Emma

There is a clichéd version of Period and Regency characters which grew up in the 1920's and 1930's fostered by UK and US film studios with straight backs, ironed crinolines, stiff upper lips and emotionally strangled dialogue from which a number of recent adaptations have dared to depart.

Sometimes, as in the case of 1999 Mansfield Park, adapters and cast have departed for the hills and created something so far off Austen's wavelength that it might be a prequel for the Pirates of The Caribbean franchise. Enjoyable perhaps. But not MP.

That's not what we have here. What we have here is something that is entirely on Austen's wavelength, with characters behaving as her characters would and saying the sorts of things her characters say. Something which is faithful to the purpose and meaning of the book, which aims to get the characters Jane Austen wrote onto the screen where we can see, recognise and enjoy them. This series is triumphantly successful at doing just that, partly owing to the care that has been taken with the script and partly due to the outstanding performances of the leads.

It built on a wonderfully realistic foundation of what love, loss and family all mean. If it did, perhaps, labour the point a bit at the beginning, there were superb contrasts between where Emma's life was full and empty. Her lack of self knowledge, her yearning for companions and challenges worthy of her sense and intelligence clearly illustrated the traps she made for herself.

And whilst we follow the progression of their relationship from Knightley's point of view more than the book warrants, Emma's bursting discovery of her love for him is actually dramatised here just as Austen wrote it, not watered down by injections of artificial chemistry between the lead actors.

I think there are lots of people who could turn out an Emma adaptation like the two films from the 90's. This version set itself the much harder task of adapting the book (as Clueless did) rather than just animating selected bits and stringing them together. And it succeeds. The reason Garai's Emma is different to all the others is that Garai is playing the character Jane Austen wrote and Sandy Welch, as she did with Jane Eyre, got her onto the screen by dramatically recreating her rather than transposing her dialogue into a screenplay.

There are, of course, unnecessary departures from the canon. Perhaps it is highly unlikely that Emma would have allowed Knightley to kiss her within sight of the house, or that Knightley would have forgotten himself that far either. However, were they sure of being unobserved, I think Emma and Frank would have been perfectly capable of shocking even modern dowagers with a passion that is written carefully into the novel but seldom gets up onto the screen. If I was servant at Hartfield, I'd be very careful to make them aware of my presence outside the bedroom door before taking their morning tea in.

I had my reservations about this adaptation at first but having watched it more times than I now care to admit, I cannot now name a better Austen adaptation. I think the unusual start was a gamble designed to illustrate the insecurity of early 19C family life to newcomers and wilfully detach dedicated Austen fans from their comfort zone from the opening seconds, both of which worked triumphantly. It instantly drew parallels between the lives of Emma, Jane and Frank (and, more subtly, Harriet) which are at the core of the book and completely absent from any other adaptation. A very, very clever trick for which some purists have yet to forgive her. Not this one, however. Once you have adjusted your goggles, this adaptation hits new heights for the whole genre and becomes an unalloyed pleasure.

It's beautifully shot, all the characterisations are incredibly detailed, even minor characters like John Knightley and Mrs Goddard are fully realised and Garai and Miller hit their top notes reliably again and again.

I'm sure Austen would love it.

• not that there's anything the matter at all with the two 1996 versions of Austen's novel or their two Emmas, Gwyneth Paltrow and Kate Beckinsale, but I think that Romola Garai releases an Emma that's perfect: her obtuseness as far as the hearts of others are concerned is matched perfectly with the special kind of air-headed charm that Garai delivers (so very far from the sensible Cordelia she delivered in Ian McKellen's "King Lear"). Paltrow was beautiful, Beckinsale sweet, but Garai manages an Emma who seems unaffectedly oblivious to her own beauty and sweetness and only strives to do right by others – and fails. This appears to me to be the essence of the character that is the most fallible of Austen's heroines, with the possible exception of Catherine Morland in "Northanger Abbey." But apart from that, the scenes between Garai's Emma and Jonny Lee Miller's Mr. Knightley are electrifying. Especially their argument after Emma has talked Harriet Smith into rejecting Knightley's champion, Robert Martin. Miller's Knightley doesn't just correct Emma with a wish to render her a more blameless person – this Knightley truly enjoys his rows with Emma, without knowing it himself, of course: that clearly comes across.

The fact that the Director O'Hanlon has been extremely aware of every opportunity of non-verbal communication where the camera studiously catches every frown, every half-smile, every twinkling of an eye makes this version a pure delight to watch from beginning to end.

It's lovely.

