[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

¡Hombre al agua!

Título original: Overboard
  • 2018
  • B
  • 1h 52min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.0/10
43 k
TU CALIFICACIÓN
Eugenio Derbez and Anna Faris in ¡Hombre al agua! (2018)
Official Trailer
Reproducir trailer2:09
22 videos
99+ fotos
Romantic ComedyComedyRomance

Un malcriado millonario propietario de un yate es tirado por la borda y convertido en objeto de la venganza de su empleada maltratada.Un malcriado millonario propietario de un yate es tirado por la borda y convertido en objeto de la venganza de su empleada maltratada.Un malcriado millonario propietario de un yate es tirado por la borda y convertido en objeto de la venganza de su empleada maltratada.

  • Dirección
    • Rob Greenberg
  • Guionistas
    • Bob Fisher
    • Rob Greenberg
    • Leslie Dixon
  • Elenco
    • Eugenio Derbez
    • Anna Faris
    • Eva Longoria
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.0/10
    43 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Rob Greenberg
    • Guionistas
      • Bob Fisher
      • Rob Greenberg
      • Leslie Dixon
    • Elenco
      • Eugenio Derbez
      • Anna Faris
      • Eva Longoria
    • 465Opiniones de los usuarios
    • 85Opiniones de los críticos
    • 42Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 3 premios ganados y 7 nominaciones en total

    Videos22

    Overboard
    Trailer 2:09
    Overboard
    Official Trailer
    Trailer 2:24
    Official Trailer
    Official Trailer
    Trailer 2:24
    Official Trailer
    Captain Im Still On Board
    Clip 1:27
    Captain Im Still On Board
    You Are A Horrible Person
    Clip 0:57
    You Are A Horrible Person
    Im Pretty Sure Ive Never Worked Construction
    Clip 1:03
    Im Pretty Sure Ive Never Worked Construction
    I Love When He Dances
    Clip 1:06
    I Love When He Dances

    Fotos118

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 112
    Ver el cartel

    Elenco principal55

    Editar
    Eugenio Derbez
    Eugenio Derbez
    • Leonardo Montenegro
    Anna Faris
    Anna Faris
    • Kate Sullivan
    Eva Longoria
    Eva Longoria
    • Theresa
    John Hannah
    John Hannah
    • Colin
    Swoosie Kurtz
    Swoosie Kurtz
    • Grace
    Mel Rodriguez
    Mel Rodriguez
    • Bobby
    Josh Segarra
    Josh Segarra
    • Jason
    Hannah Nordberg
    Hannah Nordberg
    • Emily Sullivan
    Alyvia Alyn Lind
    Alyvia Alyn Lind
    • Olivia Sullivan
    Payton Lepinski
    Payton Lepinski
    • Molly Sullivan
    Fernando Luján
    Fernando Luján
    • Papi
    Cecilia Suárez
    Cecilia Suárez
    • Magdalena
    Mariana Treviño
    Mariana Treviño
    • Sofia
    Jesús Ochoa
    Jesús Ochoa
    • Vito
    Omar Chaparro
    Omar Chaparro
    • Burro
    Adrian Uribe
    Adrian Uribe
    • Burrito
    Edgar Vivar
    Edgar Vivar
    • Gastroenterologist
    Per Graffman
    • Captain
    • Dirección
      • Rob Greenberg
    • Guionistas
      • Bob Fisher
      • Rob Greenberg
      • Leslie Dixon
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios465

    6.043K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Resumen

    Reviewers say 'Overboard' (2018) offers a gender-swapped romantic comedy with mixed results. Many enjoyed Anna Faris and Eugenio Derbez's performances and chemistry, though some found the film predictable and lacking originality. Comparisons to the 1987 original were common, with mixed opinions on its charm and depth. Modernized elements received varied responses, making it a decent but not exceptional remake.
    Generado por AI a partir del texto de las opiniones de los usuarios

    Opiniones destacadas

    8josephcaesarsd

    A charming gem. -a bit predictable, but funny and entertaining.

    This movie is nothing complicated. It's simple, light comedy and easy to digest.

    You'll never laugh out loud watching this but you will definitely smile without you knowing it.

