[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Permiso para matar

Título original: Brooklyn's Finest
  • 2009
  • R
  • 2h 12min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.7/10
68 k
TU CALIFICACIÓN
Richard Gere, Ethan Hawke, Don Cheadle, and Wesley Snipes in Permiso para matar (2009)
Three unconnected Brooklyn cops wind up at the same deadly location after enduring vastly different career paths.
Reproducir trailer2:38
22 videos
99+ fotos
Cop DramaPsychological DramaCrimeDramaThriller

Tres policías de Brooklyn terminan en el mismo lugar aún con trayectorias profesionales muy diferentes.Tres policías de Brooklyn terminan en el mismo lugar aún con trayectorias profesionales muy diferentes.Tres policías de Brooklyn terminan en el mismo lugar aún con trayectorias profesionales muy diferentes.

  • Dirección
    • Antoine Fuqua
  • Guionista
    • Michael C. Martin
  • Elenco
    • Richard Gere
    • Don Cheadle
    • Ethan Hawke
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.7/10
    68 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Antoine Fuqua
    • Guionista
      • Michael C. Martin
    • Elenco
      • Richard Gere
      • Don Cheadle
      • Ethan Hawke
    • 178Opiniones de los usuarios
    • 169Opiniones de los críticos
    • 43Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 1 premio ganado y 10 nominaciones en total

    Videos22

    Brooklyn's Finest
    Trailer 2:38
    Brooklyn's Finest
    "You're Done" from Brooklyn's Finest
    Clip 1:03
    "You're Done" from Brooklyn's Finest
    "You're Done" from Brooklyn's Finest
    Clip 1:03
    "You're Done" from Brooklyn's Finest
    "Let's Just Take a Ride" from Brooklyn's Finest
    Clip 0:53
    "Let's Just Take a Ride" from Brooklyn's Finest
    "It's Not What You Expect" from Brooklyn's Finest
    Clip 0:40
    "It's Not What You Expect" from Brooklyn's Finest
    "You Need a New House" from Brooklyn's Finest
    Clip 1:20
    "You Need a New House" from Brooklyn's Finest
    "Think You're a Tough Guy?" from Brooklyn's Finest
    Clip 1:04
    "Think You're a Tough Guy?" from Brooklyn's Finest

    Fotos140

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 134
    Ver el cartel

    Elenco principal74

    Editar
    Richard Gere
    Richard Gere
    • Eddie
    Don Cheadle
    Don Cheadle
    • Tango
    Ethan Hawke
    Ethan Hawke
    • Sal
    Wesley Snipes
    Wesley Snipes
    • Caz
    Will Patton
    Will Patton
    • Lt. Bill Hobarts
    Lili Taylor
    Lili Taylor
    • Angela
    Michael Kenneth Williams
    Michael Kenneth Williams
    • Red
    Brían F. O'Byrne
    Brían F. O'Byrne
    • Ronny Rosario
    Shannon Kane
    Shannon Kane
    • Chantel
    Ellen Barkin
    Ellen Barkin
    • Agent Smith
    Vincent D'Onofrio
    Vincent D'Onofrio
    • Carlo
    Wass Stevens
    Wass Stevens
    • Det. Patrick Leary
    Armando Riesco
    Armando Riesco
    • Det. George Montress
    Wade Allain-Marcus
    Wade Allain-Marcus
    • C-Rayz
    • (as Wade Allain Marcus)
    Logan Marshall-Green
    Logan Marshall-Green
    • Melvin Panton
    • (as Logan Marshall Green)
    Jesse Williams
    Jesse Williams
    • Eddie Quinlan
    Hassan Johnson
    Hassan Johnson
    • Beamer
    • (as Hassan Iniko Johnson)
    Jas Anderson
    • K. Rock
    • Dirección
      • Antoine Fuqua
    • Guionista
      • Michael C. Martin
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios178

    6.767.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    7cat_ranchero

    Underrated by many but well worth a look (IMO)...

