[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Las horas del verano

Título original: L'heure d'été
  • 2008
  • B
  • 1h 43min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.1/10
8.5 k
TU CALIFICACIÓN
Juliette Binoche, Charles Berling, and Jérémie Renier in Las horas del verano (2008)
Two brothers and a sister witness the disappearance of their childhood memories when they must relinquish the family belongings to ensure their deceased mother's succession.
Reproducir trailer2:11
9 videos
14 fotos
DramaFamily

Agrega una trama en tu idiomaTwo brothers and a sister witness the disappearance of their childhood memories when they must relinquish the family belongings to ensure their deceased mother's succession.Two brothers and a sister witness the disappearance of their childhood memories when they must relinquish the family belongings to ensure their deceased mother's succession.Two brothers and a sister witness the disappearance of their childhood memories when they must relinquish the family belongings to ensure their deceased mother's succession.

  • Dirección
    • Olivier Assayas
  • Guionista
    • Olivier Assayas
  • Elenco
    • Juliette Binoche
    • Charles Berling
    • Jérémie Renier
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.1/10
    8.5 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Olivier Assayas
    • Guionista
      • Olivier Assayas
    • Elenco
      • Juliette Binoche
      • Charles Berling
      • Jérémie Renier
    • 62Opiniones de los usuarios
    • 138Opiniones de los críticos
    • 86Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 9 premios ganados y 23 nominaciones en total

    Videos9

    Summer Hours
    Trailer 2:11
    Summer Hours
    Summer Hours
    Clip 0:57
    Summer Hours
    Summer Hours
    Clip 0:57
    Summer Hours
    Summer Hours: The Family
    Clip 0:53
    Summer Hours: The Family
    Summer Hours: What Comes Next
    Clip 1:39
    Summer Hours: What Comes Next
    Summer Hours: To Sell?
    Clip 1:01
    Summer Hours: To Sell?
    Summer Hours: The Obituary
    Clip 0:59
    Summer Hours: The Obituary

    Fotos13

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 8
    Ver el cartel

    Elenco principal37

    Editar
    Juliette Binoche
    Juliette Binoche
    • Adrienne
    Charles Berling
    Charles Berling
    • Frédéric
    Jérémie Renier
    Jérémie Renier
    • Jérémie
    Edith Scob
    Edith Scob
    • Hélène
    Dominique Reymond
    Dominique Reymond
    • Lisa
    Valérie Bonneton
    Valérie Bonneton
    • Angela
    Isabelle Sadoyan
    • Éloïse
    Kyle Eastwood
    Kyle Eastwood
    • James
    Alice de Lencquesaing
    Alice de Lencquesaing
    • Sylvie
    Emile Berling
    • Pierre
    Jean-Baptiste Malartre
    Jean-Baptiste Malartre
    • Michel Waldemar
    Gilles Arbona
    • Maître Lambert
    Eric Elmosnino
    Eric Elmosnino
    • Le commissaire de police
    Marc Voinchet
    • Présentateur radio
    Sara Martins
    Sara Martins
    • Atachée de presse
    Christian Lucas
    • Le neveu d'Éloïse
    Philippe Paimblanc
    • Le maire de Valmondois
    Luc Bricault
    • Touriste au Musée d'Orsay
    • Dirección
      • Olivier Assayas
    • Guionista
      • Olivier Assayas
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios62

    7.18.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    7SnoopyStyle

    a family's film

    Hélène is the matriarch of an extended scattered family. She lives in the country outside of Paris where she has kept valuable art from a famous artist uncle. She has two sons and a daughter. The family gathers for her 75th birthday but at the end of the day, everybody leaves. The family has worked to keep the artist's legacy including a new art book and a world tour where Hélène does talks. Later, she passes and the family has to deal with the inheritance. The eldest Frédéric Marly wants to preserve the home. Adrienne (Juliette Binoche) is a famous designer in NYC. Jérémie is in China as a supervisor in a shoe company. They have to come to terms with the lost of their treasured memories.

