Dos detectives trabajan juntos para acabar con un asesino en serie que opera en la frontera entre Texas y Chihuahua.Dos detectives trabajan juntos para acabar con un asesino en serie que opera en la frontera entre Texas y Chihuahua.Dos detectives trabajan juntos para acabar con un asesino en serie que opera en la frontera entre Texas y Chihuahua.
- Premios
- 8 premios ganados y 4 nominaciones en total
Explorar episodios
Opiniones destacadas
I watched the Danish version of the bridge and am a big fan. The premise of the American version HAD me really excited. The fact that they tried to copy exactly the Danish version was a complete disaster. Diane Kruger is horrible in this role. I don't doubt she has talent but they should have allowed for her to play the role in her own way instead of copying an unforgettable role that was already done (and done well).I had a hard time sitting through the 1st episode. Demian Bichir is the only redeeming quality in this show and might be the only reason I continue to watch. The female lead in the Danish version is extremely hard to pull off, so they shouldn't have even tried. I'm seriously saddened since I had high hopes for this show. Did no one watch the reels before putting them out for human consumption? Was there not a test audience?
While in the original TV series Sofia Helin gives an outstanding, sometimes funny, always compelling portrait of a police detective challenged with Asperger syndrome, her US counterpart takes out most of the fun by making her personality quite unbelievable.
The same goes for Demian Bichir. His complex character of the Danish Cop in personal troubles becomes the caricature of Latino clichés similar to the perception the US has about their southern neighbor as a whole.
The crisp design of this former superb Scandinavian TV series turns into a the the kind of blunt, boring, mediocre, dark mash of cop series that swamp TV sets world wide.
If you have the possibility, see the superb original to appreciate what TV can do.
The same goes for Demian Bichir. His complex character of the Danish Cop in personal troubles becomes the caricature of Latino clichés similar to the perception the US has about their southern neighbor as a whole.
The crisp design of this former superb Scandinavian TV series turns into a the the kind of blunt, boring, mediocre, dark mash of cop series that swamp TV sets world wide.
If you have the possibility, see the superb original to appreciate what TV can do.
Geez. Most people clearly have no clue what people on the autism spectrum are like. Sonia cross has what is formerly known as aspergers-now it's reclassified as a form of ASD-autism spectrum disorder. As someone who deals with this, I can say that Diane's performance is SPOT on. The first episode may have been a little shaky-but after that it's all good. I also want to point out that further in the series you do see her character get emotional-and I've seen people complain about that, because they claim it's "innacurate". It's not. People on the spectrum are prone to meltdowns and sometimes innapropriate emotional reactions. This can easily happen when it's something that's emotionally connected to them. Diane does a great job with this role.
First of all it's not possible for me to compare this series to its original Danish version because I didn't see it. Most of the time the original versions are better but honestly for this one I don't really care because this show is good enough for me to be well entertained. And I am sure that the Danish/Swedish conflict could not be compared to the American/Mexican conflict. And that's just the point that makes this series highly enjoyable. The whole connection that two different detectives from different countries have is a delight to watch. Diane Kruger (as detective Sonya Cross) puts down a good performance playing her character with Asperger Syndrome. Demian Bichir (as detective Marco Ruiz) is perfect in his role, trying to keep his integrity as much as possible in an environment where corruption rules. The plot has enough twists to keep you intrigued. A good show for those who like crimes and mysteries.
The first season is a remake of the original Danish-Swedish version of The Bridge but they do enough differently to make it interesting. The show uses the story of the bridge murder to explore the dynamic between the US and Mexico and the corruption and helplessness felt in the face of the powerful narcos.
The first season does a good job with the remake and then the second season dives deeper into the narco state and the people that are corrupted or left dead in its wake. Some great characters pop up and there is no black and white, only interesting shades of gray among them. I really enjoyed the second season which started to remind me of Breaking Bad a bit, both in the descent of a particular character into corruption and just in general great quality of the show.
In summary the first season was an 8 for me and the second season a 10 so I landed on 9 for the series grade. Too bad they didn't go for more seasons but they went out on top quality which is rare, so thanks to all involved.
The first season does a good job with the remake and then the second season dives deeper into the narco state and the people that are corrupted or left dead in its wake. Some great characters pop up and there is no black and white, only interesting shades of gray among them. I really enjoyed the second season which started to remind me of Breaking Bad a bit, both in the descent of a particular character into corruption and just in general great quality of the show.
In summary the first season was an 8 for me and the second season a 10 so I landed on 9 for the series grade. Too bad they didn't go for more seasons but they went out on top quality which is rare, so thanks to all involved.
¿Sabías que…?
- TriviaShowrunner Elwood Reid said that they have a specialist 'autism consultant' (Alex Plank) for Diane Kruger's character, Sonia. He is on set and will comment on every script and episode.
- ErroresSonia's Bronco has Texas Exempt (Government Agency) plates. Since she owns it (it was her dead sister's) and it is not a department-owned vehicle, it would have normal civilian plates, not government plates.
- ConexionesFeatured in Chelsea Lately: Episode #7.122 (2013)
- Bandas sonorasUntil I'm One With You
(Theme Song)
Written and Performed by Ryan Bingham
Courtesy of Axster Bingham Records
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
Detalles
- Tiempo de ejecución
- 43min
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 16:9 HD
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta