Mientras jura vengar a su familia después de que su cumpleaños acabe en un baño de sangre, Lyna se acerca a la única persona a la que considera responsable: la Furia.
Con la policía pisándole los talones, la primera misión de Lyna consiste en infiltrarse en el burdel de Mama, donde una tarea sencilla se vuelve muy complicada.
La Furia se apresura a recuperar una caja fuerte desaparecida antes de la Ceremonia de Escritura. La dinámica cambia cuando Lyna se enfrenta a noticias inquietantes sobre sus padres.
Cuando las ambiciones de Parques pasan a primer plano, la Furia recurre a Fehim en busca de apoyo. Al no saber en quién confiar, Lyna busca su propia forma de apoyo.
Lyna intenta predecir el próximo movimiento del atacante enmascarado, pero la paciencia se le agota. Su desesperación la lleva a un último intento desesperado por restablecer el orden.
En las sombras sigilosas de un bosque hostil, se forma una alianza improbable mientras los enemigos comunes se acercan, listos para abalanzarse a matar.
Un peligroso viaje en tren lleva la saga de la familia Arago a una conclusión explosiva. Sin embargo, cuando las viejas mentiras se cubren con otras nuevas, la podredumbre aún perdura.