    Very well made with that gritty feel to it that Antoine Fuqua is renowned for. A decent score by Marcelo Zarvos, interspersed with rap and other 'street' tunes sets the tone. All the performances were excellent; in particular Richard Gere as the world-weary Eddie, Don Cheadle as the street-wise Tango and Ethan Hawke as the up-tight Sal. Wesley Snipes did a great job too as Cal, as did Brían F. O'Byrne as Sal's partner, Ronnie Rosario. Also worthy of note were; Will Patton as Lt. Bill Hobarts, Michael Kenneth Williams as Red, Shannon Kane as Chantel and Ellen Barkin as Agent Smith. Oh, and look out for a nice little cameo from Vincent D'Onofrio as Carlo.

    I must say that the critics must have had a bad day or something when they reviewed this one. I'm usually pretty much in agreement with them, but I think they missed a trick here. Yes, the three threads don't tie together in a neat bow but they're not supposed to; that's life, it doesn't always go the way you want it to (seldom does actually). The performances are great and there are some really superb visual moments too. I liked the plot, yes, maybe a little haphazard here and there, but not as bad as some would have you believe. For me, well worth a look… RECOMMENDED.

    My Score 7.1/10

    IMDb Score: 6.7/10 (based on 32,232 votes at the time of going to press).

    MetaScore: 43/100: (Based on 33 critic reviews provided by Metacritic.com at the time of going to press).

    Rotten Tomatoes 'Tomatometer' Score: 42/100 (based on 140 reviews counted at the time of going to press).

    Rotten Tomatoes 'Audience' Score: 47/100 'Liked It' (based on 98,882 user ratings counted at the time of going to press).

    You can find an expanded version of this review on my blog: Thoughts of a SteelMonster.
    8tha_mongoose

    Very well-rounded cop thriller

    Brooklyn's Finest rests on the strong character portrayals of the lives of three ordinary men struggling at different points in their careers. What they each share is the New York Police Department as a workplace.

    Life isn't perfect - it never is. We always have to give something up in order to do something else - it's called choice. Therein lies man's fatal freedom.

    Sal (Ethan Hawke) gave up the possibility for flash when he became a cop. He has a growing family with numerous kids but lives in a decrepit, run-down house where the wood mold is causing his pregnant wife lung problems. His NYPD salary isn't sufficient for him to move to a different abode.

    Can we judge him? It is a context that bears for some humanity from our part. He will do things in the film, but it is difficult for us to point our fingers from a high horse, for we aren't in his situation. Does the end justify the means?

    While doing undercover work in prison, Tango (Don Cheadle) is saved from death by an inmate, Casanova Philips (Wesley Snipes). The event forms a bond between them. Now Casanova is back out and the force want Tango to send him back in.

    By taking this shortcut to Detective first grade (read: becoming an undercover agent), Tango is forced to deal with harsh consequences, namely the fact that his wife is in the process of leaving him, and that other than Casanova he has no friends.

    Eddie (Richard Gere) is retiring and is a morally decadent seemingly useless member of the force. He gets teased by his younger co-worker cops, and seems fed up with his life. We see him put a revolver to his mouth in the morning.

    Even though he is 7 days away from retirement he must take care of young rookies, fresh faces new to the NYPD. Eddie doesn't get along well with them.

    It is unclear what happened to his wife, but Eddie now seeks solace in the womanly comforts of a lowly Chinatown hooker.

    These grotesquely authentic lives are laid out with the aid of a soundtrack that simultaneously sets the pace and follows the psychological states of the main protagonists. The tone of the music will change, for instance, when a particular character is in a tight situation, a situation where he is again confronted with choice.

    All the actors in this film pull off magnificently intense portrayals. Especially worthy of mention are Cheadle, Snipes, Gere and Hawke -- who once again shows that he can enter the mind of a struggling cop like no other.

    A steady-paced, involving thriller definitely worth a gander. 8/10.
    7brettchatz-1

    A slice of yesteryear

    Brooklyn's Finest explores the underbelly of police work in some of the most unbecoming neighborhoods. Three police officers who have no connection to one another are going through their own personal crises, until they end up at the same place, at the wrong time.

    Richard Gere rehashes his police character role albeit in less than flattering circumstances. This time he's a cop without illusions. He's completing his 22 years on the job and has no expectations about his service or the life awaiting him after retirement. Perhaps his crowning glory is his achievement after retirement.

