Zui hao de shi guang

Interestingly enough, two elites of contemporary Chinese directors have presented their latest nostalgic works between 2004 and 2005. Compared to Wong Kar-wai's hybrid style and inscrutable cinematic codes in last year's 2046, Hou Hsiao Hsien's new masterpiece Three times in this year's Cannes is distinctly built on a three-episode structure and simply reminiscent of his chefs-d'oeuvre from his different golden ages.

The first episode "A time for love" is obviously associated with Hou's earlier works in 1980s. Set in Taiwan's snooker parlor in 1960s, a nostalgic aura infused with youthful vigor and adolescent impulse successfully recurred in Hou's stylish, experienced long-shots. The subtle relationship between the two main characters was getting clear with repetition of the Taiwanese old songs and western pops Smoke gets in your eyes, The Beatles' Rain and tears. This episode contains Director's real experiences and was rendered the most accessible of the three stories.

The second episode "A time for freedom" reminds me of his acclaimed classic Flower of Shanghai. Similar backgrounds, characters, chamber settings, fastidious costume designs refer to the identical tragic theme: Historically and emotionally lost. The surprise comes from the narration, which is dealt with in the form of silent movies. What struck me more is Shu Qi's weepy performance of those ancient elegies in an incomprehensible language.

The last episode "A time for youth" drew me back to the contemporary Taiwan in 2005. This episode is shockingly flooded with a variety of Generation-X's stuff such as e-mails, blog, cellar messages, trance music, digital camera, drugs, epilepsy etc., and also focused upon a group of aimless and hopeless younger animals, center of whom is a premature girl played by Shu Qi. Reminiscent of Millennium Mambo, also starring amazing Shu Qi as the key character, this story is loosely predicted on a girl whose relationship between her homosexual lover and a young male camera is morbidly and unapologetically intertwined. It's hard to conjecture why the director chose such an extraordinary story here as a representation of the contemporary society. Utilization of all kinds of most up-dated symbols has, however, proved his master touch in exactly presenting the loneliness, aimlessness and helplessness of the X-Generation living in the new century.

As the best actress in 2005's Golden Horse Award, Shu Qi's portrait of three women from different times is so convincing and laudable that she is totally competent for more difficult characters.

THREE TIMES (Zui hao de shi guang) is so frank a film that the viewer may get lost looking for the hidden meanings in this century traversal of lovers' interactions in China. Not one for simple linear film-making, director Hsiao-hsien Hou instead opts for mood and suggestion and leaves the paucity of dialog to make room for emotional involvement and response. Three periods - 1966 A Time for Love, 1911 A Time for Freedom, and 2005 A Time for Youth - are depicted with the same main characters, Qi Shu and Chen Chang, who prove to be exceptionally sensitive to the concept from the director: with each new tale these fine actors mold new characters and questions and yet allow us to see a line of similarity in the couples as the director has suggested.

The film wisely opens with the most successful of the three 'Times' - 1966 A Time for Love - - tracing the emergence of timid passion between a lad headed for the military and a young girl who works in a pool hall. They communicate by letters after their first brief introductory encounter and circumstances interfere with the progress of their relationship in 1966 Taiwan. The middle section 1911 A Time for Freedom is gorgeous visually and conceptually the director has elected to use the cinematic form of the period (silent movie) to tell his story about the freeing of a young girl from the grip of a brothel madam and surveys the political tensions between Japan and China as the quietly lighted story of love and yearning unfolds. The film ends with 2005 A Time for Youth and here our lovers are caught up in the pollution of smog, cellphones, emails, nightclubs, and infidelities for same sex affairs that speak loudly about the tenor of the times.

Hsiao-hsien Hou's films are an acquired taste and many will find the choppy editing, the fragmentary scenes that are not always well focused for the story line, and the over-long length (130 minutes) too much to endure. But the ideas are fresh and the characters and vignettes are memorable, and most of the major critics in the media have lavished praise on this film. It is an interesting work but for this viewer there are enough flaws to keep it grounded. Grady Harp

Three Times, the latest film from Taiwanese master Hou Hsiao-hsien is a lyrical, sensuous, but disappointing collection of three love stories set in 1911, 1966, and 2005. Marvelously performed by Shu Qi (Millennium Mambo) and Chang Chen, the film is both a retrospective of Hou's earlier work, a historical study of a culture, and a cogent statement about how social limitations affect each person's ability to relate. The message, however, that social restraints and modern technology hampers our ability to connect with one another is hardly new and, though depicted via Hou's gorgeous minimalism, was not enough to allow me to become emotionally involved with the characters.

Utilizing a traditional three-act structure, the mood of the film shifts from one time period to the other but the position of the women remains significant. The first segment is set in 1966 and is titled "A Time for Love". Uncharacteristically, Hou uses pop songs as background to the episode involving a chance encounter between Chen, an on-leave soldier and May, a young woman who works at various pool halls in different Taiwanese towns. The songs, repeated throughout the segment in the style of Hong Kong director Wong Kar-wai, are the Platters 1959 version of the thirties love song "Smoke Gets in your Eyes" and the 1968 hit by Aphrodite's Child "Rain and Tears". Chen becomes attracted to May after returning to visit a previous pool girl to whom he had written love letters while away in service.

Both watch each other carefully across smoky pool tables but are forced to leave and the remainder of the segment follows Chen as he attempts to track May in local pool halls across Taiwan. Though the first act contains some poetic moments of mutual attraction, it is mostly teasing in its elusiveness. May and Chen rarely speak and when they do, it is mostly about snooker. Nonetheless, Hou creates an atmosphere of tension as the lovers, perhaps like Taiwan itself at this time, must choose between remaining comfortable in their status quo or taking risks to engender more intriguing possibilities.

Set in 1911, act two, "A Time for Freedom", takes place in a concubine reminiscent of Hou's beautiful but claustrophobic Flowers of Shanghai. This 35-minute segment contains no dialogue, simply intertitles as in silent films and a tinkling piano in the background. Hou's ostensible reason for using this device is that he was unable to recreate the Taiwanese spoken language of the period. Though this is understandable, I doubt if many would have noticed and the absence of dialogue for that long a period of time comes across as an affectation. In this section, the two lovers from the first segment are now reprieved as master and concubine. The master is a political activist who writes articles promoting independence and provides financial help to a concubine pupil to allow her to achieve the status of companion.

Unfortunately, he does not address the issue his concubine is most concerned about - her own personal freedom, and he remains indifferent as she expresses her longings, again perhaps reflecting the political idea that Taiwan was not capable of independence at this time. The final chapter brings us to the modern world of freeways, cellphones, and text messaging. Named "A Time for Youth", the title of this segment is steeped in irony. No longer a subtext, the lack of communication fostered by modern technology reminds us of previous films by the director that eloquently conveyed the apathetic self-indulgence of modern Taiwanese youth, Goodbye South, Goodbye and Millennium Mambo. Unlike Goodbye South, Goodbye, which employed colored filters to highlight the garishness of modern Taipei, however, the city in the current film is now dark and foreboding.

The characters are a photographer, his girlfriend, a rock singer, and her own female lover. The singer is torn between these two lovers and I was frustrated by the intrusion of the female lover who acts as a brake on a fulfilling possibility between the two main protagonists, promised in the opening two segments. Though most likely true to the director's intentions, the final section feels artificial and cold and Three Times, while bearing flashes of Hou's brilliance, comes across as a cinematic exercise, an appealing concept that is ultimately unsatisfying.

Shown at the New York Film Festival at Lincoln Center, October 2005.

Hou fans, a serious bunch, will be delighted with the chronological and sociological ambition of "Three Times"; for me it drifted gently downhill after "time" one, a wonderfully touching, minimalist love story about a soldier and a pool hall girl in 1966. The second "time" ("Dadaodeng: a Time for Freedom") is 1911, and to evoke the period Hou shoots the film as a silent with piano music and inter-titles and the subject of a brothel and buying courtesans as concubines -- complicated by a story of going off to fight for freedom -- resembles Hou's cumulatively richer full-length brothel saga, "Flowers of Shanghai," which is easier to follow. "Time" three is now, and Hou lays on the contemporaneity with a trowel: you've got tattoos and cell phones and text messaging and motorcycles and epilepsy and lesbian lovers and smog and nightclub singing... and it all ends chaotically... like contemporary life, I guess. Each period segment has a composedly different style but, number three, "2005: Taipei: A Time for Youth" seems the least uniquely Hou of the three. It takes off from Hou's "Millennium Mambo," but the material has been dealt with in more original fashion by Wong Kar Wai and Olivier Assayas and many others.

What justifies the three segments and makes them interact with each other is the use of the same two actors, the tough but tender Chang Chen and the "impossibly glamorous" Shu Qi as the man and woman for each period. Seeing how they are transformed each time conveys Hou's essential message that we are entirely formed by the period we live in. Everything in the film is ravishing to look at, but it's the shyness of the couple in "time" one ("1966, Kaosiung: A Time for Love") that stole my heart. The final scene, where the girl and boy just sip tea and look at each other and smile and nervously laugh and fall in love, seemed more authentic and present and fresh than probably anything else in the whole film festival at Lincoln Center this year. When Hou hits it, he flies to the moon.

Because this movie takes patience and doesn't depend on the usual understanding of plot and character, it's been under-appreciated, in my opinion. The opening segment takes place in the Sixties, followed by a trip into the past in the next segment, and into the future, i.e. the present, in the last. Because the same actors appear as lovers in all three, the movie invites us to compare historical interpretations of love and life, as well as see what is continuous in all three. Nothing much "happens" in any of the three, though there are small stories in each; the meaning of the movie lies in the sensibility and sensuous effects of each historical section. The beauty and dignity of the 1911 section is contrasted with the repulsiveness of the contemporary urban, industrialized and technological landscape, yet the modern women have a freedom that the heroine of the 1911 section could not dream about. The treatment of love is serious, yet also playful; love songs, love letters and smoking (tea a century ago) are all customs and codes of romance movies that are used ironically here. All in all, a masterful and interesting movie, but not for those who want fast-paced thrills.