[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la televisión y en streamingLos 250 mejores programas de TVLos programas de TV más popularesBuscar programas de TV por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos tráileresTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts de IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Ondine

  • 2009
  • B
  • 1h 51min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.8/10
23 k
TU CALIFICACIÓN
Alicja Bachleda and Colin Farrell in Ondine (2009)
A lyrical modern fairy tale that tells the story of Syracuse (Colin Farrell), an Irish fisherman whose life is transformed when he catches a beautiful and mysterious woman (Alicja Bachleda) in his nets. His daughter Annie (Alison Barry) comes to believe that the woman is a magical creature, while Syracuse falls helplessly in love. However, like all fairy tales, enchantment and darkness go hand in hand.
Reproducir trailer2:07
2 videos
91 fotos
TragedyDramaMysteryRomance

Un pescador irlandés encuentra a una mujer en sus redes de pesca y su hija cree que es una "selkie" o mujer-foca.Un pescador irlandés encuentra a una mujer en sus redes de pesca y su hija cree que es una "selkie" o mujer-foca.Un pescador irlandés encuentra a una mujer en sus redes de pesca y su hija cree que es una "selkie" o mujer-foca.

  • Dirección
    • Neil Jordan
  • Guionista
    • Neil Jordan
  • Elenco
    • Colin Farrell
    • Alicja Bachleda
    • Dervla Kirwan
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.8/10
    23 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Neil Jordan
    • Guionista
      • Neil Jordan
    • Elenco
      • Colin Farrell
      • Alicja Bachleda
      • Dervla Kirwan
    • 82Opiniones de los usuarios
    • 126Opiniones de los críticos
    • 65Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 6 premios ganados y 6 nominaciones en total

    Videos2

    Ondine - Trailer #2
    Trailer 2:07
    Ondine - Trailer #2
    Ondine
    Trailer 1:59
    Ondine
    Ondine
    Trailer 1:59
    Ondine

    Fotos90

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 86
    Ver el cartel

    Elenco principal24

    Editar
    Colin Farrell
    Colin Farrell
    • Syracuse
    Alicja Bachleda
    Alicja Bachleda
    • Ondine
    Dervla Kirwan
    Dervla Kirwan
    • Maura
    Alison Barry
    Alison Barry
    • Annie
    Marion O'Dwyer
    Marion O'Dwyer
    • Nurse - Dialysis
    Tony Curran
    Tony Curran
    • Alex
    Mary O'Shea
    • Fish Co Op Woman
    Gemma Reeves
    • Draper's Shop Tracy
    Stephen Rea
    Stephen Rea
    • Priest
    Norma Sheahan
    • Librarian
    Emil Hostina
    Emil Hostina
    • Vladic
    Conor Power
    • Eoin
    Olwyn Hanley
    • Katie
    Brendan McCormack
    Brendan McCormack
    • Fishery Board George
    Mark Doherty
    Mark Doherty
    • Fishery Board Man II
    Peter Gowen
    Peter Gowen
    • Dr. Hannon
    Helen Norton
    • Nurse
    Don Wycherley
    Don Wycherley
    • Kettle
    • Dirección
      • Neil Jordan
    • Guionista
      • Neil Jordan
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios82

    6.823.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    10gradyharp

    Explaining Happenstance with Mythology

    According to the dictionary an 'ondine is a water nymph or water spirit, the elemental of water. They are usually found in forest pools and waterfalls. They have beautiful voices, which are sometimes heard over the sound of water. According to some legends, ondines cannot get a soul unless they marry a man and bear him a child. This aspect has led them to be a popular motif in romantic and tragic literature.' Another bit of background information that aids the viewer of this little rarity of a film, ONDINE, is the bit of folklore often referred to in the film - that Ondine is a 'selkie': 'In Irish folklore, there are many stories about creatures who can transform themselves from seals to humans. These beings are called selkies. The seals would come up onto rocks or beaches and take off their skins, revealing the humans underneath. There is no agreement among the stories of how often they could make this transformation. Some say it was once a year on Midsummer's Eve, while others say it could be every ninth night. Once ashore, the selkies were said to dance and sing in the moonlight. One of the most common themes found in selkie folklore is romantic tragedy. Selkie women were supposed to be so beautiful that no man could resist them. They were said to have perfect proportions and dark hair. They also made excellent wives. For this reason, one of the most common selkie stories is that of a man stealing a selkie woman's sealskin. Without her skin, she cannot return to the sea, and so she marries the human man and has children with him. She is a good wife and mother, but because her true home is in the sea, she always longs for it. In the stories, she ends up finding her sealskin that her husband has hidden, or one of her children unwittingly finds it and brings it to her. According to legend, once a selkie find her skin again, neither chains of steel nor chains of love can keep her from the sea. She returns to the ocean, usually leaving her children behind with their grief-stricken father'.

