The description of the Kaumbat R25 WSP helicopter reads 'Cause coptering is painless. It brings on many changes. And you can take or leave it if you please.' This is reference to the song Suicide is Painless which was used as the theme of M*A*S*H where similar looking helicopters were seen carrying the wounded to the hospital.
Michael Mando, who played Vaas Montenegro in Far Cry 3 and Giancarlo Esposito who plays Anton Castillo in Far Cry 6, are both in the TV series Better Call Saul!
This is the first main Far Cry game since Far Cry 4 (2014) to have a protagonist who speaks
Anthony Gonzalez voiced the character Miguel in the Disney movie Coco and won several awards for the role.