgi Aladashvili
    • Kopla
    Gia Shonia
    • Kopla's Friend
    Nino Tvauri
    • Lela - Classmate
    Shota Meskhadze
    • Achiko - Classmate
    Petre Revazishvili
    • Paichadze - Classmate
    • Dirección
      • Nana Ekvtimishvili
      • Simon Groß
    • Guionista
      • Nana Ekvtimishvili
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios16

    7.37.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    8register_register2002

    Exquisitely written, directed and acted picture in the minimalist vein of Romanian New Wave cinema

    Nana Ekvtimishvili's "In Bloom" is the story of steadfast friendship, of familial strife, of young love and premature commitment, of jealousy and intended revenge, of economic hardship set in the backdrop of civil war and of a precocious maturity which surpasses the misfortune.

    Fourteen year-old Eka (portrayed by the mesmerizing Lika Babluani), who resides in Tbilisi, labors in line with her neighbors to buy a couple loaves of the meagre stock of bread, at school with her boisterous classmates whom her teacher cannot seem to control, at home where her father is away, her mother seems detached and her sister patronizes her, and at times with her bosom friend, Natia, who makes a decision to escape her own strife which has dire consequences.

    It is this adolescent bond, between Eka and Natia, about which the story principally revolves, the comfort and support they are able to give each other as the one or the other faces a drunken or screaming family member, tormenting peers, pressure from and violation by willful men and verbal abuse from nearly everyone. Eka is the stalwart, principled character who seems to be able to see beyond the chaos.

    Exquisitely directed and acted, the viewer senses not one false note among any of the characters or their actions. Emotions are heightened and several times brought to a head, and they are so well played that the sense is that it all could have happened, exactly as portrayed.

    In several scenes the camera stays on minor characters, shooting from behind or over a protagonist as she addresses them or engages in some action which holds their attention, to play out the scene through capturing the reactions of the minor cast instead of training eyes on the principal character herself: the supporting cast project their characters so impeccably, this occasional perspective works seamlessly.

    On other occasions, scenes are not concluded, such as during the circumstance of a kidnapping or the consequences for the perpetrators of a mortal act or a meeting which closes the film. But the characters, all of them, and the scenes, in the short space of 100 minutes, are so finely developed by writer Ekvtimishvili and portrayed by the actors, that it is unnecessary, there is nothing wanting, the imagination easily completes the picture.

    The able editing, post-processing and spare soundtrack all complement and amplify the superior direction. Stand-out cinematography, pace of the film and color grading are reminiscent of Romanian New Wave cinema, such as those of "The Death of Mr. Lazarescu," "The Way I Spent the End of the World," "California Dreamin'," or "12:08 East of Bucharest."

    If a viewer were pressed to find fault, he might say that "In Bloom" relates a story which lacks transcendent or inspirational moments, grand epiphanies, heroic characters or poetic dialogue. But it is the totality of poignant story and evenly-skilled effort from those behind and in front of camera to convey that story which makes the indelible mark.

    This viewer was reminded several nights back in starting a commercial film (a film in which everything is spelled out, for the densest audience, nothing left to interpretation) and in having completely forgotten a recent viewing of it: the vast majority of movies are forgettable. "In Bloom" stays with you.

    ----------------------------------------

    Rating: 7.5+/10 (rounded up for IMDb)

    Viewing: DVD, distributed in the USA by Big World Pictures (widescreen presentation; English subtitles; Dolby Digital 2.0; trailer aside, no special features relevant to picture)
    8spaceman88

    Quite impressive

    The story revolves around two 14 year old girls, best friends growing up together in Georgia.

    Although it's set in 1992, the time-line and history is merely a canvas for a tale of friendship and difficulties in a flawed culture and society.

    We witness the hardships the two girls have to go through and negative or positive emotional bonds they have with friends/schoolmates/family.

    There's not much dramatization or cheesy drama going on, since the narrative is documentary-style realism à-la "A Separation". I have to applaud the two young actresses for more-or-less carrying the whole story on their shoulders, with success. Not that the other actors are bad, they all contribute to the authentic atmosphere.

    It's also hard to ignore the setting, the homes and streets that reek of post communist decay. This felt personal to me, having grown up in an "fresh" democratic Romania, where the circumstances were similar, even if not the same.

    I can totally recommend "In Bloom" to anyone interested in a good story. This is no Hollywood moneymaker, but I also disagree with another reviewer writing that it's hard to understand for non-Georgians. Cinema is universal.
    10gigicske

    Great movie, if you wan to understand human nature

    I do not agree with Nika Gigashvili. I think Georgia should not do international movies.

