[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la televisión y en streamingLos 250 mejores programas de TVLos programas de TV más popularesBuscar programas de TV por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos tráileresTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts de IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

El descanso

Título original: The Holiday
  • 2006
  • B
  • 2h 16min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.0/10
350 k
TU CALIFICACIÓN
POPULARIDAD
1,831
100
Cameron Diaz, Jude Law, Kate Winslet, and Jack Black in El descanso (2006)
Theatrical Trailer from Columbia Pictures
Reproducir trailer2:27
23 videos
99+ fotos
Feel-Good RomanceHoliday ComedyHoliday RomanceRomantic ComedyComedyHolidayRomance

Dos mujeres con problemas de amores intercambian casa para las vacaciones en sus respectivos países, y cada una se enamora de un chico local.Dos mujeres con problemas de amores intercambian casa para las vacaciones en sus respectivos países, y cada una se enamora de un chico local.Dos mujeres con problemas de amores intercambian casa para las vacaciones en sus respectivos países, y cada una se enamora de un chico local.

  • Dirección
    • Nancy Meyers
  • Guionista
    • Nancy Meyers
  • Elenco
    • Kate Winslet
    • Cameron Diaz
    • Jude Law
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.0/10
    350 k
    TU CALIFICACIÓN
    POPULARIDAD
    1,831
    100
    • Dirección
      • Nancy Meyers
    • Guionista
      • Nancy Meyers
    • Elenco
      • Kate Winslet
      • Cameron Diaz
      • Jude Law
    • 793Opiniones de los usuarios
    • 107Opiniones de los críticos
    • 52Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 2 premios ganados y 12 nominaciones en total

    Videos23

    The Holiday
    Trailer 2:27
    The Holiday
    The Holiday
    Trailer 2:31
    The Holiday
    The Holiday
    Trailer 2:31
    The Holiday
    The Holiday
    Trailer 2:25
    The Holiday
    The Holiday
    Trailer 2:30
    The Holiday
    The Holiday
    Clip 0:57
    The Holiday
    The Holiday
    Clip 1:08
    The Holiday

    Fotos135

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 129
    Ver el cartel

    Elenco principal73

    Editar
    Kate Winslet
    Kate Winslet
    • Iris
    Cameron Diaz
    Cameron Diaz
    • Amanda
    Jude Law
    Jude Law
    • Graham
    Jack Black
    Jack Black
    • Miles
    Eli Wallach
    Eli Wallach
    • Arthur
    Edward Burns
    Edward Burns
    • Ethan
    Rufus Sewell
    Rufus Sewell
    • Jasper
    Miffy Englefield
    Miffy Englefield
    • Sophie
    Emma Pritchard
    • Olivia
    Sarah Parish
    Sarah Parish
    • Hannah
    Shannyn Sossamon
    Shannyn Sossamon
    • Maggie
    Bill Macy
    Bill Macy
    • Ernie
    Shelley Berman
    Shelley Berman
    • Norman
    Kathryn Hahn
    Kathryn Hahn
    • Bristol
    John Krasinski
    John Krasinski
    • Ben
    Alex O'Loughlin
    Alex O'Loughlin
    • Kissing Couple
    Odette Annable
    Odette Annable
    • Kissing Couple
    • (as Odette Yustman)
    Bundle Williams
    • Girl in Pub
    • Dirección
      • Nancy Meyers
    • Guionista
      • Nancy Meyers
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios793

    7.0349.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    8TheLittleSongbird

    Really entertaining and sometimes sweet!

    There are some romantic comedies that I don't like, but The Holiday is an exception. I found it sweet and very entertaining at times. The four stars, Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law and Jack Black are very talented actors, and their performances take centre stage here. Kate Winslet was lovely as Iris, but I was really delighted with Cameron Diaz as Amanda, especially when she is seen wearing stilettos in the snow. At my first viewing the whole cinema were like "How does she do that?" I also thought their exchange on the phone was hilarious too. As the men, I really liked Jack Black as Miles, a perfect blend of subtlety and spirit. Jude Law, an actor who isn't always my cup of tea, does very well indeed, as Diaz's new friend Graham. This tells the story of two women who swap homes and make lifelong friends, or something along the lines of that. My sister has this on DVD and absolutely loves it. I have only two quibbles with this movie, the script is a little weak and frothy at times, and there are some places where the story is underdeveloped. Still a beautiful-looking and hugely enjoyable film. 8/10 Bethany Cox
    theresaman

    Surprisingly Good ChickFlick Even This Bloke Loved It

    Well I have to confess I was dreading seeing this film, but actually I loved it.

