- Hal: Well, let's say...
- Oliver: Arthur, down!
- Hal: ...let's say since you were little, and... and you... you always dreamed of... of someday getting a lion, and you wait and you wait and you wait and you wait, and the lion doesn't come. Then along comes a giraffe. You can be alone, or you can be with the giraffe.
- Oliver: I'd wait for the lion.
- Hal: That's why I worry about you.
- Anna: You can ask me anything.
- Oliver: Anything? What's that there?
- Anna: That's a tree.
- Oliver: Yeah.
- Anna: And Cars.
- Oliver: Uh-huh.
- Anna: Another building like this one.
- Oliver: Right.
- Anna: People in the building like us. Half of them think things will never work out. The other half believe in magic. It's like a war between them.
- Oliver: How do you know so much about people?
- Anna: Oh. Well, you have to learn how to read their faces.
- Oliver: Go and have your own experiences with your own people. I-I'll be right here. I'm a human. I'm not a dog. And-and you're a Jack Russell and that's a breed. Your personality was created by this guy John Russell, who was a hunting enthusiast in the 1800's, and he bred your ancestors for their stamina and their courage for the hunt. You think you're you and you want to chase the foxes, but... other people planted that in you years ago, and now, somewhat arbitrarily, you're considered very cute by us humans, and we keep breeding you not to... not to chase foxes, but to be cute, and we put you in television shows, and movies, and... and you're chasing tennis balls because they're as close to a fox as you're gonna get.
- Oliver: We didn't go to this war. We didn't have to hide to have sex. Our good fortune allowed us to feel a sadness that our parents didn't have time for and a happiness that I never saw with them.
- Oliver: Why are you telling them you're turning the corner?
- Hal: Well, uh...
- Oliver: You, you have stage four cancer.
- Hal: It's not as bad as it sounds.
- Oliver: Pop - there is no stage five.
- Hal: [chuckles] That's not what it means.
- Oliver: Well, then what does it mean?
- Hal: It just means that it's been through three other stages.
- Oliver: We didn't know how we learned the stories in our heads, but sometimes they stopped running, and I can really see Anna's eyes in 2003. Her ears. Her feet. This is what it looks like when she says, 'I love you,' in 2003. This is what it looks like when she cries. When she tells me there's always a new empty room waiting for her. They used to make her feel free. Now they make her feel the opposite of free.
- Anna: Well, my name is Anna. You're worried you can't trust me because you don't know who I am. I get it. That makes sense to me.
- ICU Nurse #1: Drinking is not allowed in the room.
- [Everybody expresses dissatisfaction]
- Hal: Oh, it's not?
- [Someone says sorry]
- Hal: No, no, no... no, no. She's a wonderful nurse. Here's to health care.
- [Everybody laughs loudly]
- Oliver: Rabbit. What is real? Does it hurt? Horse. Sometimes Rabbit. Does it happen all at once Horse. It takes a long time. Generally, by the time you are Real, most of your hair has been loved off, and your eyes dropped out and you get a loose in the joints. But these things don't matter at all, because you are Real and you can't be ugly except to people who don't understand.