Roman Compte, director general del popular Mutiny Club de Miami, se ve obligado por la DEA a espiar a su hermano mayor Nestor Cabal, el mayor importador de cocaína de la ciudad.
Néstor anima a Román a intentar un arriesgado rescate de Chucho, la mano derecha de Néstor, de un hospital local; si Chucho despierta del coma, revelará los secretos de Román.
Roman espía a un huésped colombiano en El Motín y descubre un complot para matar a Néstor y a otros destacados distribuidores de cocaína, lo que permitiría a un nuevo y peligroso cártel colombiano hacerse con el control de Miami.
Tras un intento fallido de asesinato, Yolanda Guerra llega de Colombia para tomar cartas en el asunto; cuando descubre que Román salvó la vida de Néstor, los colombianos atacan a la familia de Román.
Roman moves his family to the safety of Nestor's mansion and they use a peace meeting with Yolanda and Don Henao as an opportunity to take them out and end the Colombian threat.
Roman and Nestor are at the edge of a bloody war with the Colombians and accept help from a corrupt Congressman to secure the import of the biggest shipment of coke to ever hit Miami's shores.
Roman seeks owner Burton Greenberg's help with a landing spot for the cocaine; Zulio works with a corrupt banker to return Henao and Yolanda to the negotiating table; Nestor reveals a secret.
Roman and Nestor appeal to Agent Zulio for help getting Valeria back; when the biggest coke shipment of all time arrives in Miami, they turn to an old friend for help.