    The story is quite fantastical. But once you can go along with the ridiculous plot, it is very funny and totally charming. It's a bit like eating liquid chocolate, and somehow manages to last for 2 hours and 10 minutes without you feeling sick.

    At the start of the film, the acting is very hammy, but this removes your desire for believability enough to carry the film. Cameron Diaz and Jude Law look absolutely lovely. Kate Winslett really pulls off her comedic role brilliantly. The are some beautiful touching moments about Hollywood history and a couple of famous faces appear in cameo roles. The English countryside is lovely. Lots of laughter and tears in the audience.

    The nutritional value of chocolate is limited. This film will uplift you though if nothing else. Excellent Christmas movie (from a bloke!).
    8the-movie-guy

    A good date movie that is entertaining and sweet

    (Synopsis) Two beautiful women, Amanda Woods (Cameron Diaz) and Iris Simpkins (Kate Winslet) both find themselves at the end of failed relationships just before Christmas. Amanda decides to take a two week vacation and surfs the internet. She meets Iris online, and they agree to swap their homes for the holidays. Amanda lives in Los Angles and Iris lives in the countryside of Surrey, England. Even though they now have a change of scenery and want no contact with men, they are both still depressed and lonely. But things are about to change when Iris' brother Graham (Jude Law) drops by Iris' house and meets Amanda. On the other side of the world, Iris meets Miles (Jack Black) a film composer. Romance is in the air and sparks are about to fly.

    (My Comment) If you want to see a romantic comedy with real chemistry, especially between Cameron Diaz and Jude Law this is one chick flick you must see. This movie is a good date movie that is actually entertaining and sweet. You are actually seeing two love stories instead of one. There is a great subplot of the friendship between Kate Winslet and Eli Wallach's character that will touch your heart. Actually, I enjoyed that part of the movie the best. Overall, the movie was enjoyable to watch with touching and funny scenes throughout the movie. The ending is predictable, but what do you expect, it is a romantic comedy. You will leave the movie feeling good, and isn't that what movies are all about. (Columbia Pictures, Run time 2:18, Rated PG-13)(8/10)
    7Chris_Docker

    Swiss Chocolate of Romantic Comedies

    Do you like chocolate? Do you know that moment, even before you put it in your mouth? You can imagine that taste. You can feel that rich sweetness on your tongue, the smoothness going around your mouth . . .

    The Holiday is a romantic comedy. You know what that means. And if you don't like romantic comedies, don't go and see it. If you do, you will know what to expect. The mushy feelings creeping up on you. All those 'If Only . . .' emotions telling you there is a lovely place somewhere in which people fall in love and everything works out kinda perfect. If only for a while . . . say, for the holiday period over Christmas and New Year . . . or for the 138 minutes which this film lasts.

    Two Women on the Verge of Emotional Breakdown do holiday house swap. They escape lovelorn predicaments and find 'unexpected' love on their opposite sides of the Atlantic. Cue picturesque English country house just the way Americans imagine it (with sheep out the back). Cue enormous L.A. mansion with swimming pool (just the way Brits imagine it).

    Cameron Diaz is Amanda, owner of a movie-trailers editing firm. Since she's played the same comedy character several times, there are few surprises; but an excellent script, written directly for her and the other three leading stars, projects it rather better than average. Kate Winslet as Iris, a successful writer on The Telegraph, is more nuanced: an actor with considerable range, we cannot but help admire the way she does 'pathetic girl' rather beautifully in a role that she could manage with one hand counting the ways to have fun and get paid simultaneously.

    Formulaic it is (wonderful women with scoundrelly fellas eventually get The Real Men They Deserve - meeting puppy dogs, children, and falling snowflakes on the way of course). But, well-done within a narrow genre, it still stands out. No-brainers like this tend to have dumb scripts and dumber acting, but The Holiday contains warm, natural dialogue and heartfelt chemistry. If this was the 40's, you'd want Jude Law and Cameron Diaz to get married off-screen afterwards. Charismatic and entertaining, unless you find Diaz, Law or Winslet personally irritating (some people do), they are a joy to watch, filling their parts with love and light. Excellent production values keep the rather trite story flowing. Everything is picture-perfect, long lenses flattering the features of the already handsome stars, filters and soft-focuses carefully delineating the mood.

    There is an overall honesty to the performances. "You look like my Barbie!" delights a four-year-old excitedly to Diaz. Ironic? But said with so much affection it is self-deprecating rather than cutting. Jack Black struggles to get out of his music-and-silly-faces typecasting but just manages to look the part for an intellectual Iris who is not attracted to skin-deep. Jude Law, on the other hand, could be an advert for men's skin cream, and too rounded a character to be mere pin-up material.

    With more Christmas songs than you can shake a piece of tinsel at, The Holiday is a warm, snuggly romance to lose yourself in before coming firmly back down to planet earth. It might be shallow, but it's seasonal entertainment - and a Swiss chocolate of romantic comedies.
    7cherold

    Funny, but some casting issues

    This somewhat odd but distinctly likable film involves two women, one in L.A. and one in London, both unhappy in love, who switch homes to shake up their lives.

    The movie is often funny and sometimes touching, with solid performances from all. Perhaps the biggest issue is the absence of chemistry between Kate Winslet and Jack Black, which gives the movie a false note that could have been avoided if it wasn't so determined to follow the standard romantic comedy path. Winslet has much better chemistry with Eli Wallach, wonderful as an aged scriptwriter.

    One interesting thing to note is Jude Law, whose handsome, empathetic, nurturing, understanding character could best be described as lady porn, plays the sort of role usually played by a woman: the perfect person, wonderful in every way, whose main role in the story is to allow the main character to transition to a new phase in their life.

    It's not a great movie, and I don't love the structure, which simply involves cutting back and forth between two unrelated stories, but it's a nice feel-good chick flick thing that is perfect for days you don't want your brain to work too hard.

    Más como esto

    Realmente amor
    7.6
    Realmente amor
    Un lugar llamado Notting Hill
    7.2
    Un lugar llamado Notting Hill
    Cómo perder a un hombre en 10 días
    6.5
    Cómo perder a un hombre en 10 días
    La propuesta
    6.8
    La propuesta
    El diablo viste a la moda
    7.0
    El diablo viste a la moda
    Mujer bonita
    7.1
    Mujer bonita
    Si yo tuviera 30
    6.3
    Si yo tuviera 30
    Yo antes de ti
    7.4
    Yo antes de ti
    Diario de una pasión
    7.8
    Diario de una pasión
    10 cosas que odio de ti
    7.4
    10 cosas que odio de ti
    Amigos con beneficios
    6.5
    Amigos con beneficios
    Chicas pesadas
    7.1
    Chicas pesadas

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      This film was written specifically with Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law, and Jack Black in mind.
    • Errores
      When Arthur asks Iris where she is from in England, she answers: Surrey; Arthur then says that Carey Grant came from Surrey which Iris confirms. This is wrong as Cary Grant came from and was born in Bristol, England.
    • Citas

      Arthur Abbott: You know what I've been asking myself all night?

      Iris: What? Why I'm bothering you with all these questions?

      Arthur Abbott: I'm wondering why a beautiful girl like you would go to a strangers' house for their Christmas Vacation, and on top of that spend Saturday night with an old cock-up like me.

      Iris: Well, I just wanted to get away from all the people I see all the time!...

      [Arthur looks at her incredulously]

      Iris: Well, not all the people... one person. I wanted to get away from one... guy.

      [she sobs]

      Iris: An ex-boyfriend who just got engaged and forgot to tell me.

      Arthur Abbott: So, he's a schmuck.

      Iris: As a matter of fact, he is... a huge schmuck. How did you know?

      Arthur Abbott: He let you go. This is not a hard one to figure out. Iris, in the movies we have leading ladies and we have the best friend. You, I can tell, are a leading lady, but for some reason you are behaving like the best friend.

      Iris: You're so right. You're supposed to be the leading lady of your own life, for god's sake! Arthur, I've been going to a therapist for three years, and she's never explained anything to me that well. That was brilliant. Brutal, but brilliant.

    • Conexiones
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Blood Diamond/Turistas/The Nativity Story/10 Items or Less/Sweetland (2006)
    • Bandas sonoras
      Last Christmas
      Written by George Michael

      Performed by Wham!

      Courtesy of Columbia Records and Sony BMG Music Entertainment (UK) Ltd.

      By arrangement with Sony BMG Music Entertainment

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes20

    • How long is The Holiday?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 12 de enero de 2007 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Sitio oficial
      • United International Pictures (Germany)
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • The Holiday
    • Locaciones de filmación
      • Shere, Surrey, Inglaterra, Reino Unido(village)
    • Productoras
      • Columbia Pictures
      • Universal Pictures
      • Relativity Media
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 85,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 63,224,849
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 12,778,913
      • 10 dic 2006
    • Total a nivel mundial
      • USD 205,219,880
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      2 horas 16 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • DTS
      • SDDS
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Respuestas de IMDb: ayuda a completar nuestros datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.