    Don Cheadle another officer is deeply embedded in the drug world. He's being asked to do more than he's prepared to do and eventually he loses his sense of identity. There are only gray lines in this film; everything is marred by malfeasance, violence and scandal.

    Ethan Hawke is a man on a path to destruction. His wife is sickly and about to give birth to twins. The house is too small and he can't provide for his family's needs on a cop salary. He takes on more dangerous drug busts and eventually is consumed by his own corruption.

    The film is high quality, albeit unrealistic. It glorifies the handgun and over-emphasizes several themes, but it does a good job at captivating viewers' attention
    7Panamint

    Draws you in

    Draws you right in from the start, builds tension to a climactic point late in the film. In the middle, you get to absorb a lot of NYC atmosphere which somewhat compensates for the formulaic nature of the film. You've seen it all before, there's no new ground, but its done in a way that will hold your interest.

    Grim, adult movie themes highlight only the heavy issues that burden cops in this big city.

    Cheadle, Hawke and Gere all develop very burnt-out, empty looks in their eyes that help make this film more believable than it really is. Lives have fallen apart (the personal lives of these cops). The script makes it clear that the job is rough on cop families, it makes this point almost to the point of overkill.

    The women of this film are resigned to the belief that "its a man's world". They have bought this belief system almost totally. And yes I include Ellen Barkin's middle-aged super-boss-cop because she tries to be just like men in order to get to the top of this man's macho cop world/underworld environment.

    Gere is subtle, very nuanced and effective in his role. Hawke is incredibly explosive in his role of a man desperately overstrung, or at least in need of a good vacation. Cheadle's mixed-up about-to-snap performance works perfectly with Snipes who gives a fine, mature, theatrical style performance. I'm ready to see more of the mature Snipes as his career progresses.

    All the acting here is great and it overcomes the generally "seen it before" nature of the production. This is basically similar to Greek tragedy, so if you view it that way you won'be let down by the relentless grimness that is here from start to finish.

    Entertainment value highlighted by enough tension, plus the studied pro performances rate an 8 rating from me.
    8johnnyboyz

    Stirring depiction of cops on the edge, this may just be Fuqua's Finest.

    Brooklyn's Finest tells three respective tales of a trio of very different people more broadly connected to the police force of New York City; three people who each alike want 'out' of their respective lives and lifestyles within the force, three people who live and operate in very different capacities therein the force, but look forward to the new ventures and pastures to follow thereafter their leaving. The film is a masterstroke of crime drama storytelling, a film whose runtime is never too long and whose sheer scale is never overwhelming; a film whose ability to balance each strand, ranging from everyday 'on-the-beat' cops to undercover narcotics agents, is close to faultless. As far as American thrillers that may or may not contain a good deal of second unit stuff go, it is a breath of fresh air; an appealing, story driven piece with any one of its three strands most likely making decent enough features on their own.

    Director Antoine Fuqua establishes the uncompromising characteristics that dominate the nature of his film's world during the opening scene, an exchange set in the confines of a parked car in the dead of night. One man speaks to another about how he was justified in recently breaking the law out of self defence. The other man, Ethan Hawke's Detective named Sal Procida, then proceeds to shoot him dead, but only for the large amount of ill-gotten money he had with him – something which will ease his financial woes made apparent out of his unhealthy wife and large family who're all living in a building unfit for them. Above anything else, it is a perfect opening to Procida's strand; a strand built on moral grey areas and he loots and kills for sake of someone else's struggles. Waking up not so far away is Richard Gere's character, he too is a police officer named Eddie Dugan; a single man who sleeps with whisky beside his bed and unloads an empty pistol into his mouth upon getting up. The man is not far from retirement and in a bad state. Finally, Don Cheadle is an undercover narcotics agent named "Tango" Butler; a man deep in the world of housing project-set, African American run drug rings whose efficiency and professionalism is epitomised in a slick, singular take as the camera glides through their interior base of operations from the quasi perspective of Cheadle himself.

    Fuqua toys with his audience in so much he allows for the least intelligent; least likable and probably most aggressive of the three, in Procida, to want what's best for other people moreover himself. In providing this character with a family, it allows for Hawke's character to occupy the screen without risk of our interest or fondness for the man waning; it allows for his story to play out without the danger of it transferring into an anonymous, bland tale of an anti-hero undeserving of his job title going through the motions. That's not to say his is the best of the three, for Butler's story about working undercover and the apparent brethren he shares with those shady delinquents, as relationships with his police superiors wane, is often shattering. Wanting away from this life of constant fear and danger, he learns the only way to do such a thing is to bring in the boss of the entire outfit: Wesley Snipes' gangster named Caz.

    The reemergence of Snipes is a curious detail, a man who himself has recently served time in prison and here plays someone who is fresh out and back amongst his kin anyway. Seeing him turn up carries with it an odd air of realism: as if akin to his character suddenly reappearing amidst his own here on set, so too is Caz the wanted man who can finally be nailed by a federal department if Butler plays it right. In this regard, the casting is a masterstroke, and it is impressive that the sudden reappearance of the actor does not soften the impact of the film up to this point nor beyond it.

    There are thoughts and writings that, in recent years, and something born out of the events of 9/11 in New York City, those more broadly orientated towards jobs in the fire department or police force often always come in for heroic depictions when featuring in American films. Some, the likes of Ladder 49 and such, have almost exclusively revolved around said folk in said roles. Jim Sheridan's 2010 remake of a Danish film entitled "Brothers" inexplicably featured a composition of a fire station façade during its opening montage, a shot you might say was designed, sub-consciously or otherwise, to implement both a sad and romanticised tone from the off. The film is not about firemen – far from it, but it's meant to induce melancholia what better way than to exploit the iconography of a fire station. If you want to see it in this particular way, you might read Fuqua's film as a piece going past all of that and cutting to the grit of the thing: a New York City-set project about those in roles depicted in less than flattering ways and living less than heroic lifestyles where previously we've witnessed otherwise. However you might see it, the film is a more than substantial effort .

    Más como esto

    Código de Familia
    6.6
    Código de Familia
    Los Dueños De La Noche
    6.8
    Los Dueños De La Noche
    Reyes de la calle
    6.8
    Reyes de la calle
    Lo que no mata
    6.5
    Lo que no mata
    El hombre de hielo
    6.8
    El hombre de hielo
    Lightning in a Bottle
    7.6
    Lightning in a Bottle
    Mata al irlandés
    7.0
    Mata al irlandés
    Narc: Calles peligrosas
    7.1
    Narc: Calles peligrosas
    Brooklyn's Finest: An Eye for Detail
    5.2
    Brooklyn's Finest: An Eye for Detail
    Tiempo para morir
    6.8
    Tiempo para morir
    The Call
    4.4
    The Call
    Mentiras mortales
    6.6
    Mentiras mortales

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      The very real threat of Wesley Snipes' imminent arrest for tax evasion was hanging over the production throughout.
    • Errores
      The various $100 bills seen in the film are obvious props. They are all shown in closeups bearing the serial number "XYZ123456".
    • Citas

      Gutta: Giuliani ain't clean up the city. Video games and television did. That's what cleaned up the streets. Come on, man, 'cause ya'll remember when everybody was outside. If you was two years old, if you was a hundred and two, you was outside.

    • Conexiones
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Alice in Wonderland/CopOut/The Crazies/The Art of the Steal/Prodigal Sons/October Country (2010)
    • Bandas sonoras
      Murder
      Written and Performed by Malcolm Kirby Jr. and James H. Martin

      Courtesy of 456 Productions

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes20

    • How long is Brooklyn's Finest?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 11 de junio de 2010 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • Brooklyn's Finest
    • Locaciones de filmación
      • Brooklyn, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos
    • Productoras
      • Millennium Films
      • Thunder Road Pictures
      • Millennium Films
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 17,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 27,163,593
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 13,350,299
      • 7 mar 2010
    • Total a nivel mundial
      • USD 44,027,682
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      2 horas 12 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
      • DTS
      • SDDS
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Richard Gere, Ethan Hawke, Don Cheadle, and Wesley Snipes in Permiso para matar (2009)
    Principales brechas de datos
    What is the Hindi language plot outline for Permiso para matar (2009)?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.