Dos detectives trabajan juntos para acabar con un asesino en serie que opera en la frontera entre Texas y Chihuahua.Dos detectives trabajan juntos para acabar con un asesino en serie que opera en la frontera entre Texas y Chihuahua.Dos detectives trabajan juntos para acabar con un asesino en serie que opera en la frontera entre Texas y Chihuahua.
- Premios
- 8 premios ganados y 4 nominaciones en total
Explorar episodios
Opiniones destacadas
While in the original TV series Sofia Helin gives an outstanding, sometimes funny, always compelling portrait of a police detective challenged with Asperger syndrome, her US counterpart takes out most of the fun by making her personality quite unbelievable.
The same goes for Demian Bichir. His complex character of the Danish Cop in personal troubles becomes the caricature of Latino clichés similar to the perception the US has about their southern neighbor as a whole.
The crisp design of this former superb Scandinavian TV series turns into a the the kind of blunt, boring, mediocre, dark mash of cop series that swamp TV sets world wide.
If you have the possibility, see the superb original to appreciate what TV can do.
The same goes for Demian Bichir. His complex character of the Danish Cop in personal troubles becomes the caricature of Latino clichés similar to the perception the US has about their southern neighbor as a whole.
The crisp design of this former superb Scandinavian TV series turns into a the the kind of blunt, boring, mediocre, dark mash of cop series that swamp TV sets world wide.
If you have the possibility, see the superb original to appreciate what TV can do.
First of all it's not possible for me to compare this series to its original Danish version because I didn't see it. Most of the time the original versions are better but honestly for this one I don't really care because this show is good enough for me to be well entertained. And I am sure that the Danish/Swedish conflict could not be compared to the American/Mexican conflict. And that's just the point that makes this series highly enjoyable. The whole connection that two different detectives from different countries have is a delight to watch. Diane Kruger (as detective Sonya Cross) puts down a good performance playing her character with Asperger Syndrome. Demian Bichir (as detective Marco Ruiz) is perfect in his role, trying to keep his integrity as much as possible in an environment where corruption rules. The plot has enough twists to keep you intrigued. A good show for those who like crimes and mysteries.
I watched the Danish version of the bridge and am a big fan. The premise of the American version HAD me really excited. The fact that they tried to copy exactly the Danish version was a complete disaster. Diane Kruger is horrible in this role. I don't doubt she has talent but they should have allowed for her to play the role in her own way instead of copying an unforgettable role that was already done (and done well).I had a hard time sitting through the 1st episode. Demian Bichir is the only redeeming quality in this show and might be the only reason I continue to watch. The female lead in the Danish version is extremely hard to pull off, so they shouldn't have even tried. I'm seriously saddened since I had high hopes for this show. Did no one watch the reels before putting them out for human consumption? Was there not a test audience?
People seem to be split over "The Bridge" which makes sense for a TV show that probes the dialectic between North and South, white and brown, rich and poor. On the positive side we have an important contemporary topic (the slaughter of young girls in Mexico), some really interesting photography, and a lead character who is struggling with a mental health problem (think "Monk" as another of those rare TV shows that deal with this). Then there is some good acting, from Demian Bichir (he played Castro in "Che" and was nominated for an Oscar for "A Better Life") who plays a Mexican detective, Diana Maria Riva who plays receptionist Kitty, Ted Levine (the serial killer from "Silence of the Lambs") as the haggard Police Lieutenant, and Annabelle Gish (from "The Brotherhood") who plays a widow just learning about her life.
On the negative side, some of the scenes are a little gruesome to say the least, there is a lot of sex which may turn off some viewers (even while it turns on others), and the plot is complex, with multiple story lines that I suspect will ultimately intersect, but which can be burdensome to keep up with at this early stage. And of course, many people find Diane Kruger's Detective Cross a little disconcerting.
Personally I like the discomfort this show brings. I also like not having another one in an endless stream of attractive bouncy policewomen detectives. Co-creators Meredith Stiehm and Elwood Reid gave us another unusual female series star in Kathryn Morris's work in "Cold Case" (2003-2010), and that show was very memorable. So I'm prepared to stick with this one too. I give it an 8, which is probably more than it deserves at this point, but I think it has the potential to develop into a 10.
FWIW - If the multiple story lines confuse you, I suggest you record 3 or more shows before you watch them, and then have a marathon session in which you watch several in a row. This will make the multiple story lines easier to understand.
On the negative side, some of the scenes are a little gruesome to say the least, there is a lot of sex which may turn off some viewers (even while it turns on others), and the plot is complex, with multiple story lines that I suspect will ultimately intersect, but which can be burdensome to keep up with at this early stage. And of course, many people find Diane Kruger's Detective Cross a little disconcerting.
Personally I like the discomfort this show brings. I also like not having another one in an endless stream of attractive bouncy policewomen detectives. Co-creators Meredith Stiehm and Elwood Reid gave us another unusual female series star in Kathryn Morris's work in "Cold Case" (2003-2010), and that show was very memorable. So I'm prepared to stick with this one too. I give it an 8, which is probably more than it deserves at this point, but I think it has the potential to develop into a 10.
FWIW - If the multiple story lines confuse you, I suggest you record 3 or more shows before you watch them, and then have a marathon session in which you watch several in a row. This will make the multiple story lines easier to understand.
SPOILER: Being intimately familiar with Asperger Syndrome (AS), I think it would be extremely difficult for an actor to play. Kruger did a reasonably good job in the first episode and I think that's actually why some people were turned off by her performance; AS is often characterized by the flat affect that she is exhibiting and it doesn't make for the kind of dynamic character that people are usually drawn to.
This show should spark a lot of discussion and raise awareness of AS. The plot piqued my interest and I'll definitely continue to watch.
(Note to director: Shot of victim's eyes fading into headlights was cool!)
This show should spark a lot of discussion and raise awareness of AS. The plot piqued my interest and I'll definitely continue to watch.
(Note to director: Shot of victim's eyes fading into headlights was cool!)
¿Sabías que…?
- TriviaShowrunner Elwood Reid said that they have a specialist 'autism consultant' (Alex Plank) for Diane Kruger's character, Sonia. He is on set and will comment on every script and episode.
- ErroresSonia's Bronco has Texas Exempt (Government Agency) plates. Since she owns it (it was her dead sister's) and it is not a department-owned vehicle, it would have normal civilian plates, not government plates.
- ConexionesFeatured in Chelsea Lately: Episode #7.122 (2013)
- Bandas sonorasUntil I'm One With You
(Theme Song)
Written and Performed by Ryan Bingham
Courtesy of Axster Bingham Records
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
Detalles
- Tiempo de ejecución
- 43min
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 16:9 HD
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta