Aiko Horiuchi and Shimba Tsuchiya in La maldición 3 (2009)

Elenco y equipo completo

La maldición 3

Saltar aEditar

Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

Toby Wilkins
Toby Wilkins

Escritores

Takashi Shimizu
Takashi Shimizu
based on "Ju-On: The Grudge" written by
Brad Keene
Brad Keene
written by

Elenco

(en orden de créditos) Completo, pendiente de verificación

Resto del elenco ordenado alfabéticamente

Takako Fuji
Takako Fuji
Kayako Saeki
(material de archivo) (sin créditos)
Takashi Matsuyama
Takashi Matsuyama
Takeo Saeki
(material de archivo) (sin créditos)
Kim Miyori
Kim Miyori
Kayako's Mother
(material de archivo) (sin créditos)
Nahana
Nahana
Young Woman
(material de archivo) (sin créditos)
Yuya Ozeki
Yuya Ozeki
Toshio Saeki
(material de archivo) (sin créditos)
Kyoka Takizawa
Kyoka Takizawa
Young Kayako
(material de archivo) (sin créditos)
Ohga Tanaka
Ohga Tanaka
Toshio Saeki
(material de archivo) (sin créditos)
Masanobu Yada
Masanobu Yada
Young Man
(material de archivo) (sin créditos)

Productores

Jeffery Beach
Jeffery Beach
co-producer
John Cappilla
John Cappilla
line producer
Doug Davison
Doug Davison
executive producer
Takashige Ichise
Takashige Ichise
producer (as Taka Ichise) (produced by)
Roy Lee
Roy Lee
executive producer
Andrew Pfeffer
Andrew Pfeffer
producer (produced by)
Phillip J. Roth
Phillip J. Roth
co-producer (as Phillip Roth)
Takashi Shimizu
Takashi Shimizu
executive producer
J.R. Young
J.R. Young
executive producer

Composición

Sean McMahon
Sean McMahon
composer (music by)

Dirección de fotografía

Anton Bakarski
Anton Bakarski
director of photography

Edición

John Quinn
John Quinn

Audicion

Sunday Boling
Sunday Boling
casting director (casting by)
Meg Morman
Meg Morman
casting director (casting by)

Diseño de producción

Borislav Mihailovski
Borislav Mihailovski
production designer (as Bobi Michailovski)

Dirección de arte

Ivelina Mineva
Ivelina Mineva
art director (as Iva Mineva)

Decoración

Svilen Kratunkov
Svilen Kratunkov

Diseño de vestuario

Maria Mladenova
Maria Mladenova

Departamento de maquillaje

Iveta Petrova
Iveta Petrova
makeup artist
Kamen Sabev
Kamen Sabev
mould maker (as Kamen Subev)
Petya Simeonova
Petya Simeonova
assistant special makeup effects
Yana Stoyanova
Yana Stoyanova
key special makeup effects artist
Greta Velikova
Greta Velikova
key makeup artist

Dirección de producción

Jack Schuster
Jack Schuster
post-production supervisor
Steve Tannen
Steve Tannen
executive in charge of post production: HTV
Angela Beach
Angela Beach
production supervisor (uncredited)

Director de segunda unidad o asistente de dirección

Asya Chakarova
Asya Chakarova
second assistant director (as Asya Chakurova)
Ivan Mitov
Ivan Mitov
first assistant director
Mariana Vodenicharova
Mariana Vodenicharova
second second assistant director (as Mimi Vodenicharova)
Todor Chapkanov
Todor Chapkanov
second unit director (uncredited)
Natasha Roth
Natasha Roth
third assistant director (uncredited)

Departamento de arte

Ognyan Alexsandrov
Ognyan Alexsandrov
carpenter (as Ognyan Aleksandrov)
Valentin Bogdanov
Valentin Bogdanov
labor
Asen Bozilov
Asen Bozilov
swing (as Asen Bojilov)
Stanimir Djankov
Stanimir Djankov
swing
Darin Donkov
Darin Donkov
swing
Aneta Filipova
Aneta Filipova
assistant designer
Georgi Gavanozov
Georgi Gavanozov
draftsman (as Georgi Gavanazov)
Mihaela Gavanozova
Mihaela Gavanozova
painter / swing (as Mihaela Kondeva)
Ana Hristova
Ana Hristova
swing
Marin Ivanov
Marin Ivanov
labor

Departamento de sonido

Mark DeSimone
Mark DeSimone
adr mixer
Emil Evtimov
Emil Evtimov
production sound mixer
Sean Foye
Sean Foye
foley mixer
Judah Getz
Judah Getz
adr mixer
Patrick Grandclaudon
Patrick Grandclaudon
dialogue & adr editor (as Patrick Grandclauden)
Joshua Aaron Johnson
Joshua Aaron Johnson
audio assistant (as Josh Johnson)
Eric Lalicata
Eric Lalicata
re-recording mixer / supervising sound editor
Charles Maynes
Charles Maynes
sound effects editor
Shelley Roden
Shelley Roden
foley artist
Dan Snow
Dan Snow
sound supervisor

