Julio Peña and Clara Galle in A través de mi ventana (2022)

Elenco y equipo completo

A través de mi ventana

Saltar aEditar

Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

Marçal Forés
Marçal Forés

Escritores

(en orden alfabético)

Ariana Godoy
Ariana Godoy
based on the book by
Eduard Sola
Eduard Sola
writer

Elenco

(en orden de créditos)

Resto del elenco ordenado alfabéticamente

Irene Aguilar
Irene Aguilar
Silvia Albert Sopale
Silvia Albert Sopale
Bibliotecaria
Sean Burgos
Sean Burgos
Juan Hidalgo
(English version) (voz)
Emmanuel Daizo
Emmanuel Daizo
Reparto
Bhargav Polara
Bhargav Polara
Jeck

Productores

Miguel Angel Faura
Miguel Angel Faura
executive producer
Adrián Guerra
Adrián Guerra
producer
Juan Mayne
Juan Mayne
executive producer
Israel Mendoza
Israel Mendoza
line producer
Núria Valls
Núria Valls
producer

Composición

Andreas Gutuen Aaser
Andreas Gutuen Aaser

Dirección de fotografía

Elías M. Félix
Elías M. Félix

Edición

Verónica Callón
Verónica Callón

Dirección de casting

Alejandro Gil
Alejandro Gil

Diseño de producción

Jose Tirado
Jose Tirado

Decoración

Ana Pons-Formosa
Ana Pons-Formosa

Departamento de maquillaje

Eva Fernández
Eva Fernández
hair stylist
Danae Gatell
Danae Gatell
makeup designer
Christian Martínez
Christian Martínez
additional makeup and hair artist
Marta Xipell
Marta Xipell
assistant hair stylist

Dirección de producción

María Cabrera
María Cabrera
set manager
Lucia Fernandez Lobera
Lucia Fernandez Lobera
assistant production manager
Rubén Gómez
Rubén Gómez
production manager
Eric Uguet De Resayre
Eric Uguet De Resayre
post production executive

Director de segunda unidad o asistente de dirección

Víctor Cuadrado
Víctor Cuadrado
first assistant director
Guillem Manzanares
Guillem Manzanares
additional third assistant director
Pep Parés Font
Pep Parés Font
additional assistant director
Marc Rial
Marc Rial
second assistant director
Albert Roig
Albert Roig
additional assistant director
Anna Rua
Anna Rua
second assistant director
Laia Vidal
Laia Vidal
third assistant director

Departamento de arte

Jaume Archs Roca
Jaume Archs Roca
set dresser
Aitor Brestovitzky
Aitor Brestovitzky
on-set props
Berta Faig
Berta Faig
property master
James Grimes
James Grimes
set dresser
Natalia Marmolejo
Natalia Marmolejo
props
Guy Pérez
Guy Pérez
storyboard artist

Departamento de sonido

Martí Albert
Martí Albert
sound designer
Oriol Donat i Martos
Oriol Donat i Martos
dialogue re-recording mixer
Jordi Font Figueras
Jordi Font Figueras
dialogue editor
Dani Fontrodona
Dani Fontrodona
sound mixer / sound recordist
Guillem Giró Olivella
Guillem Giró Olivella
assistant sound editor (as Guillem Giró)
Marc Gonell
Marc Gonell
foley artist
Guillem Guitart
Guillem Guitart
sound assistant
Airi Mori
Airi Mori
dialogue editor (english version)
Marc Orts
Marc Orts
re-recording mixer
Oriol Tarragó
Oriol Tarragó
supervising sound editor

Efectos especiales

Joel Abadal
Joel Abadal
special effects technician

Efectos visuales

Manuel Andrade
Manuel Andrade
visual effects editor
Lorenzo Basurto
Lorenzo Basurto
pipeline developer
Tomasz Bentkowski
Tomasz Bentkowski
environment artist: Orca Studios
Fabio Biondi
Fabio Biondi
devops engineer
Marc Bitrián Rodríguez
Marc Bitrián Rodríguez
digital compositor: Lamppost VFX
Jorge Rivadeneira Bolaños
Jorge Rivadeneira Bolaños
3d artist: Orca Studios
Jose Javier C. Cova
Jose Javier C. Cova
junior pipeline developer
Gerard Casas Rué
Gerard Casas Rué
3d artist
Carlos Claramunt
Carlos Claramunt
lead compositor
Adrian Corsei
Adrian Corsei
head of studio: Orca Studios

Acrobacias

Joel Abadal
Joel Abadal
stunts
Montse Muñoz Her
Montse Muñoz Her
stunts (as Montse Muñoz)

Departamento de cámara y electricidad

Raül Aguilera
Raül Aguilera
drone camera operator
Raul Alimbau
Raul Alimbau
additional electrician
Fermin Amat
Fermin Amat
addicional eletrican
Edu Canet
Edu Canet
camera operator: "a" camera
Brandon Carrara
Brandon Carrara
drone pilot
Francesc Carreras
Francesc Carreras
additional first assistant Camera
Borja Casas
Borja Casas
additional electrician
Salva Castellarnau
Salva Castellarnau
key grip
Sergi Castellarnau
Sergi Castellarnau
grip
Jordi A. Corrales
Jordi A. Corrales
Live Color Grading / digital imaging technician

Departamento de vestuario

Iria Franch
Iria Franch
set costumer
Anna Izquierdo
Anna Izquierdo
assistant costume designer

Departamento editorial

Andrea Allonca
Andrea Allonca
additional assistant editor / editor: title credits
Quique Cañadas
Quique Cañadas
senior colorist
Bea Górriz
Bea Górriz
post producer
Marta Longás
Marta Longás
teaser editor
Laura Martín Campo
Laura Martín Campo
on-line editor
Camila Musteikis
Camila Musteikis
assistant editor

Departamento de localizaciones

Raúl Arranz
Raúl Arranz
assistant location manager (as Raul Arranz)
Elena Miravitlles
Elena Miravitlles
location assistant
Christian Nordenström
Christian Nordenström
swe location manager
Cristina Tapia
Cristina Tapia
location manager

Departamento de música

Andreas Gutuen Aaser
Andreas Gutuen Aaser
music by / music editor
Jeremiah Kohn
Jeremiah Kohn
music producer

Guion y continuidad

Glòria Blanes
Glòria Blanes
script supervisor

Transporte

Diana Junco
Diana Junco
truck driver

Equipo adicional

Meritxell Abad
Meritxell Abad
production assistant: Nostromo Pictures
Alejandra Alpiste
Alejandra Alpiste
Executive Producer Assistant
Carla Arizmendi
Carla Arizmendi
production assistant
Miryam Benedited
Miryam Benedited
choreographer
Manel Capdevila
Manel Capdevila
Marine Cordinator
Pablo Colechà
Pablo Colechà
production assistant
Xavier Farré
Xavier Farré
production assistant
Sergio Fernández
Sergio Fernández
graphic artist
Haizea G. Viana
Haizea G. Viana
publicist
Marcelo Hennet
Marcelo Hennet
graphic artist

Agradecimientos

Carla Zeller
Carla Zeller
the producers wish to thank

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta

Obtén más información acerca de cómo contribuir

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.