Soredemo boku wa yattenai
- 2006
- 2h 23min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.6/10
1.9 k
TU CALIFICACIÓN
Agrega una trama en tu idiomaA young man is falsely accused of molesting a high-school girl on a train. He is arrested and charged, and goes through endless court sessions, all the while insisting that he is innocent.A young man is falsely accused of molesting a high-school girl on a train. He is arrested and charged, and goes through endless court sessions, all the while insisting that he is innocent.A young man is falsely accused of molesting a high-school girl on a train. He is arrested and charged, and goes through endless court sessions, all the while insisting that he is innocent.
- Dirección
- Guionista
- Elenco
- Premios
- 19 premios ganados y 12 nominaciones en total
- Dirección
- Guionista
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
Japan's foreign-film entry to the 2008 Academy Awards is a doozy and arrives from one of the country's preeminent filmmakers, Masayuki Suo. In his first film since 1996's "Shall We Dansu?", he brings the same discriminating eye back to Japan's cultural and social norms and in "I Just Didn't Do It", zeros in on its oppressively rigid judicial system. Observed on a level that can only be described as stark realism, a true departure from Suo's august social comedies and a distinct legal procedural going by its narrative trajectory of showing the inciting incident, investigation and to the courtroom in its various stages of due process Teppei Kaneko (Ryo Kase) is accused of molesting a schoolgirl on his way to a job interview, subsequently coerced by weary detectives to accept the charge and pay the fine instead of pursuing vindication a system that Suo notes as the reason for Japan's almost perfect conviction rate and institutionalised prejudice against the accused.
10ethSin
A man falsely accused of groping fights for his innocence. Groping leaves no evidence, and the Japanese courtrooms are heavily biased against the offender.
"Soredemo" is one of the greatest Japanese film I've seen to date. This movie deals with the horrifying truths behind the Japanese court system. Life-altering and inspirational movie. I haven't seen Kase Ryou in film before, but he handled this difficult role perfectly, excellent control of his emotions. The supporting cast is filled with actors I consider to be the most talented in acting skills, and they all gave great performances. Casting was incredibly well-done.
This movie was directed by the same person who did "Shall We Dance?" and the lead actor in that movie, Yakusho Kouji appears as the main lawyer. Direction, screenplay, and the story were absolutely perfect.
A must-watch film.
"Soredemo" is one of the greatest Japanese film I've seen to date. This movie deals with the horrifying truths behind the Japanese court system. Life-altering and inspirational movie. I haven't seen Kase Ryou in film before, but he handled this difficult role perfectly, excellent control of his emotions. The supporting cast is filled with actors I consider to be the most talented in acting skills, and they all gave great performances. Casting was incredibly well-done.
This movie was directed by the same person who did "Shall We Dance?" and the lead actor in that movie, Yakusho Kouji appears as the main lawyer. Direction, screenplay, and the story were absolutely perfect.
A must-watch film.
A young man on his way to a job interview is wrongly accused of groping a high-school girl on the train. He consistently denies the crime. But he is detained by the police and then charged. Most of the film consists of the numerous court sessions, and I found it totally gripping all the way.
The point of the film is that the Japanese justice system is totally unjust. Astonishingly, 99.9% of defendants are found guilty. In Japan there are no juries - judges make the decisions themselves. (This system is going to change in a few years, so that for serious crimes the verdict is decided by judges and small juries together. But who knows whether this will make the system more just. Many Japanese people might feel a strong pressure to conform with authority and find the defendant guilty even if they don't think they actually are.)
In the film we get an excellent look at how evil the system is. For a start, in Japan, the police can hold anyone for ten days without charge, and an extra thirteen days (I think) if the public prosecutor agrees. This is a very long time to be held without charge! The police repeatedly tell Teppei that if he confesses then he'll just be able to walk out of the police station - "it's only groping, it's just like a parking offence." But this is coercion and untrue. If he confesses, he can easily be charged and convicted. So the police are not allowed to say this. And in court, under oath, one police officer perjures himself by denying that he ever said it.
Someone in the film says that one problem with the system is that judges get regarded well and promoted if they deal with their cases quickly and find most defendants guilty. And judges are public employees (civil servants), so they naturally want to side with the police and the public prosecutors against some poor defendant they don't even know. But they're judges! Surely they should have enough moral fibre to put justice ahead of their personal careers.
So for people living in Japan, this is a very scary film. Innocence is no defence. For me the really shocking thing was that the judge and the police were outright evil. (Actually the judge changes half-way through the trial. The first judge seemed like a good man - he told some students, "The highest responsibility of a judge is to not find innocent people guilty.")
What I wanted to know was: what proportion of people found guilty in Japanese courts actually are guilty? Obviously there's no easy way to find this out. But perhaps a foreign lawyer or judge could read the transcripts of about a hundred Japanese criminal court cases, and say whether they think the person should have been convicted assuming that guilt has to be proved beyond all reasonable doubt. I think this would be an interesting exercise, though it is doubtless much more difficult than I imagine.
The other thing I wanted to know was: what should you do if you are arrested in Japan? If you confess, the best thing that can happen is you settle out of court and if it's a groping case pay the victim about 2 million yen (US$20,000). Or they might charge you, and since you confessed, you are certain to be convicted. If you don't confess, you spend loads of money on lawyers, spend a year of your life going through a terrible experience like Teppei in this film, and then eventually get convicted anyway. What a nightmare.
The director says he hopes lots of people around the world will watch this film. However, this can't be because the story has relevance to people in other countries - most countries don't have such crowded trains, so many men who want to grope teenage girls, or such bad justice systems. Perhaps he wants to bring shame on Japan and international condemnation of its justice system.
Anyway, I highly recommend the official English website (http://www.soreboku.jp/eng/ (this page has disappeared; use web.archive.org to find an archived copy)). It is only one page, but very interesting to read.
Incidentally, the film's official website gives the English title as "I just didn't do it". But the Japanese title might be more accurately translated as "I still didn't do it". When reading this out loud, "still" should be emphasized to make the meaning clear (which is maybe why they chose "just" instead). "Soredemo boku wa yattenai" is what you might say after someone talks at you for a long time, telling you how bad you are for doing something and how damning the evidence against you is.
The point of the film is that the Japanese justice system is totally unjust. Astonishingly, 99.9% of defendants are found guilty. In Japan there are no juries - judges make the decisions themselves. (This system is going to change in a few years, so that for serious crimes the verdict is decided by judges and small juries together. But who knows whether this will make the system more just. Many Japanese people might feel a strong pressure to conform with authority and find the defendant guilty even if they don't think they actually are.)
In the film we get an excellent look at how evil the system is. For a start, in Japan, the police can hold anyone for ten days without charge, and an extra thirteen days (I think) if the public prosecutor agrees. This is a very long time to be held without charge! The police repeatedly tell Teppei that if he confesses then he'll just be able to walk out of the police station - "it's only groping, it's just like a parking offence." But this is coercion and untrue. If he confesses, he can easily be charged and convicted. So the police are not allowed to say this. And in court, under oath, one police officer perjures himself by denying that he ever said it.
Someone in the film says that one problem with the system is that judges get regarded well and promoted if they deal with their cases quickly and find most defendants guilty. And judges are public employees (civil servants), so they naturally want to side with the police and the public prosecutors against some poor defendant they don't even know. But they're judges! Surely they should have enough moral fibre to put justice ahead of their personal careers.
So for people living in Japan, this is a very scary film. Innocence is no defence. For me the really shocking thing was that the judge and the police were outright evil. (Actually the judge changes half-way through the trial. The first judge seemed like a good man - he told some students, "The highest responsibility of a judge is to not find innocent people guilty.")
What I wanted to know was: what proportion of people found guilty in Japanese courts actually are guilty? Obviously there's no easy way to find this out. But perhaps a foreign lawyer or judge could read the transcripts of about a hundred Japanese criminal court cases, and say whether they think the person should have been convicted assuming that guilt has to be proved beyond all reasonable doubt. I think this would be an interesting exercise, though it is doubtless much more difficult than I imagine.
The other thing I wanted to know was: what should you do if you are arrested in Japan? If you confess, the best thing that can happen is you settle out of court and if it's a groping case pay the victim about 2 million yen (US$20,000). Or they might charge you, and since you confessed, you are certain to be convicted. If you don't confess, you spend loads of money on lawyers, spend a year of your life going through a terrible experience like Teppei in this film, and then eventually get convicted anyway. What a nightmare.
The director says he hopes lots of people around the world will watch this film. However, this can't be because the story has relevance to people in other countries - most countries don't have such crowded trains, so many men who want to grope teenage girls, or such bad justice systems. Perhaps he wants to bring shame on Japan and international condemnation of its justice system.
Anyway, I highly recommend the official English website (http://www.soreboku.jp/eng/ (this page has disappeared; use web.archive.org to find an archived copy)). It is only one page, but very interesting to read.