    It's French. It's talky. It's sincerely adult. It's family. When the siblings are all in one place, there is a feeling of a real family talking in a real way. The movie can drift from scene to scene. There is one standout among the third generation. She closes the movie in a profound scene. It's a family film in the truest sense.
    8gradyharp

    Post Mortem Residues and Family

    SUMMER HOURS (L'heure d'été) is more of a reverie than a story for a film. This very French film touches the subject of family - the meaning and influence and contradictions - in an examination of coping with the death of the matriarch and her wishes versus the intentions of the siblings. Writer/Director Olivier Assayas seems less interested in allowing the viewer to get to know the individuals of the story than he is with conveying the vacuum of death and the aftermath of dealing with it in the setting of a family of grown children.

    The film opens as it closes - in summer with scenes awash with French countryside living. Three children have gathered with their families for the 75th birthday of their mother, the elegant and wistful Hélène (Edith Scob) whose adoration of her famous painter uncle presses on her mind as she senses her own mortality. One son, Frédéric (Charles Berling) is her confidant in hearing her wishes about the dispersal of the house and furniture and art that mean so much to her. Her other son Jérémie (Jérémie Renier) has traveled from his new home in China where his tennis shoes company has stationed him: his fondness for his mother is apparent but his need for financing makes him view the wishes of his mother in a more practical light. Her daughter Adrienne (Juliet Binoche) has traveled from her preferred new home in New York City and views the wishes of her mother with a similar practical and somewhat distant stance.

    Some time later the mother dies and the children gather for the funeral and for the discussion of what to do with the 'inheritance'. The interplay between the sentimental Frédéric and the pragmatic Adrienne and Jérémie bring about questions of placing the art and furniture with museums and the selling of the house of their youth. Gentle undertones of sibling relationships and questions about the quality of memorabilia versus the practicality of getting on with living provide the final movement. The film ends in a coda that returns the younger generation (Hélène's grandchildren) to the beauty of the gardens of the now empty French house. The thread that holds the film together is the presence of the longtime housekeeper Éloïse (Isabelle Sadoyan), the gentle being that understands it all.

    Though the film is beautifully acted and photographed there is very little development of the various characters, a fact that leaves the viewer with the feeling of simply peeking through a windowpane to watch a French family walk through a moment in life and in death. Nothing much happens here: the film is more a reverie, but a very beautiful one to relax and enjoy. Grady Harp
    8lasttimeisaw

    Summer Hours

    My only previous Assayas' approach is Maggie Cheung's Cannes BEST ACTRESS nabbing feature CLEAN (2004, 7/10), and for most Chinese media, Assayas seems to alway been in an ill-fated personage as Maggie's ex-husband. But his works matures splendidly with finesse and sobriety (from CLEAN to SUMMER HOURS), the latter resounds a similar pace of meditation and quietude as Hirokazu Koreeda's STILL WALKING (2008, 8/10), tackles with a slice of family life, with a contemplation towards the domestic heredity, globalized opportunism, alienated generations and art conservation.

    In dealing with a sentimental demise of a bourgeoisie matriarch, who resides in a suburban villa near Paris with all her uncle's art menagerie and his worthwhile sketching books (apparently he was a renowned painter himself and an unspeakable family secret), Assayas infills an indefatigable stamina to keep all the delicate matters in a civil restraint, the contradiction abounds among three siblings in regard to keep or sell the villa; and the proceedings of donating valuable art pieces has also been a bumpy road; for the elder son, he also has teenage children to worry about, and last but not the least, his abiding remembrance of the past is the most poignant blow to one who can fit into his shoes under the circumstances.

    The show has never been slid into a thespians' melodrama notwithstanding the fact that its indulgence of a top-billing Gallic cast, a blonde Binoche incarnates a very light-touch casualness as the metropolitan daughter, living in USA and dedicates herself more in bringing the work of art abroad for the international exposure; Renier, the younger son, finds both an opportunity in settling down in China and an exigent situation in which the profit of selling the villa couldn't come as timely as possible. While these two are soon-to-be-goners, without a pinch yearning for their homeland, the liability all falls on the elder brother (Berling), whose true-to-life embodiment of his character anchors the film's backbone in a concrete formality, it is a prickly situation will come about to anyone eventually. Edith Scob, as the deceased mother, whose first 30-minutes appearance contrives to establish herself as an indomitable shadow encroached by the past, when she is gone, something else will be taken with her together and forever, Scob is pitch perfect in her role's demanding of the physical infirmity, an unswerving mind of knowing her time is up and the duty as a bequeather.

    I have not conceal my preference to this quiet, reflective lifelike imitation than other more grandstanding razzle-dazzle, it is a simple film with a concise message delivered eloquently by the mastery of Assayas who auspiciously shoulders on the privilege of an auteur not only in the French terrain, but also as an international landmark, like many of his precedent compatriots.
    8evanston_dad

    A Quietly Sad Film About Passing On and Moving Forward

    Three adult siblings must decide what to do with their mother's house and collection of valuable art after her death in this melancholy but quite lovely film from Olivier Assayas.

    "Summer Hours" really struck a chord with me, because I've just recently begun to see the results of aging in my own parents and am beginning in a real rather than abstract way to prepare myself for a time when I will not have them in my life. The film does wonders at conveying this particular family dynamic with very few moments of outright exposition; the first scene especially, a family gathering while the mother is still alive and wants to inform her children about what to do with her things when she passes, is a marvel of subtle nuances in both the writing and acting that clearly communicates the differences in the relationships between the mother and her three children. The oldest brother doesn't want to think about his mother's death in advance and wants to hold on to things after she's gone; the two younger children, living in different parts of the world, want to be rid of things as quickly and cleanly as possible. Yet the movie doesn't pass judgement on any of them, doesn't treat the oldest brother as a sentimental fool, nor the younger siblings as callously indifferent. It simply acknowledges the complexity of emotions involved in dealing with inanimate objects that represent years of a flesh-and-blood relationship.

    Grade: A
    8Chris Knipp

    A splintering world, from the French point of view

    Assayas says this film more or less sums up all his work so far, and that may surprise some, since it is so different, so indistinguishable in many ways from the work of other contemporary French filmmakers who deal with middle class life. And the impulse behind the film was something trivial and occasional, a request from the Musée d'Orsay to do something, as they'd asked Hou Hsiau-hsien (the result was Hou's 'Flight of the Red Balloon'). Hou's film uses the d'Orsay so incidentally I can hardly remember how it fits in; but Assayas takes the idea of a museum quite seriously and literally. His story is about a family, and a mother who dies in her mid-seventies leaving behind a house and a collection of museum pieces, works of art, furniture, and fine objects.

    We begin with a scene quite conventional in French films: the seasonal family gathering. The 'Heure d'été' (summer hour), is a moment when adult siblings Adrienne (Juliette Binoche, the star of Hou's 'Balloon,' though including her again was not a d'Orsay requirement), Frédéric (Charles Berling, his third time in an Assayas film, and a kind of alter ego here), and Jérémie (Jérémie Renier) with parts of their families, have come to the family's beautiful country place to celebrate the 75th birthday of their mother Hélène (Edith Scob). Hélène is one of those perfectly slim, elegant, erect French women. She spends a lot of time telling Frédéric, to his annoyance, about the valuables the children will inherit when she dies, including a handsome 19th-century desk, display case, and other objects, the sketchbooks of her famous uncle, the artist Jean Berthier, two Corot paintings, and two large sketches by Odilon Redon. They will want to dispose of them all, she says, and the house. She has certain requirements. The D'Orsay wants the furniture; the sketchbooks must be kept together. Some objects she is giving to him.

    After this sequence, Hélène is dead, perhaps a year later. She has gone to San Francisco for the start of a major traveling exhibition of Berthier's work, and there has been a presentation in France on his personal life (including the fact that he was gay, and other controversial information) which shook her considerably. And her involvement in the production of a book, a catalog, and the traveling exhibition all wore her down and left her devastated and empty when they were completed.

