[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la televisión y en streamingLos 250 mejores programas de TVLos programas de TV más popularesBuscar programas de TV por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos tráileresTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts de IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Voces inocentes

  • 2004
  • B15
  • 2h
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.8/10
8.4 k
TU CALIFICACIÓN
Voces inocentes (2004)
Home Video Trailer from Warner Home Video
Reproducir trailer2:08
1 video
22 fotos
DramaThrillerWar

Esforzado por tener una infancia normal en El Salvador en los años 80s, un niño se ve involucrado en una lucha por su vida mientras intenta huir de la guerra que esta sucediendo.Esforzado por tener una infancia normal en El Salvador en los años 80s, un niño se ve involucrado en una lucha por su vida mientras intenta huir de la guerra que esta sucediendo.Esforzado por tener una infancia normal en El Salvador en los años 80s, un niño se ve involucrado en una lucha por su vida mientras intenta huir de la guerra que esta sucediendo.

  • Dirección
    • Luis Mandoki
  • Guionistas
    • Luis Mandoki
    • Oscar Orlando Torres
  • Elenco
    • Carlos Padilla
    • Leonor Varela
    • Xuna Primus
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.8/10
    8.4 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Luis Mandoki
    • Guionistas
      • Luis Mandoki
      • Oscar Orlando Torres
    • Elenco
      • Carlos Padilla
      • Leonor Varela
      • Xuna Primus
    • 100Opiniones de los usuarios
    • 42Opiniones de los críticos
    • 66Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 13 premios ganados y 10 nominaciones en total

    Videos1

    Innocent Voices
    Trailer 2:08
    Innocent Voices

    Fotos22

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 14
    Ver el cartel

    Elenco principal61

    Editar
    Carlos Padilla
    • Chava
    Leonor Varela
    Leonor Varela
    • Kella
    Xuna Primus
    • Cristina Maria
    Gustavo Muñoz
    • Ancha
    José María Yazpik
    José María Yazpik
    • Uncle Beto
    Ofelia Medina
    Ofelia Medina
    • Mama Toya
    Daniel Giménez Cacho
    Daniel Giménez Cacho
    • Priest
    Jesús Ochoa
    Jesús Ochoa
    • Chofer
    Jorge Angel Toriello
    • Fito
    Adrian Alonso
    Adrian Alonso
    • Chele
    Andrés Márquez
    • Marcos
    Alejandro Felipe
    • Ricardito
    • (as Alejandro Felipe Flores)
    Ana Paulina Caceres
    • Rosita
    • (as Ana Paulina Cáceres)
    Paulina Gaitan
    Paulina Gaitan
    • Angelita
    • (as Paulina Gaytan Ruíz)
    Alan Chávez
    • Antonio
    • (as Alan Andreé)
    Gustavo Sánchez Parra
    Gustavo Sánchez Parra
    • Teniente Ruíz
    Héctor Jiménez
    Héctor Jiménez
    • Raton
    Guillermo Ríos
    Guillermo Ríos
    • Soldado
    • Dirección
      • Luis Mandoki
    • Guionistas
      • Luis Mandoki
      • Oscar Orlando Torres
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios100

    7.88.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    10aserikov

    Powerful

    This movie was incredible in many ways, not the least of which was how it depicted life in a war in such a matter-of-fact manner. People leaving the theater where I saw it were in tears, many of them. The fact that the story is not fiction, and the fact that many just like it happen all over the world even today, made it so much more powerful. The best and the worst of the human being were depicted and it made me wonder how is it that one often brings out the other in us. I found myself sitting with clinched fists, full of rage and anger, anger at what I was seeing, anger at my own impotence as a spectator not being able to interfere... I wish viewing movies like this was mandatory for Congress before they ever authorize another war. This movie certainly stirred up a lot of emotion, but most of all it made me feel grateful for the childhood that I had.
    10travelman-1

    A film that you will remember for a long time.

    I just saw this film (World Premiere)the final day of the Toronto International Film Festival on September 18. It is in Spanish with English subtitles. The film, set in El Salvador during the years of civil war in the '80s, is told through the voice and eyes of 11-year old Chava. He lives with his mother, two brothers and a sister in a cardboard-house in a village, and at age 12 will be 'eligible' to be taken into the "ejercito" (army). The acting is superb-both principals and supporting cast- as is the directing and pacing. This film will leave you moved both to tears and to admiration for the human spirit. Though the two hours seemed to pass in minutes, thinking about this film will last for many years. I really felt I was present "on the set". Both the director(Luis Mandoki) and the screenplay writer(Oscar Torres, who was the boy in the film) were present for an emotional and uplifting Q&A. I could only give this film a 10 and hope it will be distributed in as many countries as possible.
    9julio-acosta

    A great movie!

    I watched it on the release week in El Salvador on December 26th 2004. It was the first country in which the movie was shown commercially. What can I say? ALMOST NO WORDS, but WONDERFUL.

    I am thirty years old now and by that time I was a kid just like CHAVA. I personally had to flee from El Salvador's Army forced recruitment a couple of times, so the movie was a flashback for me. I cried remembering those nights when bullets were flying over my house.

    WAR is a crime no matter what the objective is and specially if innocence is stolen from children.

    The movie travels through every place in which children are forced to take a weapon in their innocent hands: Africa, Middle-East, Asia, Colombia, etc; or to every place in which children suffer the consequences of war.

    For those who has not lived a war by themselves and enjoy watching the news about IRAQ, AFGHANISTAN, ISRAEL, COLOMBIA it is time to think about what you can do in order to stop this human massacre in the name of "freedom" .
    9tollini

    a Truly Moving Picture

    I am a judge for the Indianapolis-based Heartland Film Festival. This feature film is a Crystal Heart Award Winner and is eligible to be the Grand Prize Winner in October of 2005. The Heartland Film Festival is a non-profit that honors Truly Moving Pictures. A Truly Moving Picture "…explores the human journey by artistically expressing hope and respect for the positive values of life."

    The film is set in war-torn El Salvador in the early 1980s. The in-power, repressive, government's army is fighting the peasant guerrilla movement. The residents of a rural poor town have the misfortune to be between the rebels and the army. Their homes in the town become incredibly dangerous, and they are always on the cusp of becoming destitute refugees.

    There is no doubt who the bad guys are. The army has dictatorial powers and forcibly recruits boys into the army once they turn 12 years old. They also rape girls, execute anyone they are suspicious of regardless of age and sex, and harass the Catholic Church and its priest.

    This story is told via a poor family consisting of a Mother, a 11-year old son (Chava), and a younger brother and older sister. They live in squalor and danger. The main character is Chava, and we see the plight of all the residents through his eyes as he is able to move around the town more easily as a child. He is also a typical boy in an atypical environment. He is foolhardy, fun-loving, brave, adventurous, and curious. He is determined to live his 11-year old life as normal as possible no matter what. And he does a good job of it – for a while.

    The Mother is heroic and courageous. She sacrifices everything for her children always trying to protect them and love them under the most gruesome circumstances.

    It is hard not to be moved and sickened as you watch the story of the family and town unfold. The movie has a strong anti-United States bias because of the U.S. support for the army and the in-power regime.

    The cinematography, art direction, and directing are excellent. And the boy, Chava, is amazingly believable and unaffected by the camera.

    FYI – There is a Truly Moving Pictures web site where there is a listing of past Crystal Heart winners that are now either at the theater or available on video.
    10oidiaz

    An incredible journey as seen through the innocent eyes of an 11-year-old boy.

    I saw this film in El Salvador, while I was on vacation visiting relatives. It is a very good film. Somehow, I'd hoped that it would be this good. I have seen previous films about El Salvador, from "Salvador" by Oliver Stone to "Romero", but none of those films come close to portraying how this civil war affected thousands of civilians. The film depicts the story of Chava, an 11 year-old boy, whose main concern is that as soon as he turns 12 he will be recruited by the Military to fight the Guerillas. Through his eyes, we see the atrocities that are brought upon his family,friends and his own life. Though it is set in El Salvador, this could be a story from anywhere around the world, where a Civil War breaks out and the effects on its own people.

    The characters are well written; the plot well told and the actors, especially, the kid playing Chava are very good. It is void of any clichés as many films when dealing with delicate subjects such as a civil war. You can see that these are real people going through a great ordeal, unlike "Salvador" or even "Romero" whose characters and plots were obviously made up based on facts read on news papers. I highly recommend this film to everyone who wants to see the reality of war and its consequences on the lives of innocent people.

    Más como esto

    Los colores de la montaña
    7.1
    Los colores de la montaña
    Chicuarotes
    6.7
    Chicuarotes
    La misma luna
    7.3
    La misma luna
    Rojo amanecer
    8.0
    Rojo amanecer
    Sin nombre
    7.5
    Sin nombre
    El infierno
    7.6
    El infierno
    La ley de Herodes
    7.8
    La ley de Herodes
    La vida precoz y breve de Sabina Rivas
    6.7
    La vida precoz y breve de Sabina Rivas
    Amar te duele
    6.6
    Amar te duele
    La jaula de oro
    7.6
    La jaula de oro
    María, llena eres de gracia
    7.4
    María, llena eres de gracia
    La libertad del diablo
    7.7
    La libertad del diablo

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Óscar Torres, the man on whom the story is based, was on set for most of the shoot. He was often seen crying between takes off set, saying the shots brought back painful memories.
    • Errores
      The candles on Chava's birthday cake form an arc of 270 degrees (3/4 of a circle) in a close up and then they are shown placed in a complete circle in subsequent wide shots.
    • Citas

      Priest: I assure you, when one lives in the grace of God, war does not exist.

    • Bandas sonoras
      La jícara
      Written by René Márquez Rojo

      Performed by Orquesta Internacional Hermanos Flores

      Courtesy of Orquesta Internacional Hermanos Flores

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes18

    • How long is Innocent Voices?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 28 de enero de 2005 (México)
    • Países de origen
      • México
      • Estados Unidos
      • Puerto Rico
    • Sitios oficiales
      • Official site (Mexico)
      • Official site (United States)
    • Idioma
      • Español
    • También se conoce como
      • Casas de cartón
    • Locaciones de filmación
      • México
    • Productoras
      • Lawrence Bender Productions
      • MUVI Films
      • Organización Santo Domingo
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 837,878
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 192,055
      • 16 oct 2005
    • Total a nivel mundial
      • USD 7,048,103
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      2 horas
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Voces inocentes (2004)
    Principales brechas de datos
    By what name was Voces inocentes (2004) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.