    All of this information may seem redundant, but when a beautiful little film such as ONDINE, written and directed by the always excellent Neil Jordan, knowing the background helps support the manner in which the story is told and revealed. Syracuse (Colin Farrell) is a recovering alcoholic fisherman whose alcoholic wife has custody of his beloved daughter Annie (Allison Barry) who because of renal failure must be dialyzed frequently and spend her days in a motorized wheelchair while she awaits a kidney transplant. Syracuse focuses his life on Annie - until one day while fishing he brings up a beautiful girl in his nets, a frightened girl named Ondine (Alicja Bachleda, a brilliant Polish actress and singer from Mexico) who fears being seen by anyone. Syracuse protects and clothes her and secludes her in his dead mothers shack by the sea - until Annie discovers her, having researched everything she could fine at the library about the selkies. Annie decides Ondine is selkie who must bury her seal coat in the earth and thus gain seven years on land without having return to the sea. With this mixture of myth and reality the story moves along at a gentle pace: Syracuse frequents the priest (Stephen Rea) confessional (his only available semblance of an AA stabilizer in his small village), Annie and Ondine bond, Syracuse and Ondine fall in love (despite the myth's warning that every selkie has a husband), and the townsfolk begin to accept the strange happiness that has returned to Syracuse's heart. The plot then twists and the realities of the myth become known and the story progresses from a recreation of a mythical romance to the difficulties of a true romance.

    The chemistry between Farrell and Bachleda and Farrell and Barry is extraordinary and palpable: they make the film sing. The haunting musical score is by Kjartan Sveinsson and the moody cinematography is by Christopher Doyle. Neil Jordan pulls all of these elements together into a film that will linger in memory - like the song Ondine sings. There have been novels, operas, ballets, and plays written based on this myth, but few capture its mystery the way this film does. It is a quiet little gem of art.

    Grady Harp
    8dgardner-8

    Thoughtful and Satisfying

    I respond well to movies with honesty and heart, and Ondine has plenty of both. Set in an Irish fishing town, you can also feel the love and respect of the filmmaker for the rugged and beautiful setting. The performances are excellent, with especially good work by the the young Alison Barry playing the part of Colin Farrell's daughter, who suffers from kidney failure and must undergo regular dialysis (reminded me of the early work of Dakota Fanning).

    The film's "feel" is a bit darker than I expected, making the injections of wry Irish humor in Colin's confessions to the priest (played by Stephen Rea) even more enjoyable. The script keeps you wondering until very near the end, "Is this really a modern fairy tale, or is there a more earthly explanation?" The soundtrack is appropriately plaintive, with songs by Lisa Hannigan and others. I definitely plan to buy the soundtrack. Because this film is low-key and thoughtful, it probably will not receive the attention from audiences it deserves. But serious moviegoers should take the time to watch, enjoy and appreciate.
    Mikeross-940-140969

    Ondine is an Excellent Movie

    I have watched just about every movie you can think off. Ondine is one of the best I have ever watched. The characters are intriguing and complex, the mystery of the silk leaves it all to the imagination. Simply marvelous acting from Colin Farrell and The beautiful and stunning Alicja Bachleda and great cast of supporting actors. 10/10 cinema photography and script is masterfully written. Ondine should have won an Academy Award. I think this movie shows the diversity of the role that Colin Farrell can perform. I was still thinking about Miami Vice for the first five minutes of the film but then his accent and role was flawless. Well done mate top performance and why wouldn't you accept the role with Alicja who holds the screen in her own right and she made the water look like she belonged there!
    8JulioMedallion

    Liked this a lot more than I expected

    I am a fan of Neil Jordan but I was extremely disappointed with Breakfast on Pluto, so I went to this movie with low expectations. Colin Farrell (once you get used to him with the sing songy Cork accent!)was super as was Alicia Bachleda. Along with the Butcher Boy and The Miracle the real star of the movie is a young actor (Alison Barry).

    This is a fairytale interspersed with reality, it is a movie. I'm tired of reading reviewers criticising the fantasy elements conflicting with 'real life'. Suspend disbelief for God's sake , you are watching a piece of fiction, not a documentary.

    This was a perfect movie for a lazy afternoon, it would even be suitable for kids from ages 8 upwards.Did not find it in the slightest bit boring or slow. To compare it with Moondance is completely unfair as that movie had both poor directing and a brutal script(in conjunction with some very dodgy acting).

    Give Ondine a chance, you might find that you will be pleasantly surprised.
    7kosmasp

    Hitting the right notes ...

    The performances in this are just great. Combined with an equally good story, this makes for a very entertaining movie. Entertaining in the sense a story you might like to hear as a bedtime story. There are no big effects here and even great emotional scenes don't feel forced or heightened in any way.

    While the main actress is beautiful, she is also good acting wise. And it is necessary, because her character (also the name of the movie) really carries this. Along with Colin F. of course, who has to take a few steps back and be really "quiet" ... kinda like the exact opposite of what you would imagine him to be in real life ... which also shows the strength in his performance!

    Más como esto

    El niño carnicero
    7.1
    El niño carnicero
    Un cuento de invierno
    6.1
    Un cuento de invierno
    Ángel, prostitución masculina
    6.3
    Ángel, prostitución masculina
    Triage
    6.5
    Triage
    A Home at the End of the World
    6.6
    A Home at the End of the World
    Jennifer Lopez: Dance Again
    6.6
    Jennifer Lopez: Dance Again
    London Boulevard
    6.2
    London Boulevard
    Marcado por la muerte
    6.4
    Marcado por la muerte
    Camino de guerra
    6.9
    Camino de guerra
    Un Gran Ladrón
    6.4
    Un Gran Ladrón
    Miss Julie
    5.5
    Miss Julie
    Valiente
    6.7
    Valiente

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Colin Farrell and Alicja Bachleda dated while shooting the film, and had a son a year later. But they broke up in 2010.
    • Errores
      Syracuse sets an empty vodka bottle at his feet while on the island with the lighthouse. When he walks away from Ondine the bottle is still there. However, after a cut to show Syracuse starting up the boat and back to Ondine hearing the boat and jumping up, the bottle is nowhere to be seen. Ondine could have thrown it away in between, but there's no sign that she moved at all.
    • Citas

      Priest: Misery is easy, Syracuse. Happiness you have to work at.

    • Conexiones
      Featured in The Rotten Tomatoes Show: Kick-Ass/Death at a Funeral/The Joneses (2010)
    • Bandas sonoras
      One Quiet Night
      Written by Pat Metheny (as Patrick B. Metheny)

      Performed by Pat Metheny

      (c) Pat Meth Music Corp.

      Administered by Kobalt Music Publishing Ltd

      Licensed courtesy of Warner Music UK Ltd

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes26

    • How long is Ondine?Con tecnología de Alexa
    • What is this movie about?
    • Is Ondine based on a book?
    • What's a "selkie"?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 6 de abril de 2011 (México)
    • Países de origen
      • Irlanda
      • Estados Unidos
    • Sitio oficial
      • Official site
    • Idiomas
      • Inglés
      • Rumano
      • Francés
    • También se conoce como
      • Chuyện Tình Biển Xanh
    • Locaciones de filmación
      • Puleen Harbour, Beara, County Cork, Irlanda
    • Productoras
      • Wayfare Entertainment
      • Octagon Films
      • Little Wave Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 12,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 550,472
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 27,497
      • 6 jun 2010
    • Total a nivel mundial
      • USD 1,790,061
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 51 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Alicja Bachleda and Colin Farrell in Ondine (2009)
    Principales brechas de datos
    What is the Brazilian Portuguese language plot outline for Ondine (2009)?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtén la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtén la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtén la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabajos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.