Incidentally, the film's official website gives the English title as "I just didn't do it". But the Japanese title might be more accurately translated as "I still didn't do it". When reading this out loud, "still" should be emphasized to make the meaning clear (which is maybe why they chose "just" instead). "Soredemo boku wa yattenai" is what you might say after someone talks at you for a long time, telling you how bad you are for doing something and how damning the evidence against you is.
One day man is suspected as a criminal of a groper. He has never done such a thing, however he is wrongly labeled as a criminal. He cannot accept it and decides to bring the case into court. He strongly insists that he is innocent but his claims are rejected. The police struggle for their pride. He fights for his innocent for a long time and in the end
I am very sorry that this kind of accident really occurs. Of course groping should not be accepted. However, someone who is under suspicion also has his life. If he is not a criminal, his life will be unexpectedly changed. I cannot accept such a thing. This film shows us very serious problem of Japan. I want many people to watch this film and rethink about Japanese trials.
I am very sorry that this kind of accident really occurs. Of course groping should not be accepted. However, someone who is under suspicion also has his life. If he is not a criminal, his life will be unexpectedly changed. I cannot accept such a thing. This film shows us very serious problem of Japan. I want many people to watch this film and rethink about Japanese trials.
10dragonrk
Obviously, this is not an entertainment film, or your typical narrative film, and should not be critiqued at that level. It is most relevant to those living in Japan, or those who have an interest in what the Japanese judicial system is like. Rather, it is an almost documentary-like investigation into the intricacies of the flaws in a judicial system.
What Suo has done here is a public service worthy of the highest praise.
I lived and grew up in Japan for 13 years, and understood that it was not a good thing to get involved in the legal system, but Suo has given viewers a clear understanding of what it is like to be held, accused, and tried for this crime (and indirectly, other crimes). It is pretty much an introduction to Japanese court procedure. This is not something that you get to see on an everyday basis. As Suo is pointing out by making this film, it is something worth trying to understand.
As for the fairness of the Japanese judicial system, the film speaks for itself. I have no knowledge of the Japanese legal system, but what I witnessed when watching this film is the sharpest, cutting social commentary on the incredible and unbelievable flaws in the legal system, and ultimately, its lack of humanity.
Some people have commented that they do not know whether it is an accurate portrayal of the judicial system. It is, although it focuses only on this one case. Suo spent four years of intensive research to make sure that the film was completely accurate. (see: http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20070202a6.html and http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/ff20070105a1.html)
If you are planning on living in Japan, have lived in Japan, or are living there right now, watch this movie. I am not aware of how the legal system has changed since this movie was made, but you need to understand the flaws of the system which you are a potential victim of, just as the protagonist of this film was. He is just one representation of the many people who have been charged and tried just as he was.
What Suo has done here is a public service worthy of the highest praise.
I lived and grew up in Japan for 13 years, and understood that it was not a good thing to get involved in the legal system, but Suo has given viewers a clear understanding of what it is like to be held, accused, and tried for this crime (and indirectly, other crimes). It is pretty much an introduction to Japanese court procedure. This is not something that you get to see on an everyday basis. As Suo is pointing out by making this film, it is something worth trying to understand.
As for the fairness of the Japanese judicial system, the film speaks for itself. I have no knowledge of the Japanese legal system, but what I witnessed when watching this film is the sharpest, cutting social commentary on the incredible and unbelievable flaws in the legal system, and ultimately, its lack of humanity.
Some people have commented that they do not know whether it is an accurate portrayal of the judicial system. It is, although it focuses only on this one case. Suo spent four years of intensive research to make sure that the film was completely accurate. (see: http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20070202a6.html and http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/ff20070105a1.html)
If you are planning on living in Japan, have lived in Japan, or are living there right now, watch this movie. I am not aware of how the legal system has changed since this movie was made, but you need to understand the flaws of the system which you are a potential victim of, just as the protagonist of this film was. He is just one representation of the many people who have been charged and tried just as he was.
¿Sabías que…?
- TriviaJapan's Official Submission to the Best Foreign Language Film Category of the 80th Annual Academy Awards (2008).
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- País de origen
- Sitio oficial
- Idioma
- También se conoce como
- I Just Didn't Do It
- Locaciones de filmación
- Productoras
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
Taquilla
- Total a nivel mundial
- USD 9,666,242
- Tiempo de ejecución2 horas 23 minutos
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 1.85 : 1
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
Principales brechas de datos
By what name was Soredemo boku wa yattenai (2006) officially released in India in English?
Responda