Lista de episodios

Charles, Oliver y Mabel son vecinos y se hacen amigos gracias a su pasión por los crímenes reales.

El grupo comienza a investigar a la víctima. Mientras tanto, el pasado secreto de Mabel comienza a descifrarse.

Oliver employs his theater director skills to analyze the case. Charles and Mabel question an obsessive cat lover.

Believing the murderer might be a famous resident who is difficult to access, the group seeks advice from a renowned podcasting host.

Mabel slips away on a solo mission tracking the victim's final days. Suspicious, Charles and Oliver follow her.

Mabel brings her new friends (and an old one) to her childhood home to meet her mother. Meanwhile, Detective Williams starts to have her own doubts about the case as she prepares for motherhood.

With the investigation scratching at a web of old crimes originating inside the building, a mysterious young man turns the tables to spy on Charles, Oliver and Mabel.

Hitting a dead end, the group calls for reinforcements in the form of their podcast's Superfans.

El trío se enfrenta a una revuelta de los vecinos por la mala prensa que tiene el edificio.

En el final de temporada, el trío está lanzado a resolver el crimen, pero sus vidas corren peligro.