[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la televisión y en streamingLos 250 mejores programas de TVLos programas de TV más popularesBuscar programas de TV por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos tráileresTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts de IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Amor sin escalas

Título original: Up in the Air
  • 2009
  • B
  • 1h 49min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.4/10
356 k
TU CALIFICACIÓN
POPULARIDAD
1,327
1,024
George Clooney, Vera Farmiga, and Anna Kendrick in Amor sin escalas (2009)
Ryan Bingham is a corporate downsizing expert whose cherished life on the road is threatened just as he is on the cusp of reaching ten million frequent flyer miles and just after he's met the frequent-traveler woman of his dreams.
Reproducir trailer2:33
19 videos
99+ fotos
Tragic RomanceWorkplace DramaComedyDramaRomance

Ryan Bingham disfruta viajando para su trabajo, recorriendo el país y despidiendo a gente, pero encuentra ese estilo de vida en riesgo por la presencia de un potencial interés amoroso y una ... Leer todoRyan Bingham disfruta viajando para su trabajo, recorriendo el país y despidiendo a gente, pero encuentra ese estilo de vida en riesgo por la presencia de un potencial interés amoroso y una nueva contratación.Ryan Bingham disfruta viajando para su trabajo, recorriendo el país y despidiendo a gente, pero encuentra ese estilo de vida en riesgo por la presencia de un potencial interés amoroso y una nueva contratación.

  • Dirección
    • Jason Reitman
  • Guionistas
    • Walter Kirn
    • Jason Reitman
    • Sheldon Turner
  • Elenco
    • George Clooney
    • Vera Farmiga
    • Anna Kendrick
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.4/10
    356 k
    TU CALIFICACIÓN
    POPULARIDAD
    1,327
    1,024
    • Dirección
      • Jason Reitman
    • Guionistas
      • Walter Kirn
      • Jason Reitman
      • Sheldon Turner
    • Elenco
      • George Clooney
      • Vera Farmiga
      • Anna Kendrick
    • 625Opiniones de los usuarios
    • 382Opiniones de los críticos
    • 83Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Nominado a 6 premios Óscar
      • 75 premios ganados y 171 nominaciones en total

    Videos19

    Up in the Air: Trailer #2
    Trailer 2:33
    Up in the Air: Trailer #2
    Up in the Air: Teaser Trailer
    Trailer 2:01
    Up in the Air: Teaser Trailer
    Up in the Air: Teaser Trailer
    Trailer 2:01
    Up in the Air: Teaser Trailer
    'Up in the Air' | Anniversary Mashup
    Clip 1:37
    'Up in the Air' | Anniversary Mashup
    "Something Real" from Up in the Air
    Clip 0:55
    "Something Real" from Up in the Air
    "I Am Not a Tour Guide" from Up in the Air
    Clip 0:38
    "I Am Not a Tour Guide" from Up in the Air
    "Everyone Needs a Co-Pilot" from Up in the Air
    Clip 2:03
    "Everyone Needs a Co-Pilot" from Up in the Air

    Fotos253

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 246
    Ver el cartel

    Elenco principal99+

    Editar
    George Clooney
    George Clooney
    • Ryan Bingham
    Vera Farmiga
    Vera Farmiga
    • Alex Goran
    Anna Kendrick
    Anna Kendrick
    • Natalie Keener
    Jason Bateman
    Jason Bateman
    • Craig Gregory
    Amy Morton
    Amy Morton
    • Kara Bingham
    Melanie Lynskey
    Melanie Lynskey
    • Julie Bingham
    J.K. Simmons
    J.K. Simmons
    • Bob
    Sam Elliott
    Sam Elliott
    • Maynard Finch
    Danny McBride
    Danny McBride
    • Jim Miller
    Zach Galifianakis
    Zach Galifianakis
    • Steve
    Christopher Lowell
    Christopher Lowell
    • Kevin
    • (as Chris Lowell)
    Steve Eastin
    Steve Eastin
    • Samuels
    Marvin Young
    Marvin Young
    • Young MC
    Cut Chemist
    • Conference DJ
    Adrienne Lamping
    • Tammy
    Meagan Flynn
    Meagan Flynn
    • Flight Attendant
    Dustin Miles
    Dustin Miles
    • Ned
    Tamara Tungate
    • Club Hostess
    • Dirección
      • Jason Reitman
    • Guionistas
      • Walter Kirn
      • Jason Reitman
      • Sheldon Turner
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios625

    7.4355.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    Gordon-11

    An engaging drama

    This film is about a man who fires people for a living. His world becomes upside down when his job is radically changed by a newly recruited young fresh graduate.

    "Up in the Air" is a well made film. The plot focuses on character development and emotional changes of the characters. It is not easy to make characters interesting and memorable, but "Up in the Air" does just that. Both the characters of George Clooney and Anna Kendrick have strongly divergent attitudes and personalities, but they have great chemistry and change each other slowly but surely. How they radically shake each others core belief is engagingly told. I enjoyed watching "Up in the Air" a lot, as it tells an engaging story of self discovery.
    9jaredmobarak

    I'm like my mother, I stereotype—it's faster … Up in the Air

    Based on the novel by Walter Kirn, George Clooney stars as corporate downsizing expert Ryan Bingham, who is hired to help ease the transition of long-term employees to the unemployment line across the country. Taking his job very seriously and loving the 290 days away from home—the only problem with that is the 70 days at home in his empty apartment—his world gets turned upside-down when a young upstart in the company threatens to ground the company to fire people via the internet. Not standing for a change in his life, nor the chance for his life goal of total airline miles to end, ("Let's just say I have a number and I haven't hit it yet"), he goes on a mission to prove how personal his job is and how key a face to face meeting can be to talk down an emotionally unstable person and really do the victim a service in an otherwise horrible moment in his life. Along the way, he and the recent college grad, of which the boss loves due to her budget slashing game-changing idea, Natalie, played by Anna Kendrick, both find out what has been lacking in their lives and how to become better people, opening up to love, heartbreak, and the need to grow up.

    Clooney's Bingham is the loner businessman whose only relationships exist from random meetings with attractive females at the multiple airports he frequents. His wallet of plastic has become his lifeblood—credit cards from airlines that accumulate his mileage, hotel status perk cards that let him cut the disgruntled travelers and go straight to the front, and numerous room keys that never seem to be thrown out, causing him to always use more than one before finally opening his hotel suite's door. Detached from his family for years as the brother that exists but cannot be counted on for anything, he contemplates whether he should, or really wants to, attend his sister's wedding—the little girl of the family and someone he should have been involved with after the passing of their father. A series of style cramping incidents for him begins with a phone call from his other sister and the request to take a cardboard cutout of the happy couple, (Melanie Lynskey and Danny McBride, in a role that might actually show some nuance for a guy that usually flies by the cuff), and photograph it in front of famous places he travels to for work "like that French gnome movie,"—I love the Amélie reference. Then comes the threat of being taken out of the air, his home for decades, in order to impersonally let go more people more efficiently; the challenge of taking Natalie on his next schedule of jobs to prove to her why the new system won't work; and the addition of a love interest in Vera Farmiga's Alex, a woman who describes herself to him with "just think of me as you with a vagina"—one of many great lines.

    There is a lot of subtlety and intricate weaving of plot lines throughout the story, details and sequences that need to be seen fresh to get the full benefit of the film. What you might initially think is a witty comedy about a jerk of a guy who not only thinks he's better than everyone else, but actually is, that either finds the error of his ways or gets dropped down a peg or two, eventually becomes a tale chock full of heart and emotion. The real success story of the film is a revelatory performance from Clooney who really knocks this on out of the park. He always showed the charisma and chops to play confident and successful, but here is allowed to also branch out and express the pent-up frustration that comes with isolated loneliness, the passion one can have for a job that seems horrible, yet, when treated carefully, is a job to take seriously, and the compassion for humanity on the whole, softening enough to realize that there are people around him that need help besides his laid off strangers, help that only he can provide. The evolution he undertakes is really pretty amazing and I credit Kirn, Reitman, and Clooney for pulling it off with grace and laughter.

    Every single actor is unforgettable—even the bit parts like Zach Galifianakis and especially J.K. Simmons as two corporate employees who's jobs have been eliminated. Jason Bateman is hilarious as Clooney's smug boss, fully embodying the take no crap nonchalance he made famous in "Arrested Development"; Farmiga is gorgeous and competent to be able to go toe-to-toe with Clooney in the detachment and power-hungry attitude of flying in style for half a year or more; and, if George's reinvention of character is revelatory, then Kendrick's naïve Natalie is masterful. This girl was top in her class, able to get a job in her field wherever her heart desired, yet settled for this firm specializing in firing people so as to not dirty the workers' real superior's hands. Young and confused about life in the big world of adulthood—set on a plan for marriage and children to occur as though set times on a clock—her eyes are opened to the intimacy and fragility with which a person's mental state can be affected by mere words. When you put them all together, Up in the Air resonates on so many levels; deserving of any praise and accolades to be bestowed upon it. Hilariously funny every second of the way, it is still unafraid to dig into the dark moments of life and treat them with respect and relevancy, going places you wouldn't think it would have the guts to go. You really can't say too much about the film, a top ten of the year entry for sure. Reitman proving to be a force to reckon with and Clooney that he just keeps getting better with age.
    7andrewroy-04316

    Amusing and with interesting social commentary, but not an impactful film

    Up In The Air takes a strange premise that could easily feel stale or cold, especially given the perfunctory connotation that airport travel has, but succeeds as a pleasant, if forgettable, movie. Clooney is very good as a detached but thoughtful lead, and Kendrick also impressed, injecting life and uncertainty into the movie. The comedy works well and doesn't feel overdone. The way the travel scenes were cut also showed Bingham's comfort and intimate knowledge of the airport drill in a way that was fun to watch. Reitman does a good job of keeping each scene engaging and is at his best when he uses subtle social commentary. The themes of personal connection and security were amusingly turned on their head by Clooney having to teach Kendrick about maneuvering firing, as she makes the job he loves obsolete. The twist with Farmiga's character was also good and surprising, keeping the film from being a by- the- numbers rom-com. The timing and reaction to the 10 million miles was also well done. It's not a movie that's exceptional in any area and not one that will ever immediately come to mind, but it's a solid, pleasant watch with some originality.
    8mistarkus

    A Decent Satire

    We are drawn in by interesting, unique storyline and smart satirizations. About a man whose unique job is to fly around the country to inform people that they are fired. He meets a young ambitious woman that joins his company and who wants to change the system. Her ideas clash with his personal lifestyle choices.

    What the movie really is about is lifestyle choices, and relationship choices, choosing independence and freedom versus commitment and well established interpersonal relationships. By taking a definitive stance the movie provides interesting commentary on those that for whatever reason (not necessarily for work) don't stay put.

    A Monotone mood is established, that gave a bland aspect as though nothing substantial was happening. Part of the story took a dull meandering at times, however there were unconventional plot twists that made something that was seemingly Hollywood predictable not that way at all. And it was still interesting and entertaining to watch the contemporary witticisms.

    The two main characters, although not the most true to life characters ever created, were brilliant satires of people we all know. We are all too familiar with the fiercely independent, non-committal, cockily at ease bachelor and we have also come across the, sharp, type A, ivy league know it all yet with an obvious naivety especially shown with her declaration of the specific laundry list of traits that her partner must have.

    There were also some smart satirical illustrations of contemporary times in business, relationships, how people interact and the recession. For example the use of the smart phones in the new techno/relationship world is not simply put in as a momentum mechanism but is used as a symbol to satirize contemporary society.

    It is not so much Clooney's acting that is a marvel as the casting, which was perfect. By being so spot on by choosing someone on the cusp of getting a little older yet with plenty of playful, youthful vigor we sense the conflict and the melancholy.
    9ClaytonDavis

    Breathes New Air...

    Director Jason Reitman, that has brought us great Indie classics such as Thank You for Smoking and Juno has crafted his most personal and most effective portrait to date, Up in the Air. The film stars George Clooney, also giving his most intimate and beautiful performance of his career, as Ryan, a traveling "Firing-Man," who plans on racking up as much frequent flyer miles as he can. Completely void of human connection and emotion, even from his two sisters, one of which is getting married, Ryan seems completely content with his choice of living. All seems well until he meets his female version in the beautiful and charismatic Alex, played with sexual force and intensity by Vera Farmiga. At the same time, a change at his job makes him acquire a student, Natalie, played with sensitivity and vigor by Anna Kendrick, to learn the ropes of the business before potentially making a devastating change to Ryan's way of life.

    The film, based on the book of the same title, is a moving and witty piece of cinema. The line deliveries given are some of the best liners of the year. The adaptation by Reitman and Sheldon Turner is of beautiful and social importance in today's day and age. There was no better time than now, to bring a film like this to the table. Dana E. Glauberman's crisp and precise editing sets the pace as we travel with Ryan in this beautiful account. Reitman's direction shows he's a force to be reckoned with and should be in full blown force for Oscar consideration along with the adaptation shared with Turner.

    George Clooney, who's having one hell of a year along with his other comedic turn in The Men Who Stare at Goats, gains sympathy and emotion from the viewer, which up until now, Clooney had always struggled for. The role is right up Clooney's alley and with humorous strength, conveys the pain and loneliness of an otherwise charming man successfully.

    Vera Farmiga as Alex, is a beautiful as she is dark, and as sexy as she is ugly. Farmiga has finally landed the right role that, in her years of wrong place at the wrong time, should land her a first-time Oscar nomination. Never showing her hand, Farmiga keeps and earns your trust, attention, and admiration. It's one of the most divisive and structurally brilliant supporting turns of the year.

    Seemingly not playing with a full deck is Natalie, played most beautifully by Anna Kendrick, who portrays brains don't equal smart choices. Kendrick earns your care and concern for the character, as she follows Ryan around and constantly badgers him about happiness and love, she naïvely and courageously shows the tenderest parts of youth in today's world. Kendrick will likely be sitting along side Farmiga at Oscar's ceremony.

    Jason Bateman, playing Craig Gregory, the boss in charge, is amusing in a brief but memorable role. Amy Morton and Melanie Lynsky, who play Ryan's sisters, are valuable and sufficient enough to book end a wonderful tale. Danny McBride, an outstanding comic talent to watch, is as good as ever. And finally, in otherwise cameos, Sam Elliott and the great Zack Galifianakis are uproarious in their respective roles.

    This could very well be the crowd and critical pleaser of the year. It has what the 2004 film Sideways lacked, the emotional edge. Long after the film, you take these characters home with you and remind yourself of its authenticity in delivery, poise, and premise. Up in the Air is one of the best pictures of the year. ****/****

    Más como esto

    Los descendientes
    7.3
    Los descendientes
    Michael Clayton
    7.2
    Michael Clayton
    50/50
    7.6
    50/50
    Gracias por fumar
    7.5
    Gracias por fumar
    Poder y traición
    7.1
    Poder y traición
    Juno. Crecer, correr y tropezar
    7.4
    Juno. Crecer, correr y tropezar
    Syriana
    6.9
    Syriana
    Hilton: Something Amazing
    6.6
    Hilton: Something Amazing
    El agente matrimonial
    5.7
    El agente matrimonial
    Dummy
    6.7
    Dummy
    El ocaso de un asesino
    6.3
    El ocaso de un asesino
    Tres reyes
    7.1
    Tres reyes

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      When Bob shows Ryan a photo of his two children, it is a photo of J.K. Simmons's real children.
    • Errores
      When Ryan asks how many miles a round-the-world flight would cost, he's told it's 500,000 miles. On American a first class round-the-world flight costs 300,000 miles (and even less for lower classes). However, the trip is for two people, not just one.
    • Citas

      Ryan Bingham: [on the docks in Miami] You know that moment when you look into somebody's eyes and you can feel them staring into your soul and the whole world goes quiet just for a second?

      Natalie Keener: Yes.

      Ryan Bingham: [shrugs] Right. Well, I don't.

      Natalie Keener: you're an asshole.

    • Créditos curiosos
      There is a voice recording by Kevin Renick addressing to Jason Reitman mid-credit, stating the reason he wrote the song and the original recording of the song.
    • Conexiones
      Edited into De wereld draait door: Episode #5.84 (2010)
    • Bandas sonoras
      This Land Is Your Land
      Written by Woody Guthrie

      Performed by Sharon Jones and The Dap-Kings

      Courtesy of Daptone Records

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes27

    • How long is Up in the Air?Con tecnología de Alexa
    • What is the song that plays at the end of the movie? And where are the credits for this song in the credits list?
    • What is 'Up in the Air' about?
    • Is "Up in the Air" based on a book?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 22 de enero de 2010 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Sitios oficiales
      • Official Facebook
      • Paramount Pictures
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • Up in the Air
    • Locaciones de filmación
      • Cheshire Inn, San Luis, Misuri, Estados Unidos(Wedding shower scene)
    • Productoras
      • Paramount Pictures
      • Cold Spring Pictures
      • DreamWorks
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 25,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 83,823,381
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 1,181,450
      • 6 dic 2009
    • Total a nivel mundial
      • USD 166,842,739
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 49 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    George Clooney, Vera Farmiga, and Anna Kendrick in Amor sin escalas (2009)
    Principales brechas de datos
    What is the streaming release date of Amor sin escalas (2009) in Canada?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtén la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtén la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtén la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabajos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.