    I personally prefer seeing sci-fi flicks and superhero movies and I think I ended up enjoying watching this than I care to admit.
    6desmondlewissmith

    Mildly entertaining

    I think a lot of the reviews are pretty harsh. I'll admit, this movie was not a top end high rated movie, but it was still an entertaining movie with a predictable outcome. I didn't hate this movie. You typical story with an antagonist and a protagonist. You shift from hating the antagonist to loving the antagonist... blah blah blah.... if you go into this movie with an open mind, you can enjoy what it provides. Anna Farris does a great job of portraying her typical personality. I've always been a fan of Eugenio Derbez, and think he did equally well carrying his role. Eva Longoria played a small role, but did very well as a supporting actress. If I was asked to watch or pass, I'd say watch.
    7Hellmant

    I recommend it, if you're a fan of the original!

    'OVERBOARD': Three and a Half Stars (Out of Five)

    A remake of the 1987 hit, of the same name, with a gender reversal in the lead two roles. In this version, a spoiled playboy falls off a yacht and gets amnesia, and a single working mom, that he abused, convinces him that they're married and then makes him be her slave. The film stars Eugenio Derbez, Anna Faris, Eva Longoria, John Hannah and Swoosie Kurtz. It was directed by Rob Greenberg and Bob Fisher (two veteran screenwriters in their directorial debuts), and it was written by Greenberg, Fisher and Leslie Dixon. The film has received mostly negative reviews from critics but I enjoyed it mostly.

    Kate (Faris) is a single working mother of three, that's desperately trying to become a nurse (while working multiple jobs). She takes a job cleaning for a spoiled rich manchild, named Leonardo (Derbez), who abuses and fires her. Then Leonardo has an accident and gets amnesia, and Kate tricks him into thinking he's her husband. She then gets revenge (for his past abuse) by making him work a really hard construction job, and do all of the cooking and cleaning for her and her daughters.

    I was a big fan of the original movie when I was a kid, it was a favorite of my family (that we watched repeatedly), so I was definitely interested in seeing this film. It didn't disappoint me; I like the gender role reversal and I like the casting (both of the leads are really good in it). The premise and humor of the movie is definitely a little silly (but so was the original). The film also has some genuine emotional moments in it too. I recommend it, especially if you're a fan of the original; and I love that they kept it set in Oregon (like the 1987 film)!
    5cassandra-69279

    Meh..

    I really like Anna Faris but this movie really just made me want to watch the original...I guess Im a fan of Goldie Hawn and Kurt Russell..they made it a great movie! Unfortunately this one is just lacking...but in saying that if you haven't seen the original than this movie would probably be fun for you!!
    8vasilil

    At last o good Funny, Family movie

    I never saw the original version, but this doesn't mean that i have to underestimate this movie.

    I watched it with my daughter and we both laughed , liked it and enjoyed every moment.

    The story is not a surprise but it offers what we call "a happy end".

    If i compare this movie with the comedies that they released the last decade, i would give it a much higher ranking.

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      During the hospital scene, the doctor makes a remark about only one other case of amnesia being a "woman in the 80s". This is a nod to the original Hombre nuevo, vida nueva (1987).
    • Errores
      When they pick up Leonardo from the hospital and are driving home, the car is running without a key in the ignition.
    • Citas

      Molly: What's a pervert?

      Kate: Nothing

      Molly: Can I have one?

    • Créditos curiosos
      During the closing credits, there is some additional material.
    • Conexiones
      Featured in Conan: Eva Longoria/Luke Hemsworth/Ben Harper and Charlie Musselwhite (2018)
    • Bandas sonoras
      Internacionales
      Written by Simón Mejia (as Federico Simón Mejía Ochoa), Ricky Reed (as Eric Frederic), Liliana Saumet (as Liliana Margarita Saumet Avila), Mauricio Alberto Reglero Rodriguez, Descemer Bueno, Andrés Castro (as Andres Castro), Edgar Barrera, Camilo (as Camilo Echeverry) and Joe London (as Joe Spargur)

      Performed by Bomba Estéreo

      Courtesy of Sony Music U.S. Latin Sync Shop

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is Overboard?
      Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 10 de mayo de 2018 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Sitio oficial
      • Lionsgate
    • Idiomas
      • Inglés
      • Noruego
      • Español
      • Francés
    • También se conoce como
      • Overboard
    • Locaciones de filmación
      • Steveston, Richmond, British Columbia, Canadá
    • Productoras
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
      • Pantelion Films
      • 3Pas Studios
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 12,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 50,316,123
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 14,711,101
      • 6 may 2018
    • Total a nivel mundial
      • USD 91,244,913
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 52 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 2.39 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Eugenio Derbez and Anna Faris in ¡Hombre al agua! (2018)
    Principales brechas de datos
    What is the Hindi language plot outline for ¡Hombre al agua! (2018)?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.