With the enduring interest in the novels of Jane Austen, an author eons ahead of her time as far as writing stories that dealt with women's view of the world, it is not unexpected that the film makers repeat versions of these rollicking tales. This may be the fourth or so version of EMMA and for this viewer it is the most successful. A large part of the success of this version of the novel is both the screenplay by Sandy Welch and the direction by Jim O'Hanlon who elect to open the graphic gates of Highbury with a sequence that shares with the audience the background of the diaspora of the children whose parents have died and whose lives will eventually come together as adults. It works very well in setting the scene and the mood of class distinction so prevalent in England of the period.

Emma is brought fully to life by Romola Garai and this role further establishes her as one of the more important character actresses on film. The remainder of the cast is perfectly balanced, with Michael Gambon as Emma's ever needy father, Jonny Lee Miller as the perfect Mr. Knightley, Lousie Dylan as the ditsy Harriet Smith, Tamsin Grieg as the hilariously boring and mouthy Miss Bates, the striking Blake Ritson as the vicar Mr. Elton, talented Laura Pyper as Jane Fairfax, and Jodhi May as the governess turned neighbor Anne Taylor. The ensemble casting is as fine as any of the Austen transitions to the visual and the cinematography and costumes are first class.

The words may not all belong to Jane Austen (Sandy Welch has introduced some very apropos new lines), but the feel of the novel would likely please the author as much as it pleases the audience. The 4 episode BBC production comes in two CDs and the quality of production is superb. In every way, this EMMA is a joy.

Grady Harp

So far this is proving to be a great series - up there with BBC's Pride and Prejudice. Jonny Lee Miller plays a very good Mr Knightley. He comes across as a slightly softer character than when Mark Strong played Mr. Knightley - but it's done well. The interaction between him and Emma is very enjoyable to watch - I love all the dialogue. I must say, although I like Jonny as an actor, I wasn't sure how he'd come across in this role but he's doing it very well. I will buy this on DVD when it comes out as it's one to keep. It has a very romantic feel to it and the filming is excellent. I love it when they do a great adaption and put the right actors in the right roles. If you haven't seen this - I would highly recommend it.

"Emma" (2009) has now become one of my favourite mini-series, closely following the 1995 version of Jane Austen's "Pride and Prejudice", with Colin Firth and Jennifer Ehle.

"Emma" is a beautiful adaption of Jane Austen's classic novel of the same name. The story is based on Emma, the pretty daughter of a wealthy gentleman, Mr. Woodhouse, and her attempts at matchmaking people in her neighbourhood. It is an engaging, sweet and playful movie, which is touching and a delight to watch.

When compared to the 1996 adaption of "Emma", with Gwyneth Paltrow, Jim O'Hanlon's version is superior; this is partially due to the length. The four part mini-series enables the characters and plot to be developed with more detail than in the feature film. In particular, you are able to see Emma mature and watch her relationship with Mr. George Knightley change. More of the original text and dialogue is included which makes the series more believable. Watching a Jane Austen film, I personally believe, should be like taking a vacation. You should be able to slow down, enjoy the slower pace of the era and enjoy making your own observations of characters, while enjoying the beautiful scenic shots. This is what you get with the 2009 mini-series – time, whereas the 1996 film is rushed, with a lot crammed into a few hours.

The cast is excellent. Romola Garai is a youthful, vivacious and expressive Emma Woodhouse. What impressed me the most was her ability to present not only Emma's love of life and enthusiasm but her innermost thoughts as well; when she is reflecting or unhappy about something but trying to "put on a brave face" we see it. Although I like Gwyneth Paltrow, she is not able to portray the youth and innocence of Emma as well as Romola Garai. Johnny Lee Miller is a handsome and intelligent Mr. George Knightley and Michael Gambon is a very lovable Mr. Woodhouse, although I identified him as "Dumbledore" immediately. The only character that I do not fully believe in is Mr. Elton. Perhaps it is just personal preference but I do not think that Blake Ritson portrays the handsome and gentlemanly Mr. Elton successfully; he is more of a "Mr. Collins". However, he is the only character who I have not taken to.

Like many of the BBC productions, the historical buildings, props and gardens used are amazing. When watching the mini-series, keep an eye out for some of the incredible landscape shots throughout the film.

The costuming for the film is quite proper. However, I would have liked to have seen Emma in a few prettier gowns. Although she lives in the country, I think as a wealthy young woman she should have had some more expensive looking gowns. I also would have liked her to have her hair in some more elaborate styles.

However, all in all, the mini-series is fantastic. I love the scenery, the actors are superb, the pace is just right and the story a classic. It is a beautiful adaption and I strongly recommend watching it.