[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la televisión y en streamingLos 250 mejores programas de TVLos programas de TV más popularesBuscar programas de TV por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos tráileresTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts de IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

California Dreamin' (Nesfarsit)

  • 2007
  • Not Rated
  • 2h 35min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.7/10
8.1 k
TU CALIFICACIÓN
Armand Assante in California Dreamin' (Nesfarsit) (2007)
ComedyDramaWar

Agrega una trama en tu idiomaA railway chief delays a NATO train transporting military equipment during the war in Kosovo in 1999.A railway chief delays a NATO train transporting military equipment during the war in Kosovo in 1999.A railway chief delays a NATO train transporting military equipment during the war in Kosovo in 1999.

  • Dirección
    • Cristian Nemescu
  • Guionistas
    • Catherine Linstrum
    • Cristian Nemescu
    • Tudor Voican
  • Elenco
    • Armand Assante
    • Jamie Elman
    • Razvan Vasilescu
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.7/10
    8.1 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Cristian Nemescu
    • Guionistas
      • Catherine Linstrum
      • Cristian Nemescu
      • Tudor Voican
    • Elenco
      • Armand Assante
      • Jamie Elman
      • Razvan Vasilescu
    • 30Opiniones de los usuarios
    • 58Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 14 premios ganados y 13 nominaciones en total

    Fotos4

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel

    Elenco principal58

    Editar
    Armand Assante
    Armand Assante
    • Captain Doug Jones - The American Military Officer in Command
    Jamie Elman
    Jamie Elman
    • Sergeant David McLaren - the second in command, attracted to Monica
    Razvan Vasilescu
    Razvan Vasilescu
    • Doiaru - the station master
    Maria Dinulescu
    Maria Dinulescu
    • Monica - the station master's daughter, who dreams of a better life
    Alexandru Margineanu
    Alexandru Margineanu
    • Andrei - a villager in love with Monica
    • (as Alex Margineanu)
    Ion Sapdaru
    • The Mayor
    Alexandru Dragoi
    • Rodriguez
    Andi Vasluianu
    Andi Vasluianu
    • Soldier Marian
    • (as Andrei Vasluianu)
    Sabina Branduse
    Sabina Branduse
    • Despina
    Gabriel Spahiu
    Gabriel Spahiu
    • The trade union chief , Andrei's father
    Gabriel Radu
    Gabriel Radu
    • Stelica
    Constantin Dita
    • Paul - the mayor's son, a womanizer
    Eduard Dumitru
    • Mitroi
    Alexandru Georgescu
    • Corporal Tanase
    Cristi Olesher
    • Young Doiaru
    Catalina Mustata
    • Ana - the mayor's wife
    Cornel Bulai
    • Costel
    Diana Dumbrava
    Diana Dumbrava
    • Doiaru's Mother
    • Dirección
      • Cristian Nemescu
    • Guionistas
      • Catherine Linstrum
      • Cristian Nemescu
      • Tudor Voican
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios30

    7.78.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    10badeavasile

    Dare to say again the same story... (A deja-vue but unlike any-other)

    It's funny how similar are all the comments posted by the Romanian viewers. The first time I saw the movie I thought "God, is it possible to never forget such a sad existence? Such a bitter-sweet look upon our life? The so-called *balkanism*?..." Do we ever make a jump, like a time-lap, and have different views on what do we do every day?

    Further more beyond the "national sport" (as someone once called it) of self-complaining lies the truth. A certain truth that hurts. We can all see the progress of the Romanian society; we think that the rest of the world doesn't. We point the finger on "the other side" or "the good side", so there shall be no mistakes... Well, I've been once in Capalnita, and I had a shock because after seeing this movie I realized it's all there! There's no need for sets, there's no need for trained actors... The grass still grows between the pieces of the sidewalk in the railroad station... Only today's mobile phones and the car models have changed.

    Why should a film director make a "more expensive film" or a "non-low-budget" one? Do you really care about how much did it cost? Or, should really be the film an accurate projection of the real life? Was it ever so? No matter what good or wrong you you'll see in the recent Romanian society, there are certain people living in this country who can make genuine art. And finishing a work of art is utopia.

    I couldn't avoid to observe Nemescu's care for details and real life like shots. Many excellent Romanian film directors tend to have a keen sense for the dynamism of the short takes by "wearing" the camera like a peer of glasses. No soundtrack is needed except the music within the scene. In the most cases the human eye concentrates on human subjects just like Nemescu's lens did in this masterpiece (from normal to long focal lens, say 85mm or even more than 200mm in some cases). One surrealist shot (with the "Romanian-made" Efel tower) caught my attention as an exception. No image stabilizer is needed when you make a non-commercial movie. On the contrary! Usually, in a very dynamic scene -like a fight- your eye captures only bits of shocking details, cause you're frightened. Complementary artificial lighting is quite moderate if not absent. Sure, this version of the displayed picture needed further cuts and refinements. And this is not because the picture is "too long". That's Hollywood's paradigm, cause art in general doesn't deal with units of measurement. Strangely as it seems for the "outsiders", for those who consider the play of the actors and the action are overreacted, this film can generate pure emotions, antipodes, anger, hope, deliverance, fervour, grace... And this is the main purpose of the 7-th art.

    Yes, it's a great movie, even if it's unfortunately unfinished; like an unexploded bomb in the Romanian consciousness... But is there anything "finished" or it has ever been something really "finished" in our country, Romania? Maybe Cristian Nemescu new why it's "endless".
    10alexandrurosu

    Cristian Nemescu's California Dreamin' (Unfinished) is furiously funny, outrageously cruel, infinitely critical of Romanians.

    "California Dreamin' (Nesfarsit)" is one of the finest movies Romanian cinema has ever produced. While the unfortunate death of young director Cristian Nemescu left the film unfinished, the movie has been put together according to Mr. Nemescu's plans.

    There are many layers of discourse in this movie that develop as main lines of the narrative - on one hand, there is a sad, cynical, and auto-meditative look at the Romanian society in its purest, unaltered form; on the other hand, the movie speaks of the obsession of a generation of Romanians, that have been waiting for the Americans to liberate them ever since the Second World War; when those two lines meet, incredible things happen; and last, but not least, it shows the personal development of a few characters that are very relevant for Romanians today.

    Being a Romanian, I don't usually like Romanian films - many of them are irrelevant, are exorcising demons that have no relevance for us today (like "12:08 Bucharest"); but Cristian Nemescu's California Dreamin' (Unfinished) is furiously funny, outrageously cruel, infinitely critical of Romania and Romanians, and it manages that by simply showing the facts, and not making one personal interpretation.

    A brilliant movie done by a great movie maker. May we all remember Cristi forever.
    10chrisbanach-1

    Kusturica reborn !

    This movie is definitely in my Top-5 of 2007, along with "The life of Others".

    It's just amazing to see how creative artists from Romania and the Balkans can be. The humor and general spirit of this movie reminds me a lot of Emir Kusturica's talent.

    Too sad the director died a year ago in a car crash, 28 year old only.

    Obviously, the best flicks don't come from Hollywood lately. Wanna know why ? It's because foreign movies are not ruled by profit-only oriented producers.

    It's about "Art" first. Remember ?... Cinema is an art form, not just your regular supermarket product! That's why capitalism is (most often) incompatible with good movies.

    With this movie, you'll get another proof confirming this theory.
    10observator_ro

    A certain masterpiece

    All of us, when tired, look for an easy and full of fun or action movie in a Hollywood style. However, once in a while, sooner rather than later, is not bad watching a movie that makes us use a little our brain in conjunction with our emotions. California Dreamin' is such a movie. First of all, you must take into account that this movie was not post-processed almost at all due to the tragically death of its director. It is useless to think how it would have been looked if it was finished by Nemescu. We have to look at it as it is. Even like this, movie was brilliantly directed making me remember of Antonioni's Blow-Out. Lots of people would not like it because it shows too much poverty or does not show all aspects of Balkan's life or just because is not a Hollywood movie. Let's be straight, no movie gives you a panorama about a region's life, for this you should watch News or read magazines. Movies give you a vision built by a group of people starting with the screenwriter and ending with its director. You may agree with it or not but this is not important. Important is if after a while it makes you think and if it does the movie was not useless. Others didn't like the movie being ambiguous but they forget that this is an art movie which is not giving you solutions, but based on presented facts you have to find the answers by yourself and no wonder if each person will find different conclusions because after all we are different from each other. Or this is the greatest merit of this movie: makes you think about a lot of things among which why life is so hard when can be easier. Obviously this movie was a hard option for Nemescu but eventually because of this option it is his postmortem triumph. In the end, this movie is not an image of Balkans but an image which can be applied to 80% of this world. The feelings and emotions included in it can be applied to 100% of this world. It is tragic Nemescu died after his first movie, but it is fortunate he left as legacy such a movie rather than a regular "big hit".
    8Mihnea_aka_Pitbull

    An unmistakable Romanian and Nemescian note

    I'll begin with a piece of trivia: it's very funny to see that all among the comments about this movie, the worst are originating from Serbia. Why? Because the subject is approaching in an objective way (not a demonizing one) Romania's cooperation with the N.A.T.O. forces, during the Kosovo crisis at the end of the last century. (Besides this, it's significant to see that Mladen Ilic is inventing faults, in his drive to dis-consider the movie - or, perhaps, the poor man is just a profane spectator who has no grasp of the profession; if this be the case, he is excused).

    Another piece of trivia is that, after the press screening of the movie, the writer was almost coming to blows with me, because my public comments during the conference had included a certain criticism. (Fortunately, now we are okay again.) To get to the point, I should say that my official review of the movie is pretty detailed, and any Romanian-reading user can read it on Cinemagia or Liternet (unfortunately, I can't post the links here, since the IMDb rules forbid it; but you know what I'm speaking about). The important thing is that "California Dreamin' (Unfinished)" is indeed one of these golden movies of Romanian's present day's generation. It expresses an unmistakable Romanian note, in style, content and feeling, and also a definitory trait of its sadly departed author, the talented an exceptionally rigorous Cristian Nemescu (here comes the THIRD piece of trivia: we fought like mad on the Cinemagia Forum - but, thank God, we made up one year before his tragic demise).

    A very important piece of info: Cristi Nemescu had the habit to shoot much more than it was meant to get into the movie, and then to ruthlessly re-organize and cut short his footage, while editing. It was his own way to reach the maximum level of his expression. Still, because of his death, the producer and crew decided to keep as much as possible of his shot footage - out of respect for his work. This is why the movie remained so long and somewhat dissipated in the last quarter.

    The good news is that even those scenes are well done, precise and compelling, so the fault belongs only to the structural principles, not also to the pictures as such. Although loosely articulated, boring it doesn't become, that final section! Putting together all the good and bad points, "California Dreamin' (Unfinished)" remains one of the best Romanian movies of all times - and, more than that: as an East European movie in the widest sense. Highly recommended viewing - if you have an atom of cinematographic taste, you won't regret it one bit!

    Más como esto

    Filantropica
    8.4
    Filantropica
    Balanta
    7.8
    Balanta
    Marfa si banii
    7.3
    Marfa si banii
    Moartea domnului Lazarescu
    7.8
    Moartea domnului Lazarescu
    Amintiri din epoca de aur
    7.8
    Amintiri din epoca de aur
    Si quiero silbar, silbo
    7.0
    Si quiero silbar, silbo
    Sieranevada
    7.3
    Sieranevada
    12:08 al este de Bucarest
    7.3
    12:08 al este de Bucarest
    California Dreaming
    5.7
    California Dreaming
    Occident
    7.5
    Occident
    Más allá de las colinas
    7.5
    Más allá de las colinas
    Un pas în urma serafimilor
    8.1
    Un pas în urma serafimilor

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      The director Cristian Nemescu died before editing was completed. MediaPro Studios decided to edit the film with the entirety of the material left by Nemescu, a decision which led to the considerable runtime of 155 minutes.
    • Errores
      When Captain Jones is talking to Doiaru in his office, the clock behind Doiaru goes from 4:15 to 4:12 and back to 4:15 in the matter of a few seconds.
    • Bandas sonoras
      California Dreamin'
      Performed by The Mamas and the Papas

      Written by John Phillips and Michelle Phillips

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes17

    • How long is California Dreamin'?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 1 de junio de 2007 (Rumanía)
    • País de origen
      • Rumanía
    • Sitios oficiales
      • Bodega Films (France)
      • Mozinet (Hungary)
    • Idiomas
      • Inglés
      • Rumano
      • Español
      • Italiano
    • También se conoce como
      • California Dreamin'
    • Locaciones de filmación
      • MediaPro Studios, Bucarest, Rumanía
    • Productoras
      • Media Pro Pictures
      • Media Pro
      • Romanian National Center for Cinematography
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 1,600,000 (estimado)
    • Total a nivel mundial
      • USD 377,275
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      2 horas 35 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Noticias relacionadas

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Armand Assante in California Dreamin' (Nesfarsit) (2007)
    Principales brechas de datos
    By what name was California Dreamin' (Nesfarsit) (2007) officially released in Canada in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtén la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtén la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtén la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabajos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.