    I am in love with the country. And I am from Hungary. And we have similarities, after the socialist era collapsed.

    For me was quite enough, how they were speaking about the whole rape and stuff during marriage. Maybe 'cuz I am a girl. The ignorance is a very massive part of the film. And during my travel through the country I experienced the same. I mean the locals with each other, not with me. But situations were quite similar during my childhood. Except guns.

    I was a great movie. I watched it two weeks before and it is still keep me thinking.
    7frankde-jong

    Growing up in a macho society

    "In bloom" is a film about two 14 year old girls, Eka (played by Lika Babluani) and Natia (played by Miriam Bokeria). It is very much the same as "Show me love" (1998, Lukas Moodysson) in that the one with the biggest mouth at the end of the day has the least courage.

    The society in which the girls grow up is however vastly different. The stable welfare state Sweden in "Show me love" versus Georgia in "In bloom". Georgia was just seperated from the disintegrating Soviet Union at the time in which the film is situated and happens to have a fairly masculine (and for adolescent girls thus restrictive) culture.

    The same theme (two 14 year old girls) in a different setting (two vastly different countries) provides for two fascinating films. The two non professional actresses playing the two leading roles are marvelous. Especially the scene in which Eka performs a traditional dance on the weddingparty of Natia is realy beautiful. Beautiful is also the cinematography of Oleg Mutu, who co-operated with some of the directors of the Romanian wave a few years earlier.

    Georgia is a relatively new film country, which is not surprising for a state that has become independant not so long ago. It should however not be forgotten that some famous directors from the Soviet era were born in Georgia, such as Mikhail Kalatozov and Sergei Parajanov.
    9Red-125

    It is never easy for women in a male-dominated society

    Grzeli nateli dgeebi is a film from Georgia shown as In Bloom (2013) in the U.S. It was directed by Nana Ekvtimishvili and Simon Groß. Nana Ekvtimishvili is also the writer.

    The film takes place in the Georgian city of Tbilisi in 1992, shortly after the disintegration of the U.S.S.R. Although life is not easy in Tbilisi--people are always standing in line waiting to buy bread--the movie doesn't depict widespread misery. Young people are attending school, and there's enough food on the table for everyone we meet. (I assume this is an accurate portrayal of the situation at the time, although I have no way of confirming this.)

    The film is, at its core, a coming-of-age movie about two adolescent girls--Eka (Lika Babluani) and Natia (Mariam Bokeria). They are best friends and manage to protect each other, as much as possible, from male aggression and bullying.

    Things don't work out very well, but I can't say more without spoiling the movie. I can say this much--there's a wedding in the film, and one of the friends gives the bride the gift of an incredible folkloric dance. It's very different--at least for me--from what I expected an Eastern European folk dance to look like, but it's truly beautiful.

    We saw this movie at the excellent Dryden Theatre in Rochester, NY. However, it will work well on DVD. I noticed that most of the IMDb reviews of In Bloom came from Eastern European viewers. I don't know whether that's because the movie has had limited release in the U.S., or because U.S. viewers just haven't been motivated to review it.

    The good news is that, as I write this review, its IMDb rating is a very high 8.1. So, those who have seen In Bloom really, really like it. That supports my suggestion to seek it out and view it if at all possible.

    Intereses relacionados

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Luz de luna (2016)
    Drama

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Official submission of Georgia to the Oscars 2014 best foreign language film category.
    • Bandas sonoras
      Kovel gamit
      Written by Otar Ramishvili

      Performed by Sophiko's Friends Davit Archvadze, Otar Ramishvili

      Courtesy of Mikheil Ramishvili and Sano Studia

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes18

    • How long is In Bloom?Con tecnología de Alexa
    • Will it be released in the United States?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 19 de septiembre de 2013 (Georgia)
    • Países de origen
      • Georgia
      • Alemania
      • Francia
    • Sitios oficiales
      • Official site (Germany)
      • Official site (Japan)
    • Idioma
      • Georgiano
    • También se conoce como
      • In Bloom
    • Locaciones de filmación
      • Tbilisi, Georgia
    • Productoras
      • Indiz Film
      • Polare Film
      • Arizona Films
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 56,092
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 9,280
      • 12 ene 2014
    • Total a nivel mundial
      • USD 97,236
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      • 1h 42min(102 min)
    • Color
      • Color
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.