[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Protegiendo al enemigo

Título original: Safe House
  • 2012
  • B15
  • 1h 55min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.7/10
245 k
TU CALIFICACIÓN
POPULARIDAD
3,452
452
Denzel Washington and Ryan Reynolds in Protegiendo al enemigo (2012)
When a CIA-operated safe house is targeted by a group of bad guys, the facility's house-sitter is tasked with the dangerous job of moving the criminal who is being hidden there to another secure location.
Reproducir trailer2:35
27 videos
99+ fotos
One-Person Army ActionActionThriller

Un joven agente de la CIA tiene la misión de mantener a un fugitivo en un lugar seguro. Cuando este es atacado, se da a la fuga con él a su cargo.Un joven agente de la CIA tiene la misión de mantener a un fugitivo en un lugar seguro. Cuando este es atacado, se da a la fuga con él a su cargo.Un joven agente de la CIA tiene la misión de mantener a un fugitivo en un lugar seguro. Cuando este es atacado, se da a la fuga con él a su cargo.

  • Dirección
    • Daniel Espinosa
  • Guionista
    • David Guggenheim
  • Elenco
    • Denzel Washington
    • Ryan Reynolds
    • Robert Patrick
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.7/10
    245 k
    TU CALIFICACIÓN
    POPULARIDAD
    3,452
    452
    • Dirección
      • Daniel Espinosa
    • Guionista
      • David Guggenheim
    • Elenco
      • Denzel Washington
      • Ryan Reynolds
      • Robert Patrick
    • 399Opiniones de los usuarios
    • 217Opiniones de los críticos
    • 52Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 1 premio ganado y 7 nominaciones en total

    Videos27

    No. 1
    Trailer 2:35
    No. 1
    "Weston Tells His Girlfriend About His Real Job"
    Clip 0:50
    "Weston Tells His Girlfriend About His Real Job"
    "Weston Tells His Girlfriend About His Real Job"
    Clip 0:50
    "Weston Tells His Girlfriend About His Real Job"
    "Weston Escapes From The Police Station"
    Clip 0:57
    "Weston Escapes From The Police Station"
    "Weston Guards Frost While the Safe House Is Attacked"
    Clip 0:59
    "Weston Guards Frost While the Safe House Is Attacked"
    "Frost Attacks Weston While Driving Through Cape Town"
    Clip 0:59
    "Frost Attacks Weston While Driving Through Cape Town"
    Safe House: Deep Characters
    Clip 1:14
    Safe House: Deep Characters

    Fotos165

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 158
    Ver el cartel

    Elenco principal64

    Editar
    Denzel Washington
    Denzel Washington
    • Tobin Frost
    Ryan Reynolds
    Ryan Reynolds
    • Matt Weston
    Robert Patrick
    Robert Patrick
    • Daniel Kiefer
    Vera Farmiga
    Vera Farmiga
    • Catherine Linklater
    Brendan Gleeson
    Brendan Gleeson
    • David Barlow
    Sam Shepard
    Sam Shepard
    • Harlan Whitford
    Rubén Blades
    Rubén Blades
    • Carlos Villar
    Nora Arnezeder
    Nora Arnezeder
    • Ana Moreau
    Liam Cunningham
    Liam Cunningham
    • Alec Wade
    Joel Kinnaman
    Joel Kinnaman
    • Keller
    Fares Fares
    Fares Fares
    • Vargas
    Jenna Dover
    • CIA Analyst
    Stephen Rider
    Stephen Rider
    • CIA Analyst
    Daniel Fox
    Daniel Fox
    • CIA Analyst
    Tracie Thoms
    Tracie Thoms
    • CIA Analyst
    Sara Arrington
    Sara Arrington
    • CIA Analyst
    Kenneth Fok
    • CIA Analyst
    Bryan van Niekerk
    • Linklater's Assistant
    • Dirección
      • Daniel Espinosa
    • Guionista
      • David Guggenheim
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios399

    6.7244.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    9Nesvrstani

    I did not expect it to be this good.

    I'll be honest. When I saw the trailer, I was madly excited. It looked fantastic. But then, after a while, I remembered, that the main point of a trailer is to do just that. Hype the film, while revealing literally all the main plot scenes and parts. I didn't know if it was the case with 'Safe House', since, hey, it's Denzel Washington. That man doesn't just do any role.

    I just got back from the movie theater, and am I glad that I was wrong. The movie is fantastic, electrifying. Do know that I don't just 'get off' on any action flick. In most cases, I just watch and forget. This was actually, fantastic. I don't have a single bad word to say about it, the way it was directed, acted or anything else. Everything was simply fantastic.

    I realize my words sound absurd, and the score looks the same, but it really is worth it. I didn't see an action movie this well written, and this well acted in a really, really long time. Of course, by the end of the movie, any experienced watcher will figure out the ending by himself, but even though you 'get it', it's still extremely fun to sit through and see how the pieces connect.

    I really hate long reviews, so I'm trying to make this one as short and sweet as possible. Lastly, have in mind that not one cast member failed his role. Ryan was fantastic, even better then I could've imagined (a nice showing of his acting skills after Green Lantern and Change-Up), and Denzel, what to say that hasn't been already said about that man's acting. Phenomenal doesn't cut it.

    Go and see it. It's much better then anything else thats currently 'showing'.
    rooprect

    Great story, GREAT acting, bad camera

    "Safe House" is an action packed thriller about a lone rookie CIA agent attempting to 'escort' his high profile prisoner back to CIA headquarters. If this brings to mind the classic films "The Gauntlet" (Clint Eastwood), "Midnight Run" (Di Nero) or even "Silence of the Lambs" (Anthony Hopkins), then you know what I'm talking about when I say "great story". Similarly the acting is fantastic; you can't go wrong with Denzel Washington who has a way of raising the bar for all actors on a production. My one big problem, as a couple other reviewers mentioned, was the jarring, unnecessarily shaky camera and rapid fire edits that upstage the power of this film.

    Ryan Reynolds plays the rookie "Matt" who's basically just a housekeeper at a CIA safe house in Cape Town, South Africa. One day they bring in "Frost" (Denzel Washington) who is basically James Bond with a bad attitude. One thing leads to another, bodies pile up, and Matt finds himself attempting to bring in Frost all by himself, despite a few armies of thugs & spies hot on their trail.

    What makes this film work, much like in "Silence of the Lambs" is the dynamic between the fresh faced rookie and the wise Mr. Miagi prisoner. As events unfold, we see a pupil/teacher relationship develop even though the teacher is supposedly the bad guy. Ryan Reynolds, just like Jodie Foster in Lambs, pulls this off perfectly by seeming young & inexperienced without seeming stupid. On the teacher side we have the excellent Denzel Washington who, just like Anthony Hopkins, conveys a magnetic aura of authority and control, even though he's the one in handcuffs (or in Lambs, a restraining hockey mask). Of course "Safe House" is more of a fast paced action flick than the slow psychological "Silence of the Lambs", and that leads me to my criticism.

    This is just a personal opinion, but I feel like the hyper chaotic camera work and ADD edits killed a great opportunity for a powerful presentation. Note to directors: when you have a colossus like Denzel Washington in front of the camera, just tell your camera man to chill. Tell the gang in the editing room to put down the scissors. Just let the talent speak for itself.

    Instead--I'm not exaggerating here--I started counting at least 1 cut every 2 seconds. And even when the camera was given more time, it would be constantly shaking, zooming in & out, darting about the room like a paranoid crack addict looking for a Starbucks caffè latte. I realize that this was a conscious stylistic choice, and definitely this chaotic style works to elevate bad productions to passable. But when your underlying material is GOOD, then why distract the audience with camera theatrics?

    Ok I'm done with my opinion. Back to the facts. This is a good movie. It has a great story. These are great actors. Regardless of how you prefer your cameras & edits, it's worth checking out.
    7kluseba

    Nothing really new but a good choice of actors, effects and locations

    If you have seen conspiracy flicks like "Enemy Of The State", "The Bourne Identity", "XIII", "Unknown" and so on and so forth, you really won't be surprised by this movie. The story presents nothing new and is about the usual stereotypes: the good one turn out to be the bad ones, the bad ones turn out to be the good ones, the weak ones turn out to be the strong ones and so one. I think you get what I mean. The movie has no big surprises after all.

    But if this kind of movie is well done, it can still merit a rating of eight points. I only give six point five and for this site seven points because of the mediocre camera work that was shaking and irritating at some points of the movie.

    The rest of the film is quite decent. The locations are interesting and the movie takes place in Cape Town in South Africa and not in Europe or North America. The fighting and action scenes are very well done and with the visual and sound effects in cinema, it's a pleasant entertainment to watch this movie for sure. It's a good flick to change your mind, to relax and to take a break from your everyday life for sure. The acting is also rather good with two strong lead actors that are a very cool Denzel Washington and a sympathetic and determined Ryan Reynolds.

    The only little flaw is that I would have liked to know more about both characters, especially about their past and what really led them to do what they actually do in the movie.

    The movie simply has not the greatest script to stand out among many other similar flicks but it's still a good film. I would suggest you to rather watch the movies I talked about in my introduction or classics like "I As In Icarus" but if you have seen and liked them all, you will surely appreciate this work, too.
    7bdgill12

    Predictable but Entertaining, Excellent Performances

    I'm of the opinion that out of all the movie stars and would-be movie stars in Hollywood, Denzel Washington is one of, if not THE, safest bet. I say this because I don't think I've ever met a person who dislikes the man. In a culture that is built upon strong opinions and holding to said opinions fiercely (this is the backbone of the industry in many ways), it is a remarkable feat to put together a 20+ year career like Denzel has without drawing the ire of someone or some group. Age, race, and gender seem to matter not when it comes to Denzel, whose films almost always find a way to exceed expectations whether they are magnificent (Training Day, American Gangster) or wholly lackluster (John Q, Unstoppable). There is an overriding sense among a high percentage of moviegoers that if Denzel is in, so are they. Safe House, a solid if uninspired action thriller, has proved this theory to be true. Instead of the undercover investigations and shoot outs he expected when he joined the CIA, Matt Weston (Ryan Reynolds) has been relegated to manning a safe house in Cape Town, South Africa. He is bored and he wants some action, a desire that is all too well fulfilled at the outset of the film when former CIA agent-turned-traitor Tobin Frost (Washington) is brought to his house for interrogation. Soon after his arrival, a militant force arrives to take possession of Frost, killing the highly-trained team that brought Frost into the house. With no other option, Weston grabs Frost and makes a bolt for it, barely escaping the unknown villains who killed his comrades. With no other teams in the area, Weston's superior, David Barlow (Brendan Gleeson), tasks him with keeping Frost alive and in custody until he can be collected, a proposition which turns out to be much more difficult and complex than Weston would have ever imagined. With the assailants hot on their trail and Frost crawling deeper and deeper in Weston's head, the young agent must think fast and learn on the run before he becomes another casualty of a dirty battle that Frost has sucked him into. There are a few departures from the main storyline at work within Safe House but these distractions are only there to lengthen the film and add some uninteresting depth. This film lives and dies on the performances of Reynolds and Washington, both of whom come through beautifully. It's been a rough year for Reynolds whose star status has been thrown into serious question with the failures of Green Lantern and The Change-Up. This role, however, is a better fit for him, allowing him to share the load with an established genre veteran instead of being relied upon to carry a major film on his own. I was pleasantly surprised at his ability to give Weston more depth than what you usually get with this sort of film and I thought he hit the right balance between being a half- terrified, inexperienced field agent and being that hardened, "see this thing through to the bitter end" character that Safe House had to have. Washington, meanwhile, is a tour de force, exuding both charisma and menace in just the right amounts. Always a commanding presence on the screen no matter what his role, Washington is at his best when delivering his lines in that quiet, calm, measured manner which he has become famous for and this is a role that calls upon that ability several times. I can't say that this is one of Washington's best portrayals and it's certainly a safer choice than I'd like to see an actor of his caliber make, but it is nonetheless a reminder of exactly why just about everybody digs what this guy has been selling for two decades. Every other element of Safe House plays second fiddle to the work done by the two leads. The action is intense and somewhat gritty; when a shot is fired, you feel it as much as hear it, a characteristic I quite like in a serious action film. The plot itself is rife with generalities and clichés, making the film about as paint-by-numbers as they come. Personally, though, I didn't get caught up in these half-hearted missteps too often. Better choices could certainly be made; the major "twist" could be seen from a mile away and the conclusion was unsatisfactory for me. But given director Daniel Espinosa's relative inexperience behind the camera and the sheer power of Washington's star appeal, these are issues I found easy to overlook as the film progressed. It's nothing new and it's not a film I want to watch a dozen times over but for what it is, Safe House provides an entertaining and appealing experience.
    hrmnrabb

    Danzel Saves What Really Is A Mess

    It's an interesting albeit predictable action flick that's nothing special but delivers enough to make it worthwhile. It does feature what has to be the dumbest CIA operatives/handlers ever put on film. What transpires, especially early, will make most viewers say "why in the world didn't they just…" but getting past that means enjoying a film where Denzel Washington perfectly menaces and charms his way through every scene. Put just about anyone else in this role and the film would lose a lot. Ryan Reynolds was good enough and the rest of the stellar supporting cast is absolutely wasted. Again, I found it interesting despite it being three repetitive acts of mindless turns highlighting that the government is pure evil and they apparently keeping hiring the same set of mindless goons who race around guns blazing everywhere with little effect or competence whatsoever. Also, the camera work was AWFUL in terms of the overuse of the shaky cam.

    Más como esto

    Rescate del metro 1 2 3
    6.4
    Rescate del metro 1 2 3
    Armados y peligrosos
    6.7
    Armados y peligrosos
    El libro de los secretos
    6.8
    El libro de los secretos
    Hombre en llamas
    7.7
    Hombre en llamas
    Imparable
    6.8
    Imparable
    Déjà vu
    7.1
    Déjà vu
    El vuelo
    7.3
    El vuelo
    El justiciero 2
    6.7
    El justiciero 2
    El justiciero
    7.3
    El justiciero
    El coleccionista de huesos
    6.7
    El coleccionista de huesos
    Día de entrenamiento
    7.8
    Día de entrenamiento
    El plan perfecto
    7.6
    El plan perfecto

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Denzel Washington was actually waterboarded during the filming of some of the torture scene, though only for a few seconds per take.
    • Errores
      When Weston enters the safe house for the first time he opens the fridge and there is a stock supply of O positive blood. If this is for transfusion in an emergency then O negative is the universal donor.

      Almost 40% of people have O+ blood.
    • Citas

      Tobin Frost: That house was a secure location. Whoever crashed it didn't stop by a gas station and ask for directions to the nearest safe house. They were invited. Someone told them, Matthew. Think about it. Someone you know, so you better ask yourself, can you trust your landlord?

      Matt Weston: Go ahead. You're not gonna get in my head.

      Tobin Frost: I already am in your head. They're going to isolate you, Matt. They're going to be real nice to you at first. They're going to put their arm around you and tell you things like, "You did a decent job, son. We'll take it from here." That's when you know you're screwed. Forget about me, they're going to focus on you. They're going to try and make a connection between you and I. So that if this all goes wrong, they'll have something to fall back on in their little Senate hearings. I'm not your only enemy tonight.

    • Conexiones
      Featured in The Tonight Show with Jay Leno: Episode #20.85 (2012)
    • Bandas sonoras
      Rebel Blues
      Written by Lëk Sèn, Yves Abadi (as Y. Abadi), Adrien Biehler (as A. Biehler), Miguel Saboga (as M. Saboga)

      Performed by Lëk Sèn

      Courtesy of Louxor Station & Putumayo World Music

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is Safe House?
      Con tecnología de Alexa
    • What is "Safe House" about?
    • What's the name of the song from the trailer?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 2 de marzo de 2012 (México)
    • Países de origen
      • Japón
      • Estados Unidos
    • Idiomas
      • Inglés
      • Afrikáans
    • También se conoce como
      • Safe House
    • Locaciones de filmación
      • Cape Town, Western Cape, Sudáfrica
    • Productoras
      • Universal Pictures
      • Relativity Media
      • Bluegrass Films
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 85,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 126,373,434
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 40,172,720
      • 12 feb 2012
    • Total a nivel mundial
      • USD 208,076,205
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 55 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
      • Datasat
      • SDDS
    • Relación de aspecto
      • 2.39 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Respuestas de IMDb: ayuda a completar nuestros datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.