Agrega una trama en tu idiomaIn this pitch black comedy the rivalry between two neighbors escalates into an all out war. Through a maintenance error on a tractor they both end up, paralyzed, in a wheelchair. It seems th... Leer todoIn this pitch black comedy the rivalry between two neighbors escalates into an all out war. Through a maintenance error on a tractor they both end up, paralyzed, in a wheelchair. It seems they are doomed to stay together. They no longer focus their rage on each other but on the m... Leer todoIn this pitch black comedy the rivalry between two neighbors escalates into an all out war. Through a maintenance error on a tractor they both end up, paralyzed, in a wheelchair. It seems they are doomed to stay together. They no longer focus their rage on each other but on the manufacturer of the tractor, located far up north in rural Finland. So get ready for a hila... Leer todo
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
- Premios
- 4 premios ganados y 5 nominaciones en total
- L'ouvrier agricole
- (as Gustave K/Vern)
- Dirección
- Guionistas
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
Maybe the plot/scenario, especially the end, is not the strongest part of the movie, but over 30 superb scenes make well up for this and make it overall a great movie in its genre.
It also intends to make you reflect on your position towards handicap persons and the way they are generally treated in our society. Whereas they are in most cases reflected as the person in need for help, the current directors/actors (same) simply exploit this situation. They were right to do so :).
Despite these qualities, it seems that a clear narrative (as well as geographical) direction what was lacking. I did not really have strong feelings for the story or its characters, which left me definitely seduced, but not enthralled.
Visually, I enjoyed the painterly quality of the over lighting of many scenes, which allows moments of reflection and, in the tradition of true art, encourages the viewer to see everyday objects or scenes in a new light. Again, I don't think it spoils anything as it's merely a brief passing scene, to suggest you look out for example for the tall thin man in the wheelchair at the railway station, disappearing into the light after passing one of the main protagonists in a doorway - it reminded me of the paintings of Francis Bacon among others. Even grim events can have a visual beauty, or at the least an arresting quality about them, and this is a film that has the courage to flaunt the fact and doesn't shy away from what is at first sight mundane or ugly. And as it highlights the hidden beauty of many ugly things so it also highlights the humour that can accompany the most unfortunate events. Even dreadful people have stories worth telling.
As regards the humour, it is indeed black and cynical but at the same time, and as is reinforced by the ending, it actually leaves the viewer (or this one at any rate) with a warm feeling and a sense almost of admiration for the sheer dogged tenacity and survival instinct of the two main protagonists. Moreover, the humour marinated in my mind so that next day, when trying to recount some of the scenes to friends, I found myself crying with laughter so that I was barely coherent, and seeing even more humour than I had noticed at the time.
This is not an unpolished piece of work; it is in fact skillful and deceptively subtle. A more obviously polished style would have sat uncomfortably with the spirit of the piece. It works on more than one level, rewarding anyone who can view it completely clear of any assumptions, prejudices or unnecessarily prudish criteria. It doesn't waste time being polite, it just tells it like it is. Remember you're just watching it. It's only fiction and art and you don't need to approve or disapprove. Just experience and hopefully enjoy.
I can't wait for it to be available on DVD so I can share it with my friends.
This sat on my harddrive for several months before I got around to watching it and, if you read the plot summary and know that it is a black & white and in French, you will perhaps understand why. Unsure of what to expect I settled down to it thinking it unfair that I neglect it in favour of "easier" American blockbusters etc. What I found was an unspectacular but clever look at how disabled people are treated and viewed. The road trip aspect is not much more than a frame to allow this to happen and indeed even the conclusion is making the point in an amusing way. In regards narrative then it doesn't really satisfy because of this being the weaker aspect but I found the look at disability to be enough to cover this.
The writer and director do well to avoid sentimentality or preaching and they are very even handed across the telling. We see people being overly kind, people ignoring them, people picking them and so on. Fairly we also seeing them taking advantage of goodwill and being just as big a pair of jerks as able-bodied people can be. It sounds simple to say it but the film does do a good job with this theme and, although not hilarious, it did produce some dark laughs along the way. Writer and director Delépine and de Kervern do a good job in the two lead roles and also work very well with a limited budget.
Overall then not a perfect film but a cleverer one that I initially gave it credit for. The narrative is not a lot more than a frame to allow the dark comic look at the treatment of the two characters but in this regard it works well enough while the examples of treatment are fair and well delivered.
The early scenes seem deliberately, almost diabolically discontinuous and thus the unfolding of the story is puzzling for a while. Shot in grainy black & white, the movie seems like verité; at first one even wonders whether this is possibly a documentary. The Finnish biker Karaoke scene is by itself almost worth the price of admission. Dripping with drollery (sorry folks, I just can't seem to shake my obsession with alliterative riffs on the letter "d" today), this film recalls the comedies of the Finnish director, Aki Kaurismäki, who, in fact, has a cameo role at the end of this movie, as the Aaltra plant owner. My grade: B 7/10
¿Sabías que…?
- TriviaThere is a real Finnish tractor company called Valtra.
- Citas
L'Anglais à la moto: It's people like you that give fucking people in wheelchairs a bad fucking name!
- ConexionesFeatured in TCM Guest Programmer: Patton Oswalt (2013)
Selecciones populares
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- Países de origen
- Sitio oficial
- Idiomas
- También se conoce como
- Arga män (utan ben) : En roadmovie
- Productoras
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
Taquilla
- Total a nivel mundial
- USD 6,083
- Tiempo de ejecución1 hora 32 minutos
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 2.35 : 1