    It is against Frédéric 's wishes, but when the siblings meet again, it's obvious Hélène was right and the possessions and the house must be sold, and the old housekeeper, Eloise (Isabelle Sadoyan) must be released. Jérémie, who works for a company that makes running shoes, is going to take his wife and kids to live in China permanently. Adrienne, who is a designer, lives in New York, and she's going to marry her American boyfriend and stay there. They can't go back to the country house regularly any more. It seems Frédéric gets a raw deal, because he, whom the dispersal of family heirlooms hurts the most, is going to have to deal with the nuts and bolts of the process, because he's the only one who lives in France. But that's the way it is, and what's more Jérémie needs money to set up in his new life in China.

    Assayas goes into the details, even showing a meeting of the curators and administrators concerned with the donation at the Musée d'Orsay. They are particularly interested in the furniture and the Redons (the Corots are sold elsewhere). One official objects that these things will just go into storage.

    This is a suavely composed picture, but it still comes across as the most elegant of instructional films, if such existed for showing at posh schools to teach children of the wealthy how to deal with inheritances in the world of globalization. Yes, globalization is what Assayas is talking about, though the word is used in his comments on the film, not in the screenplay itself. Assayas' didacticism this time is admirably straightforward, and at the same time, the ideas are presented in what for Assayas is an unusually warm context. One of the touchstones is the old housekeeper, Eloise, who returns to the house when it's been shut up, and goes to Hélène's grave to deposit flowers. The important point is that this is not about the traditional family squabble over inheritance. Though Frédéric is saddened, there is no argument, and he and Jérémie pointedly (maybe too pointedly) part friends. There are other little details that are accurate and practical. It's pointed out that Adrienne's plan to sell the sketchbooks in New York through Christie's won't work. The French government is unlikely to let them out of the country. Frédéric is away a lot too, and for whatever reason he has to pick up his teenage daughter, caught stealing, and holding pot. But the final scene, which again is warmly didactic, shows that daughter with her boyfriend and a bunch of her friends invading the old house one last time, saying a sad farewell..

    As I'm not the first to comment, this is one of Assayas' simplest films, but it's also one of his most touching and meaningful. Instructional film though it may be, it deals with subject matter that can move the hardest heart. If you don't care about losing a parent, you will surely be touched with the thought of losing the places of your childhood--and family money. If love won't get you, money will. And there is a final meditation by Frédéric at the D'Orsay where he and his wife Lisa (Dominique Reymond) look at the objects they've donated (not in storage) and consider the other trade-off: a contribution to history and the public's culture has been made, but the objects are like prisoners now, shut up in a cold space, robbed of their human context in a family's life.

    Más como esto

    Little Fugitive
    7.5
    Little Fugitive
    Le voyage du ballon rouge
    6.5
    Le voyage du ballon rouge

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      This film is part of the Criterion Collection, spine #513.
    • Errores
      Grandmother's two most valuable objects, the Corots, are hung where they'll both get lots of sunlight, guaranteed to damage the colors. Since once gets the definite impression that little in the house has changed over many years, these pictures would be toast by now.
    • Citas

      Éloïse: He said to choose anything. l couldn't take advantage. l took something ordinary. What would l do with something valuable?

    • Conexiones
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Terminator: Salvation/Night at the Museum: Battle of the Smithsonian/Easy Virtue/Summer Hours/Not Forgotten (2009)
    • Bandas sonoras
      Loftus Jones
      Written by Turlough O'Carolan

      Performed by Robin Williamson, Mat Maneri and Barre Phillips

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes18

    • How long is Summer Hours?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 5 de marzo de 2008 (Francia)
    • País de origen
      • Francia
    • Sitios oficiales
      • Juliette Binoche: The Art of Being - Official Fansite
      • MK2 (France)
    • Idiomas
      • Francés
      • Inglés
    • También se conoce como
      • Summer Hours
    • Locaciones de filmación
      • La Saglière, 8 Rue de Parmain, Butry-sur-Oise, Val-d'Oise, Francia(the Berthiers' house)
    • Productoras
      • MK2 Productions
      • France 3 Cinéma
      • Canal+
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • EUR 4,400,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 1,657,001
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 49,484
      • 17 may 2009
    • Total a nivel mundial
      • USD 7,835,857
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 43 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Juliette Binoche, Charles Berling, and Jérémie Renier in Las horas del verano (2008)
    Principales brechas de datos
    By what name was Las horas del verano (2008) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.