CALIFICACIÓN DE IMDb
6.0/10
3.4 k
TU CALIFICACIÓN
Agrega una trama en tu idiomaThe story of the tragic relationship between the son of a property developer and the daughter of an auto rickshaw owner.The story of the tragic relationship between the son of a property developer and the daughter of an auto rickshaw owner.The story of the tragic relationship between the son of a property developer and the daughter of an auto rickshaw owner.
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
- Premios
- 4 nominaciones en total
Mita Vashisht
- Bhaanumathi
- (as Meeta Vasisht)
- Dirección
- Guionistas
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
Filmmakers never have been able to resist indulging their love for the good ol' English canon by churning out their own rendering of classic novels. Last year was no exception, with the likes of Cary Fukunaga's Jane Eyre and Andrea Arnold's Wuthering Heights hitting our screens. But while these were both pretty decent efforts, overall they provided little more than an opportunity for the well-versed viewer to compare them to previous outings and mull over their treatment of the source material.
As such, the classic novel adaptation has become little more than a type of genre flick, in which we are invited to watch a director wrestle with a well-worn story. Transposing Thomas Hardy's tragic novel Tess of the d'Urbervilles from Victorian Wessex to modern day India, as Michael Winterbottom has done with Trishna, appears on the surface to be little more than another gimmicky relocation of a classic tale. This film, however, manages to do justice to Hardy's themes whilst carving out a discernibly different kind of work that can be watched and enjoyed with fresh eyes.
Hardy was writing in a period of dramatic ideological and economic transition. Victorian censoriousness was still grappling with post-Reformation libertinism while the Industrial Revolution was encroaching upon and modernising the rural world. Tess is a heroine caught in the crossfire of warring moralities. Winterbottom deftly reinterprets the character as Trishna (Freda Pinto), a teenager from a poor family, who is torn between the traditional values of her homeland in rural Rajasthan and the social and sexual liberation she later finds in Mumbai.
Winterbottom has stated that he chose India because it currently bears similar ideological divides to those of nineteenth century Britain, but he in fact paints a more complex and modern picture. Far from being the 'pure woman' of Hardy's novel, whose downfall took place in spite of her moral rectitude, Trishna is a conflicted character who is grounded in the old world but drawn to the bright lights of the new.
In place of the pious Angel Clare, who Tess falls in love with, and the rakish Alec d'Urberville, who robs her of her virtue, we are given Jay Singh (Riz Ahmed), a conflation of both characters. A British-born rich kid, he comes to Rajasthan to work for his father's chain of hotels and takes a shine to Trishna. The two begin to fall in love, but he unwittingly leads her to disgrace herself by succumbing to his advances. Growing tired of hiding their relationship, he suggests they leave for Mumbai, where they can live together, free from scorn.
Although perhaps a little insensitive, Jay is every bit the honest and loving Angel Clare of the narrative, until a return to Rajasthan leads his darker, d'Urbevillian side to show itself. Managing one of his father's hotels, a former harem, he revels in subordinating Trishna to his depraved appetites, until she is forced to take revenge.
Unlike Hardy's novel of black-and-white morality embodied by wholesome heroines and seedy villains, these modernised characters have internalised these conflicts. Winterbottom's adaptation insists upon its modern setting, and refuses to impose Hardy's hundred-year-old dynamic onto it. Trishna's downfall isn't a journey from honour to disgrace, but a process by which she is isolated between two different notions of piety, and taken advantage of by her malevolent lover. Not only does this prevent Winterbottom from casting aspersions on traditional or indeed modern values, it also makes for a far more convincing appropriation of the novel.
Although Winterbottom is given a writing credit, the script was apparently little more than a set of vague outlines from which the actors were expected to improvise the dialogue. Luckily, the leads are more than up to the task, and their off-the-cuff performances lend well to portraying a tentative courtship between two different cultures. The early scenes in which Jay has to overcome the language barrier to get Trishna's attention are a naturalistic joy, yet even as things take a more dramatic turn, Pinto and particularly Ahmed remain startlingly believable.
Their improvised riffs help to cast the characters into entirely different moulds, while the embrace of the Indian aesthetic allows the setting to stake new ground within the story as well. Whether Winterbottom is diving head first into the throng of the city or nestling the camera in the rugged hills of the countryside, his loose and intuitive style takes each locale as it is, capturing it with intelligence and warmth. The soundtrack, featuring a selection of original Bollywood numbers, bounces off the visuals wonderfully, whilst the incorporation of an on-screen translation of the Hindi lyrics proves a novel and expressive addition. Rather than treating India as a mere stand-in for old-world England, Winterbottom attends to it dutifully, helping to create the film's distinctive flavour.
Whether you've read Tess or not, love a good adaptation or usually find them cosy, generic tripe, there's plenty to enjoy with Trishna. Instead of just guising an old story in contemporary garb, Winterbottom truly reinterprets it and in doing so finds resonance with a modern audience. Most impressively, it is an adaptation that stands firmly on its own two feet, and graces us with some inimitable and elegant performances.
As such, the classic novel adaptation has become little more than a type of genre flick, in which we are invited to watch a director wrestle with a well-worn story. Transposing Thomas Hardy's tragic novel Tess of the d'Urbervilles from Victorian Wessex to modern day India, as Michael Winterbottom has done with Trishna, appears on the surface to be little more than another gimmicky relocation of a classic tale. This film, however, manages to do justice to Hardy's themes whilst carving out a discernibly different kind of work that can be watched and enjoyed with fresh eyes.
Hardy was writing in a period of dramatic ideological and economic transition. Victorian censoriousness was still grappling with post-Reformation libertinism while the Industrial Revolution was encroaching upon and modernising the rural world. Tess is a heroine caught in the crossfire of warring moralities. Winterbottom deftly reinterprets the character as Trishna (Freda Pinto), a teenager from a poor family, who is torn between the traditional values of her homeland in rural Rajasthan and the social and sexual liberation she later finds in Mumbai.
Winterbottom has stated that he chose India because it currently bears similar ideological divides to those of nineteenth century Britain, but he in fact paints a more complex and modern picture. Far from being the 'pure woman' of Hardy's novel, whose downfall took place in spite of her moral rectitude, Trishna is a conflicted character who is grounded in the old world but drawn to the bright lights of the new.
In place of the pious Angel Clare, who Tess falls in love with, and the rakish Alec d'Urberville, who robs her of her virtue, we are given Jay Singh (Riz Ahmed), a conflation of both characters. A British-born rich kid, he comes to Rajasthan to work for his father's chain of hotels and takes a shine to Trishna. The two begin to fall in love, but he unwittingly leads her to disgrace herself by succumbing to his advances. Growing tired of hiding their relationship, he suggests they leave for Mumbai, where they can live together, free from scorn.
Although perhaps a little insensitive, Jay is every bit the honest and loving Angel Clare of the narrative, until a return to Rajasthan leads his darker, d'Urbevillian side to show itself. Managing one of his father's hotels, a former harem, he revels in subordinating Trishna to his depraved appetites, until she is forced to take revenge.
Unlike Hardy's novel of black-and-white morality embodied by wholesome heroines and seedy villains, these modernised characters have internalised these conflicts. Winterbottom's adaptation insists upon its modern setting, and refuses to impose Hardy's hundred-year-old dynamic onto it. Trishna's downfall isn't a journey from honour to disgrace, but a process by which she is isolated between two different notions of piety, and taken advantage of by her malevolent lover. Not only does this prevent Winterbottom from casting aspersions on traditional or indeed modern values, it also makes for a far more convincing appropriation of the novel.
Although Winterbottom is given a writing credit, the script was apparently little more than a set of vague outlines from which the actors were expected to improvise the dialogue. Luckily, the leads are more than up to the task, and their off-the-cuff performances lend well to portraying a tentative courtship between two different cultures. The early scenes in which Jay has to overcome the language barrier to get Trishna's attention are a naturalistic joy, yet even as things take a more dramatic turn, Pinto and particularly Ahmed remain startlingly believable.
Their improvised riffs help to cast the characters into entirely different moulds, while the embrace of the Indian aesthetic allows the setting to stake new ground within the story as well. Whether Winterbottom is diving head first into the throng of the city or nestling the camera in the rugged hills of the countryside, his loose and intuitive style takes each locale as it is, capturing it with intelligence and warmth. The soundtrack, featuring a selection of original Bollywood numbers, bounces off the visuals wonderfully, whilst the incorporation of an on-screen translation of the Hindi lyrics proves a novel and expressive addition. Rather than treating India as a mere stand-in for old-world England, Winterbottom attends to it dutifully, helping to create the film's distinctive flavour.
Whether you've read Tess or not, love a good adaptation or usually find them cosy, generic tripe, there's plenty to enjoy with Trishna. Instead of just guising an old story in contemporary garb, Winterbottom truly reinterprets it and in doing so finds resonance with a modern audience. Most impressively, it is an adaptation that stands firmly on its own two feet, and graces us with some inimitable and elegant performances.
Set in contemporary Mumbai, TRISHNA is the tragic tale of a young woman (Freida Pinto) plucked from a village by a rich entrepreneur (Riz Ahmed) to live the high life, but finds herself very much at his beck and call with very little opportunity for self-determination. The story is an object lesson in how to understand the phrase "all that glisters is not gold," while pointing out the evils of capitalism in the newly-rich world of the Indian bourgeoisie.
Michael Winterbottom's film has a fine sense of place, stressing the contrasts between the young woman Trishna's rural origins, her new life in Mumbai and her subsequent decampment to Rajasthan, where she is expected to work as a servant to Jay - the entrepreneur - while being a lover at the same time. The combination of roles proves too much for her, leading to a violent denouement. Jay is portrayed as a superficial character for whom money has far more importance than love; on many occasions the two concepts are deliberately conflated so that he can achieve his ends. Riz Ahmed turns in a fine performance, his facial expressions seldom changing as he returns to India from a prosperous life in London and expects the local people to act at his beck and call.
Stylistically speaking, however, TRISHNA is rather irritating. Winterbottom's camera finds it difficult to focus on one particular object or person at a time; the shooting style is jerky, with several fast cuts between one thing and another. This serves a thematic purpose - to underline the superficialities of Jay's existence - but becomes rather difficult to watch. Consequently we find it difficult to sympathize with the protagonists - especially Trishna, even though she is very much the victim of a patriarchal society. Freida Pinto turns in a nuanced performance, but Winterbottom does not allow us to focus much on her facial expressions. The film might have worked better as a tragic love story if he had permitted us to understand her complex state of mind more fully.
Michael Winterbottom's film has a fine sense of place, stressing the contrasts between the young woman Trishna's rural origins, her new life in Mumbai and her subsequent decampment to Rajasthan, where she is expected to work as a servant to Jay - the entrepreneur - while being a lover at the same time. The combination of roles proves too much for her, leading to a violent denouement. Jay is portrayed as a superficial character for whom money has far more importance than love; on many occasions the two concepts are deliberately conflated so that he can achieve his ends. Riz Ahmed turns in a fine performance, his facial expressions seldom changing as he returns to India from a prosperous life in London and expects the local people to act at his beck and call.
Stylistically speaking, however, TRISHNA is rather irritating. Winterbottom's camera finds it difficult to focus on one particular object or person at a time; the shooting style is jerky, with several fast cuts between one thing and another. This serves a thematic purpose - to underline the superficialities of Jay's existence - but becomes rather difficult to watch. Consequently we find it difficult to sympathize with the protagonists - especially Trishna, even though she is very much the victim of a patriarchal society. Freida Pinto turns in a nuanced performance, but Winterbottom does not allow us to focus much on her facial expressions. The film might have worked better as a tragic love story if he had permitted us to understand her complex state of mind more fully.
Trishna – CATCH IT (B) Trishna is loosely based upon critically acclaimed 1800's novel "Tess of the D'Urbervilles". This is a story of young girl whose life is destroyed by the circumstances and love. Tess of the D'Urbervilles is a beautiful novel and the story is more complex than Michael Winterbottom decides to adopt in his adaptation. Here the director only chooses to pick up the poor girl and a rich man who first makes and then destroys her life. He left many key characters and moment from the magnificent novel, which I think would have made this movie more interesting. Otherwise Trishna seemed more like an erotic version relies on sex only. Once you become aware of the novel you will understand that the director chooses an easy way to make this an erotic bonanza. We never gets to hear why Trishna doesn't leave from sexual abuse later or at least tell him that she is felling like a sexual victim but sadly we never get to hear her point of view. She does what she was told by men in her life from her father to the man she falls in love with. Freida Pinto is truly a Revelation, starting from Slumdog Millionaire, then to Red Woman in Woody Allan's ensemble YOU WILL MEET A TALL DARK STRANGER to Immortals with Henry Cavill to Rise of the Planet of the Apes with James Franco and now in Trishna, she has proved why everyone wants to work with her. Riz Ahmed is superb; he is charming, passionate and evil in one body all together. On the whole Winterbottom successfully adopted the Indian atmosphere and also was able to take out brilliant performance from Freida Pinto and Riz Ahmed but I think he failed to do justice to the Thomas Hardy novel "Tess of the D'Urbervilles" because it was never about eroticness it was about a young girl destroyed by her circumstance. If I forget it's based upon this novel than it's a very nice movie.
Take a classic Thomas Hardy novel and replace the setting (Victorian England) by modern India, a society that still has some of the characteristics needed to make this story believable. That's what Michael Winterbottom has done and it works wonderfully well.
Where else than in India can a poor, submissive girl who has never learned to speak up for herself, have a relationship with a rich guy who is used to getting everything he wants? Of course, the love affair is doomed because of the strict social rules that are still prevalent in India. We know from the beginning there will be tragic developments because this is a remake of Tess of the D'Urbervilles.
Winterbottom shows us very clear that the two would-be lovers have nothing in common. For him, she is purely an object of desire, a pretty face he can show off to his friends in Mumbai and have fun with between the sheets. For her, he is an escape route from poverty, an entrance ticket to the world of the jet set and possibly to a career in Bollywood.
Freida Pinto, of Slumdog Millionaire fame, is quite believable as the working class girl who is only used to obeying orders. For her, there is not much difference between saying yes to her father who asks her to fetch a glass of water, and saying yes to her lover when he asks her to move to Mumbai with him and become his live-in girlfriend. There is not much spirit in her role, and that makes you wonder if her passivity is the result of her acting talent, or, on the contrary, if it shows her lack of talent. Anyway, she plays the role exactly the way it should be.
The film doesn't paint a pretty picture of India. It's all there: the rural poverty, the girls who can't go to school because there is no money, the horrible traffic accidents, the inequality between the rich and the poor.
The only thing I didn't like about this film are the many scenes of successive nice-looking images, underscored by romantic music. In many of these scenes Pinto is featured very prominently, which is understandable because she is extremely beautiful. But it gets tedious after a while. I also lost count of the number of scenes where we see her carrying a tray to customers of the hotel she works in. These scenes make the story unnecessary slow and unbalanced.
Where else than in India can a poor, submissive girl who has never learned to speak up for herself, have a relationship with a rich guy who is used to getting everything he wants? Of course, the love affair is doomed because of the strict social rules that are still prevalent in India. We know from the beginning there will be tragic developments because this is a remake of Tess of the D'Urbervilles.
Winterbottom shows us very clear that the two would-be lovers have nothing in common. For him, she is purely an object of desire, a pretty face he can show off to his friends in Mumbai and have fun with between the sheets. For her, he is an escape route from poverty, an entrance ticket to the world of the jet set and possibly to a career in Bollywood.
Freida Pinto, of Slumdog Millionaire fame, is quite believable as the working class girl who is only used to obeying orders. For her, there is not much difference between saying yes to her father who asks her to fetch a glass of water, and saying yes to her lover when he asks her to move to Mumbai with him and become his live-in girlfriend. There is not much spirit in her role, and that makes you wonder if her passivity is the result of her acting talent, or, on the contrary, if it shows her lack of talent. Anyway, she plays the role exactly the way it should be.
The film doesn't paint a pretty picture of India. It's all there: the rural poverty, the girls who can't go to school because there is no money, the horrible traffic accidents, the inequality between the rich and the poor.
The only thing I didn't like about this film are the many scenes of successive nice-looking images, underscored by romantic music. In many of these scenes Pinto is featured very prominently, which is understandable because she is extremely beautiful. But it gets tedious after a while. I also lost count of the number of scenes where we see her carrying a tray to customers of the hotel she works in. These scenes make the story unnecessary slow and unbalanced.
I am indebted to Sarya-Jayothsna who's review of Trishna certainly helped me to identify with the movie. Having only been to New Delhi and never experiencing rural India I had little idea at to what might be considered "normal" in such an environment.
I have always admired the sultry beauty of Indian women and Freida Pinto (as Trishna) added a much deeper aspect to my admiration. The total subservience that she displayed when working at her first job in the Jaipur hotel was delightful - every male was addressed so beautifully demurely as "Sir" with the typical Indian hand gesture of obeisance. The skill with which her manners were conducted was, far from being demeaning, an absolute pleasure to the extent it made me want to reciprocate (had I been there, of course). Far from placing Trishna into a position of being "used," I felt that it inspired a desire to treat her with the same respect that she gave to others. I guess, as a man, I would interpret that as making me want to love her - and that has nothing to do with sex - it made me want to cherish her and let her know just how much value she had as a person. So the way Jay (Riz Ahmed) simply used her as a pleasure toy incensed me. How could anyone be so insensitive not to realise how his treatment hurt?
As a simple, sincere village girl, Trishna had never loved anyone in an intimate way in her life and so, when a handsome young man shows an interest in her, it literally sweeps her off her feet and, sadly, there is no one to pick her up. She fell in love and he fell in lust! If ever a movie had evoked a strong desire to lovingly comfort the leading character, Trishna does that.
I suppose, because the story is an adaptation of an English classic, the ending was inevitable but I really wish it hadn't been. I was left feeling empty and useless. What a waste!
I have always admired the sultry beauty of Indian women and Freida Pinto (as Trishna) added a much deeper aspect to my admiration. The total subservience that she displayed when working at her first job in the Jaipur hotel was delightful - every male was addressed so beautifully demurely as "Sir" with the typical Indian hand gesture of obeisance. The skill with which her manners were conducted was, far from being demeaning, an absolute pleasure to the extent it made me want to reciprocate (had I been there, of course). Far from placing Trishna into a position of being "used," I felt that it inspired a desire to treat her with the same respect that she gave to others. I guess, as a man, I would interpret that as making me want to love her - and that has nothing to do with sex - it made me want to cherish her and let her know just how much value she had as a person. So the way Jay (Riz Ahmed) simply used her as a pleasure toy incensed me. How could anyone be so insensitive not to realise how his treatment hurt?
As a simple, sincere village girl, Trishna had never loved anyone in an intimate way in her life and so, when a handsome young man shows an interest in her, it literally sweeps her off her feet and, sadly, there is no one to pick her up. She fell in love and he fell in lust! If ever a movie had evoked a strong desire to lovingly comfort the leading character, Trishna does that.
I suppose, because the story is an adaptation of an English classic, the ending was inevitable but I really wish it hadn't been. I was left feeling empty and useless. What a waste!
¿Sabías que…?
- TriviaShweta Tripathi's debut.
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
- How long is Trishna?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- Países de origen
- Sitio oficial
- Idiomas
- También se conoce como
- Chuyện Tình Nàng Trishna
- Locaciones de filmación
- Productoras
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
Taquilla
- Total en EE. UU. y Canadá
- USD 240,381
- Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
- USD 29,140
- 15 jul 2012
- Total a nivel mundial
- USD 967,672
- Tiempo de ejecución1 hora 57 minutos
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 2.35 : 1
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta