(en orden alfabético)
- Hannah Herman(voice) (as Hannah Herman Cortes)
- Lilly Singh(voice)
- Aisling Bea(voice)
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
- Phil Brownexecutive producer
- Patricia Carrollexecutive producer
- Moya Dohertyproducer
- Ivan Epsteinexecutive producer
- Warren Franklinexecutive producer
- John Gleesonexecutive producer
- Kendra Haalandconsulting producer
- Richard Hodsdenexecutive producer
- Antony Huntexecutive producer
- John Kambitesco-producer: 2D Sequences
- Joel MacDonaldproducer
- John McColganexecutive producer
- Ollie McGovernexecutive producer
- Adam Nagleproducer
- Peter Nagleproducer
- Duncan Rodgerexecutive producer
- Steve Hamilton Shawconsulting producer
- Emilie Tallesline producer
- Olaf Skjennacinematographer (director of photography for layout)
- Alfonso Salazarart director (2d sequences)
- Kerri McMurrayproduction manager
- Sajmun Sachdevassociate production manager of creative development
- Leiki Veskimetsdepartment production manager: Cinesite
- Juan Pedro Alcaidestoryboard artist
- Paul Bolgerproduction designer
- Florian Fiebigvisual development artist
- Andrew Hicksonvisual development artist
- Nicholas Hongvisual development artist
- Guy Lamoureuxstoryboard artist
- Nicola Lemayhead of story
- Eric Monteromatte painter
- Bastien Pourchierlead character designer
- Kevin Teau Rosestoryboard artist
- Danielle Adamsassistant re-recording mixer
- James Austinengineering services (as Jim Austin)
- Gabe Burchengineer: Gabe Bruch
- Marco Castrichellaengineer: Augustus Colour
- Nick Chahwalaengineer: Bravo Ocean Studio
- Mick Creedonengineer: Windmill Lane
- Ken Galvinengineer: Screen Scene (as Ken Glavin)
- Richard Gouldfoley editor
- Scott Anthony Gouldengineer: Hybrid Audio Solutions (as Scott Gould)
- John Graberengineer: Studio Malibu
- Fazil Ahmedcharacter fx supervisor
- Domenic Allentd lead
- Clara Antonvisual effects coordinator
- Andres Alvarez Argallematte painter
- Luis Arizaga Ricosenior character artist
- Aurelie Badinsurfacing and groom artist
- Pradeep Baruafx td: Cinesite
- Maud Bourgeaislighting and compositing artist
- Hugo Bourgeoisenvironment modeling lead
- Tamara Boutcherglobal head of production
- Adel Abadadirector of photography: lighting
- Alaa Afifehlead animator (as Alaa Afifah)
- Pushkar Atreanimator
- Jola B. Reyesanimation production coordinator: Cinesite
- Corentin Barceloanimator
- David Barreromodeler
- Philippe BernierSurfacing Artist: Cinesite
- Silvia Capittaanimator
- Daniel Charchukdepartment manager: Cinesite
- Mylène Charetteanimator
- Aline Chazelleanimator
- Margery Simkincasting director: USA (uncredited)
- Angela Barrettpost production supervisor
- Mathieu Beausoleilon-line editor
- Jonathan Cubasassistant editor
- Nicolae Iliesdigital intermediate colorist
- Rob Levesqueassistant editor
- Duncan Rochfortassociate editor
- Nick Angelmusic supervisor
- Paul Campbellmusic preparation
- David Downesmusician / orchestrations
- Dorothee Freibergerpro-tools operator (as Dorothee Badent)
- Martin Gellnerorchestra recording executive producer
- Janet Grabassistant music editor
- Anna Iarovaiamusic coordinator
- Lily Leonardmusic coordinator (as Lily Metcalfe)
- Lauren McGlynnsolo singer
- Reza Tavakolimusic preparation
- Désirée Goldwaterscript coordinator
- Helen Gracepost production script
- Ruán Maganscript consultant (as Ruan Magan)
- Daniel Bachnerproduction counsel
- Cassandra Barbourrights & clearances
- Siddhesh DalviDubbing Director
- Deena Derveniscreative consultant
- Erica Fishkinhead of business and legal affairs: Media Guarantors Canada
- Konstantin Gaydukhead of finance: Aniventure
- Kitt Holemanproduction coordinator
- Sophie Huntpublicist
- Anna Iarovaiaproduction coordinator
- Jessica Kardosstory/design/editorial department manager
- Rita Cahillspecial thanks
- Lucy Championspecial thanks
- Colette Kingspecial thanks
- Christopher Meledandrispecial thanks
- Sharon Naglespecial thanks
- Chris Renaudspecial thanks
- Fiona Whelanspecial thanks
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta