CALIFICACIÓN DE IMDb
6.8/10
5.1 k
TU CALIFICACIÓN
Dos adolescentes se involucran en un coqueteo obsesivo e inocente alimentado por las insinuaciones sexualmente explícitas.Dos adolescentes se involucran en un coqueteo obsesivo e inocente alimentado por las insinuaciones sexualmente explícitas.Dos adolescentes se involucran en un coqueteo obsesivo e inocente alimentado por las insinuaciones sexualmente explícitas.
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
- Premios
- 4 premios ganados y 4 nominaciones en total
Opiniones destacadas
This terrific little coming-of-age movie came out in 2004 and, despite a modicum of success on the festival circuit, seems to have disappeared without trace. It's the story of a handsome young Muslim teenage, Chimo. (Moa Khouas, excellent), and his infatuation with the beautiful blonde Lila, (Vahina Giocante, a natural). You could say it's very much a wish-fulfillment movie since Lila is the girl of every boy's dreams and is, apparently, up for grabs. The setting is the Arab quarter of Marseilles so there is a political element to the film, too, though the randy and ultimately violent youths on display could come from any city anywhere.
The Lebanese director, Ziad Doueiri, had already worked in Hollywood for Tarantino before returning to Europe where he made "West Beirut". This, his second film, really should have catapulted him into the big-time yet it was eight years before he directed again. Even if his career never really develops "Lila Says" will have earned him his footnote in film history.
The Lebanese director, Ziad Doueiri, had already worked in Hollywood for Tarantino before returning to Europe where he made "West Beirut". This, his second film, really should have catapulted him into the big-time yet it was eight years before he directed again. Even if his career never really develops "Lila Says" will have earned him his footnote in film history.
Truly LILA SAYS, says it all. There is so much to take in throughout this movie. From the beautiful camera work to the script which delivers a solid arsenal of sexual tension and brave dialog. Not since Jules and Jim has there been a movie like Lila Says that can cause separation in audience feeling and the characters. This movie succeeds in many ways, but seeing it it's English translation is worth it all. The writers, Mark Lawrence in particular, deserve to be congratulated in the writing of this script. From it's brave opening to the closure in the end, the movie keeps you wondering and worrying about precious LILA. Go see this movie while it is here.
In a poor Arab neighborhood, the nineteen years old Chimo (Mohammed Khouas) lives alone with his mother and is a talented natural writer. His school teacher offers him the chance to study in Paris, inclusive with a letter of recommendation, but his mother can not afford and Chimo stays. His three best friends are completely losers and scoundrels. When the shy Chimo meets the gorgeous and sexy new-arrival in the ghetto Lila (Vahina Giocante), who lives with a deranged aunt, his gross friend Mouloud (Karim Ben Haddou) falls for her. However, Chimo becomes close to Lila, who seduces him with her sexual games, telling him about her perverted sexual experience. The inexperienced Chimo falls in love for her, but he does not know how to declare his love for the girl. When Mouloud sneaks and listens to a private conversation between Lila and Chimo, he concludes that the girl is a whore, with tragic consequences.
"Lila Dit Ça" is a wonderful coming-of-age low-budget movie, with a simple, touching, sensitive, consistent and real love story and magnificent direction, screenplay and performances. The tale shows also the lack of perspective of the youngsters of the lower classes in a First World Country and the effects of ignorance and prejudice. The unknown Mohammed Khouas is an excellent actor, and as Lila says, has very expressive eyes. Vahina Giocante is also great and very beautiful, with a perfect chemistry with Mohammed Khouas. I highly recommend this movie for viewers that wish to see a beautiful and sad romance. My vote is eight.
Title (Brazil): "Lila Diz " ("Lila Says ")
"Lila Dit Ça" is a wonderful coming-of-age low-budget movie, with a simple, touching, sensitive, consistent and real love story and magnificent direction, screenplay and performances. The tale shows also the lack of perspective of the youngsters of the lower classes in a First World Country and the effects of ignorance and prejudice. The unknown Mohammed Khouas is an excellent actor, and as Lila says, has very expressive eyes. Vahina Giocante is also great and very beautiful, with a perfect chemistry with Mohammed Khouas. I highly recommend this movie for viewers that wish to see a beautiful and sad romance. My vote is eight.
Title (Brazil): "Lila Diz " ("Lila Says ")
I found this film very enjoyable. I believe the setting is actually Marseilles... not a Paris suburb as was mentioned in another review, However, a "poorer neighborhood" of "anywhere, big-city France" would describe it. I think this film can even provide a bit of insight into the underlying causes of the riots in France in Fall 2005.
Lila is an orphan, lives with her aunt/foster mother. She is beautiful and says many shocking things, even in the first two or three minutes of the film. (I would probably not let children watch this movie due to language, more than any other type of content.) Lila is a character who the viewer does not fully understand until the end of the film, which I will not spoil here. I was called back to my own adolescence while watching her character's actions and even more so by the end of the film.
Chimo is a complex character and it is fascinating to see his story. I have met many "Chimos." He is stuck in a life that he did not create, yet feels helpless to change, so he doesn't try. As the movie begins, he is writing and telling a story, thereby setting the stage for all the meetings with Lila that are included in the film.
Chimo and his mother have an interesting relationship. He definitely loves her, but he is frustrated because he believes she has given up on living a full life. The same could be said of his mother as she questions his motivation-level.
I really enjoyed this film and think it is beautifully filmed. Makes me want to visit Marseilles.
The songs were well-chosen. I actually wished more of the soundtrack had been French or Arabic music, perhaps it was more real that many songs are in English. I am not sure what French teenagers listen to...
I recommend this film to viewers over 16 years old, but actually could see watching it with younger adolescents as a catalyst for a "teachable moment."
A bittersweet ending that leaves some details hanging for the viewer to fill in.
Lila is an orphan, lives with her aunt/foster mother. She is beautiful and says many shocking things, even in the first two or three minutes of the film. (I would probably not let children watch this movie due to language, more than any other type of content.) Lila is a character who the viewer does not fully understand until the end of the film, which I will not spoil here. I was called back to my own adolescence while watching her character's actions and even more so by the end of the film.
Chimo is a complex character and it is fascinating to see his story. I have met many "Chimos." He is stuck in a life that he did not create, yet feels helpless to change, so he doesn't try. As the movie begins, he is writing and telling a story, thereby setting the stage for all the meetings with Lila that are included in the film.
Chimo and his mother have an interesting relationship. He definitely loves her, but he is frustrated because he believes she has given up on living a full life. The same could be said of his mother as she questions his motivation-level.
I really enjoyed this film and think it is beautifully filmed. Makes me want to visit Marseilles.
The songs were well-chosen. I actually wished more of the soundtrack had been French or Arabic music, perhaps it was more real that many songs are in English. I am not sure what French teenagers listen to...
I recommend this film to viewers over 16 years old, but actually could see watching it with younger adolescents as a catalyst for a "teachable moment."
A bittersweet ending that leaves some details hanging for the viewer to fill in.
"Lila dit ça" is a contemporary story about two teenagers, Chimo and Lila, which have a hidden attraction for each other in spite of not knowing each other very well
Chimo (Mohammed Khouas) is a young Muslim guy which lives with his mother and has a group of friends also Arab. He's quieter than the others, he's calm, peaceful and has a great dream: to become a writer but he thinks he'll never get it
Lila (Vahina Giocante) is a mysterious young girl who arrives in the neighborhood. From the very first moment Chimo is in love with her. At the beginning he didn't notice, he thinks it's just an attraction, but then he'll understand he is Lila is mysterious, acts strangely, but she's beautiful. She has the face of an angel (as is said by herself in the movie!) but the mind of a devil She's provocative, insinuating, and she's always speaking about sex, and about her sex She's a real devil with an angel face! But is she in love with Chimo (as he's for her), or is it just a game to her? By the end the viewer will find out!
It's a story about passion (teenage passion), self-discovery, teenage relationships, but it also portrays a reality of mixed cultures. It describes very well the shock between different cultures which stand side-by-side in the French suburbs nowadays It's just the plot's background but it ends being a good social portrait of these different cultures.
All in all it's a good movie which deserves a 7/10 score!
Chimo (Mohammed Khouas) is a young Muslim guy which lives with his mother and has a group of friends also Arab. He's quieter than the others, he's calm, peaceful and has a great dream: to become a writer but he thinks he'll never get it
Lila (Vahina Giocante) is a mysterious young girl who arrives in the neighborhood. From the very first moment Chimo is in love with her. At the beginning he didn't notice, he thinks it's just an attraction, but then he'll understand he is Lila is mysterious, acts strangely, but she's beautiful. She has the face of an angel (as is said by herself in the movie!) but the mind of a devil She's provocative, insinuating, and she's always speaking about sex, and about her sex She's a real devil with an angel face! But is she in love with Chimo (as he's for her), or is it just a game to her? By the end the viewer will find out!
It's a story about passion (teenage passion), self-discovery, teenage relationships, but it also portrays a reality of mixed cultures. It describes very well the shock between different cultures which stand side-by-side in the French suburbs nowadays It's just the plot's background but it ends being a good social portrait of these different cultures.
All in all it's a good movie which deserves a 7/10 score!
¿Sabías que…?
- ErroresAt the beginning, Chimo says that he started the notebook "backwards, so the red line's on the right, like in Arabic." But when the camera shows him writing, he is writing left to right, not right to left, and the binding is on the left, which where the red line would be, so he is writing and using the notebook in the conventional western mode.
- Versiones alternativasUS theatrical version was released without a MPAA rating. For the Sony Entertainment DVD release the film was optically fogged to obscure explicit artwork in a French comic book to secure it's R-rating.
- Bandas sonorasEl Kalam Da Kebir
Performed by Hakim
Written by Abdel Menaim Taha
Composed by Ahmed Shahine
(C) 2002 ARK 21 RECORDS
Courtesy of UNIVERSAL MUSIC SPECIAL PROJECTS FRANCE
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
- How long is Lila dit ça?Con tecnología de Alexa
Detalles
Taquilla
- Total en EE. UU. y Canadá
- USD 121,365
- Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
- USD 12,599
- 26 jun 2005
- Total a nivel mundial
- USD 537,871
- Tiempo de ejecución1 hora 29 minutos
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 2.35 : 1
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
Principales brechas de datos
What is the French language plot outline for Lila dit ça (2004)?
Responda