Efectos especiales

Vasko Dikov
Vasko Dikov
special effects
Georgi Drinov
Georgi Drinov
special effects assistant
Ivan Drinov
Ivan Drinov
special effects assistant
Stoyan Drinov
Stoyan Drinov
special effects assistant

Efectos visuales

Christian Brown
Christian Brown
visual effects compositor: Framework Studio
George Cawood
George Cawood
visual effects supervisor: Framework Studio
Matt Ciaglia
Matt Ciaglia
visual effects compositor: Framework Studio
Luke Guidici
Luke Guidici
visual effects editor: HTV
Geoff Leavitt
Geoff Leavitt
visual effects compositor: Framework Studio
Josef Lebeau
Josef Lebeau
visual effects producer: Framework Studio
Toby Wilkins
Toby Wilkins
visual effects supervisor
Grits Carter
Grits Carter
systems engineer (uncredited)

Acrobacias

Tzatzata
Tzatzata
stunt coordinator
George Danailov
George Danailov
stunt performer (uncredited)
Teodor Tzolov
Teodor Tzolov
stunts (uncredited)

Departamento de cámara y electricidad

Alexander Alexandrov
Alexander Alexandrov
a camera first assistant
Anton Bakarski
Anton Bakarski
a camera operator
Martin Balkansky
Martin Balkansky
b camera second assistant (as Martin Balkanski)
Boyan Begov
Boyan Begov
electronic press kit / epk
Dimitar Cvetkov
Dimitar Cvetkov
best boy electric
Aleksandur Dimitrov
Aleksandur Dimitrov
grip
Alexander Dimitrov
Alexander Dimitrov
grip
Dimitar Dimitrov
Dimitar Dimitrov
key grip
Emil Dimitrov
Emil Dimitrov
loader
Stefan Gekov
Stefan Gekov
cgi video assist

Departamento de audicion

Gillian Hawser
Gillian Hawser
casting: UK
Mirela Hristova
Mirela Hristova
casting production assistant (as Mira Hristova)
Daniel Pintauro
Daniel Pintauro
casting associate: US
Ivo Simeonov Nikolov
Ivo Simeonov Nikolov
extras casting (as Ivo Simeonov)
Jonas Talkington
Jonas Talkington
casting: Bulgaria
Joe Cappelletti
Joe Cappelletti
adr voice casting (uncredited)

Departamento de vestuario

Marieta Duncheva
Marieta Duncheva
wardrobe assistant
Nikolai Kirilov
Nikolai Kirilov
wardrobe assistant
Vladimir Yosifov
Vladimir Yosifov
wardrobe supervisor

Departamento editorial

Greg Carter
Greg Carter
post-production coordinator
Maureen Doyle
Maureen Doyle
post coordinator: HTV
Luke Guidici
Luke Guidici
on-line editor: HTV
Jeff Jenkins
Jeff Jenkins
assistant editor: title sequence
Mark Jones
Mark Jones
assistant editor
Travers Morgan
Travers Morgan
assistant editor
Yavor Chakarov
Yavor Chakarov
digital dailies (uncredited)

Locación

Ivo Simeonov
Ivo Simeonov
location manager

Departamento de música

Richard Temple
Richard Temple
additional synth programming
Sabi Tulok
Sabi Tulok
music editor
John Carrington
John Carrington
musician: harp (uncredited)
Christopher Young
Christopher Young
composer: stock music (uncredited)

Departamento de guión y continuidad

Mariana Popova
Mariana Popova
script supervisor
Shelly Stoyanova
Shelly Stoyanova
script supervisor: second unit (uncredited)

Departamento de transporte

Martin Dimitrov
Martin Dimitrov
driver
Rosen Dimitrov
Rosen Dimitrov
transportation coordinator
Petur Georgiev
Petur Georgiev
driver
Albena Georgieva
Albena Georgieva
driver
Ivo Ginovski
Ivo Ginovski
driver
Ilian
Ilian
driver
Nikolai Ivanov
Nikolai Ivanov
driver
Dimitur Lentchev
Dimitur Lentchev
driver (as Dimitur Lenchev)
Nikolai Milev
Nikolai Milev
transportation captain
Dimo Penkov
Dimo Penkov
driver

Equipo adicional

Yves Albiez
Yves Albiez
travel coordinator
Barry S. Babok
Barry S. Babok
legal services
Bobi Borisov
Bobi Borisov
craft service assistant
Jacqueline Buda
Jacqueline Buda
office production assistant: U.S.
Michael Frayeh
Michael Frayeh
production accountant: Europe
Mariana Furtado
Mariana Furtado
completion guarantor
Mario Georgiev
Mario Georgiev
production accountant: Europe
Svetlio Georgiev
Svetlio Georgiev
production assistant
Nikolai Grozev
Nikolai Grozev
production assistant (as Niki Grozev)
Tzvetelina Hadjieva
Tzvetelina Hadjieva
set medic (as Tsvetelina Hadzieva)

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta

Aiko Horiuchi and Shimba Tsuchiya in La maldición 3 (2009)

Principales brechas de datos

What is the English language plot outline for La maldición 3 (2009)?

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.