[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

El fin del sueño americano

Título original: American Pastoral
  • 2016
  • B15
  • 1h 48min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.1/10
19 k
TU CALIFICACIÓN
Jennifer Connelly, Ewan McGregor, and Dakota Fanning in El fin del sueño americano (2016)
Set in postwar America, a man watches his seemingly perfect life fall apart as his daughter's new political affiliation threatens to destroy their family.
Reproducir trailer2:20
28 videos
92 fotos
CrimenCrimen VerdaderoDramaMisterioRomanceThriller

Un matrimonio estadounidense aparentemente perfecto ve su vida desmoronarse cuando su hija decide formar parte de los disturbios en los años sesenta en Estados Unidos.Un matrimonio estadounidense aparentemente perfecto ve su vida desmoronarse cuando su hija decide formar parte de los disturbios en los años sesenta en Estados Unidos.Un matrimonio estadounidense aparentemente perfecto ve su vida desmoronarse cuando su hija decide formar parte de los disturbios en los años sesenta en Estados Unidos.

  • Dirección
    • Ewan McGregor
  • Guionistas
    • Philip Roth
    • John Romano
  • Elenco
    • Ewan McGregor
    • Jennifer Connelly
    • Dakota Fanning
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.1/10
    19 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Ewan McGregor
    • Guionistas
      • Philip Roth
      • John Romano
    • Elenco
      • Ewan McGregor
      • Jennifer Connelly
      • Dakota Fanning
    • 99Opiniones de los usuarios
    • 153Opiniones de los críticos
    • 43Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 1 premio ganado y 3 nominaciones en total

    Videos28

    Official Trailer
    Trailer 2:20
    Official Trailer
    American Pastoral: Valorie Curry On What Attracted Her To The Project
    Featurette 0:39
    American Pastoral: Valorie Curry On What Attracted Her To The Project
    American Pastoral: Valorie Curry On What Attracted Her To The Project
    Featurette 0:39
    American Pastoral: Valorie Curry On What Attracted Her To The Project
    American Pastoral: Uzo Aduba On What Attracted Her To The Project
    Featurette 0:33
    American Pastoral: Uzo Aduba On What Attracted Her To The Project
    American Pastoral: Ewan McGregor On What Attracted Him To The Story
    Featurette 0:35
    American Pastoral: Ewan McGregor On What Attracted Him To The Story
    American Pastoral: Jennifer Connelly On What Attracted Her To The Project
    Featurette 0:29
    American Pastoral: Jennifer Connelly On What Attracted Her To The Project
    American Pastoral: David Strathairn On What Attracted Him To The Project
    Featurette 0:36
    American Pastoral: David Strathairn On What Attracted Him To The Project

    Fotos92

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 86
    Ver el cartel

    Elenco principal59

    Editar
    Ewan McGregor
    Ewan McGregor
    • Swede Levov
    Jennifer Connelly
    Jennifer Connelly
    • Dawn Levov
    Dakota Fanning
    Dakota Fanning
    • Merry Levov
    Peter Riegert
    Peter Riegert
    • Lou Levov
    Rupert Evans
    Rupert Evans
    • Jerry Levov
    Uzo Aduba
    Uzo Aduba
    • Vicky
    Molly Parker
    Molly Parker
    • Sheila Smith
    Valorie Curry
    Valorie Curry
    • Rita Cohen
    Hannah Nordberg
    Hannah Nordberg
    • Merry (12 Years Old)
    Julia Silverman
    Julia Silverman
    • Sylvia Levov
    Mark Hildreth
    Mark Hildreth
    • Agent Dolan
    Samantha Mathis
    Samantha Mathis
    • Penny Hamlin
    David Strathairn
    David Strathairn
    • Nathan Zuckerman
    Ocean James
    • Merry (8 Years Old)
    • (as Ocean Nalu James)
    David Whalen
    David Whalen
    • Bill Orcutt
    Corrie Danieley
    • Jessie Orcutt
    David Case
    • Russ Hamlin
    Max Ivcic
    • Hamlin's Son
    • Dirección
      • Ewan McGregor
    • Guionistas
      • Philip Roth
      • John Romano
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios99

    6.119K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    7cosmo_tiger

    The movie is dark, very allegorical and deserves a bigger audience than it will get.

    "Why does everyone say she did it when she couldn't have done it? She's been tricked and abducted." Seymour (McGregor) was an All-American sports star that was the most popular kid in college. He married a beauty queen and has the perfect life. They are ecstatic when their daughter Merry (Fanning) is born. Little by little Merry becomes more and more radical and passionate about the polarizing politics of the 60's. After the local post office is blown up and someone winds up dead Merry is the lone suspect. Now, Seymour puts his life on hold to find Merry and discover the truth. This is a very very good move, but it is not for everyone. The pacing is just in that awkward spot where if you are interested in the movie you will stick with it and enjoy the events. If you are on the fence the pacing will be just slow enough that many may bail on this. As for the movie itself, its very artsy and deep and important. This is a great character study and features the best acting of McGregor's career. The movie is dark, very allegorical and deserves a bigger audience than it will get. Overall, a very deep and thought provoking movie that will either be liked or shut off before its finished, depending on the person. I give this a high B.
    6dave-mcclain

    equal parts enlightening, frustrating, inspiring and depressing

    Anti-war protests. Heated political arguments. Police brutality. Social inequality. Race Riots. Calls for violence as a way to set things right. No, I'm not describing the Middle East or some Third World country. I'm talking about the United States – and not in the present day, but in the mid-1960s. The American Civil Rights Movement and opposition to U.S. involvement in Vietnam were both at their zeniths, both yielding positive and negative results for the country and those most personally involved. Can you imagine if much of this turmoil converged where you lived – all at the same time – and directly affected your own family? That's the situation in the drama "American Pastoral" (R, 2:06).

    The script is by John Romano, based on the 1997 novel of the same name by Philip Roth, who based his main character on a real person – with some embellishments. And what a character Roth created! The Swede seemed to have it all! He was a star high school athlete (really, a hero and a legend in his hometown), he married a beauty queen (a former Miss New Jersey), he took over his father's thriving business (manufacturing high-end ladies' gloves), he had a house with land (in a very… pastoral setting), he and his wife had a loving, beautiful daughter to care for. What could be bad? All of it. At the 45th high school reunion of Swede's older brother, Jerry (Rupert Evans), he tells Swede's story to an old classmate, Nathan Zuckerman (Oscar nominee David Strathairn), a journalist who was overseas during the 1960s.

    Seymour "Swede" Levov (Golden Globe nominee Ewan McGregor) was the pride of the Jewish-American community in Newark (which nicknamed him "Swede" because of his Nordic good looks), but Swede's life became difficult after high school – and went downhill from there. Swede had to struggle to get his very traditional father (Oscar nominee Peter Riegert) to accept the Catholicism of his wife, Dawn (Oscar winner Jennifer Connelly), he struggled to keep his business viable in the face of declining customer demand (and being at the epicenter of the 1967 Newark race riots), and he struggled mightily with his daughter, Merry (played by Ocean James in Merry's childhood and by Dakota Fanning as a rebellious teenager). Merry dealt with a bad stutter, which clearly affected her confidence and self-esteem (besides the "problem" of having such a beautiful mother, as pointed out by Merry's psychologist, played by Molly Parker). But Merry's problems (and her parents' problems with Merry) had just begun.

    As she grew up, Merry became disillusioned with the world which she saw on TV as seemingly coming apart. She strongly sympathized with the Civil Rights Movement (especially its more radical elements) and the Vietnam anti-war movement (especially its more radical elements as well). She went from spewing hatred at President Johnson's image on the family's TV set to regularly taking the train into New York to commiserate with like-minded radicals. She rudely rebelled against all authority figures (including her own loving parents) and started talking openly about the need for a revolution in the U.S. One day, a local post office exploded, killing one man, and Merry… disappeared. Her anguished parents insisted that Merry couldn't have done such a thing… unless she was brainwashed and forced by others.

    Over time, the movie's characters display very different reactions to the post office bombing. The police and FBI are convinced that Merry did it and they follow the few leads that they have trying to find her. Dawn doesn't want to believe that her daughter committed this horrible act, but gradually accepts it, leading her to a nervous breakdown. Jerry tries to get his brother to deal with the probability that Merry is guilty. Swede, however, never gives up on his daughter. He'll never believe in Merry's guilt unless he hears a confession from her own lips. Either way, all he wants to do is bring his daughter home and he never stops looking for her. The unexpected appearance of a mysterious young woman named Rita Cohen (Valorie Curry), who says she knows Merry, ends with Swede more desperate and frustrated than ever – and putting increased stress on his relationship with Dawn. Regardless, Swede never ever quits.

    "American Pastoral" is a unique combination of enlightening, frustrating, inspiring and depressing. I gained a greater understanding of what was going on during the Vietnam Era, how certain social issues intertwined and how all of this affected ordinary people. I was frustrated by the daughter's behavior – and by the way the movie glossed over any real explanation for her unlikely and extreme radicalization. I was inspired by Swede's determination and unconditional love for his daughter… but it was depressing to see what those admirable qualities did to his previously promising life. The story's somewhat shaky, but interesting, the direction of McGregor (directing his first feature) is mostly solid, the characters are compelling and this impressive ensemble of actors are all at the top of their games. This movie won't leave you feeling very pastoral, but it will teach you more about America – and the power of love. "B"
    6ferguson-6

    the end of idealism

    Greetings again from the darkness. Tackling one of the great American novels is a difficult challenge for even the most seasoned film directors … and a dubious undertaking (at best) for a first-timer. Philip Roth won a Pulitzer Prize for his 1997 novel "American Pastoral", and there have been rumblings of a Hollywood production for more than a decade. It's somewhat surprising that the screen version is directed by first time director Ewan McGregor … with the Scottish actor also taking on the lead role of local Jersey boy and sports hero Seymour "Swede" Levov.

    The story examines the cracks behind the façade of a seemingly perfect family … the sports hero marrying the beauty queen. Of course, there is always more going on within a family than most care to admit (at least that was the case in the days prior to Facebook). There's an early scene where Swede has introduced Dawn (Jennifer Connelly) to his father (Peter Riegert), and the philosophical and religious differences perfectly capture the changing times and mores from one generation to the next. Never has this been more true than the late 1960's and early 1970's … political and social upheaval were daily occurrences – and sometimes quite violent.

    The first half of the movie is exceptionally well done and captures the essence of why the second half feels like a total decimation of everything Swede thought he had. He and Dawn's daughter Merry is beautiful and feisty and stutters … something that only enhances the anger she expresses and anguish she causes for her parents. Her innocent questions as a young child evolve into radical political beliefs and affiliations as she grows up.

    Merry (ironically named) is by far the most interesting character in the story, but with the focus on Swede, Dakota Fanning only has brief moments that are worthy of her talent, and Dawn has only a few emotional moments that allow Ms. Connelly to flash the acting depth she hasn't shown in years. So much time and attention is devoted to Swede that the second half is a bit of a letdown and leaves too many details and questions unanswered.

    John Romano's (The Lincoln Lawyer) adaptation of the American classic took a different direction than we might have preferred, but it's a thankless job since so many have considered this as unfilmable. McGregor shows a good eye as a director, though it's obvious this material needed a more experienced filmmaker at the helm. The great Alexandre Desplat provides a classy score … the piano pieces are especially well suited. Supporting work is solid from David Strathairn as narrator Nathan Zuckerman, Rupert Evans as Swede's brother, Molly Parker as Merry's therapist, Uzo Aduba as Swede's employee, and Valorie Curry as a misguided revolutionary. It's a reminder that family dynamics may be the most complex organism, and when blended with the volatile times of the Vietnam War, a generational gap should be expected … even if it's difficult and emotional to accept.
    6rockman182

    American Pastoral (2016)

    I really like the Fanning sisters so I'll basically watch anything with them. I was also curious about this film because its the directional debut of Ewan McGregor. I went in blind not knowing what the film would bring but it seemed to have a strong cast, and for the little buzz it generated it remained something that I really wanted to check out. I think its a solid debut for McGregor as a filmmaker but can't escape being too dull at times.

    The film is based on a novel about a family with a daughter with a speech impediment. She witnesses a traumatic scene of the infamous monk setting himself on fire in television. After this childhood incident Merry (Fanning's character) becomes a radical opponent of war. She starts out vehemently opposing Lyndon Johnson and the war efforts but eventually becomes the culprit in a murder after a bomb goes off. Swede (Ewan McGregor) spends most of the film trying to find his estranged daughter and find out why she is the way she is.

    I think the film has strong performances as you would expect from the cast of this caliber. You immediately see the disenchantment of youth in Fanning's character and understand how radical she is in her anti-war stance. Her pained relationship with her mother is stated quite well, and the uncomfortably in it drives her mother mad. I had no problems with the character interactions, however the film cannot escape feeling dull and prolonged. You don't care enough to follow Swede as he tries to find his daughter, and when you finally find her, its just very underwhelming.

    Its hard to care for Fanning's character as she's unlikable from the get go. The film doesn't offer much else outside of a quest for a character you'd rather remain lost. The method of storytelling does not always prosper as it goes through periods of stalling and the payoff isn't really entertaining. It gets very lost in an antiwar shuffle and remains shallow despite trying to go deep. I'd say its exciting to see McGregor get behind the camera but his first adaptation does not have enough life.

    6/10
    8gradyharp

    'I was never more wrong about anyone in my life.'

    'I was never more wrong about anyone in my life.'

    Philip Roth's superb book has passages of language that crystallizes our thinking, our memories, our association with life. In this cinematic transformation the words are placed in the utterances by Nathan Zuckerman, sort of an Everyman as he states in the opening of the film – 'Let's remember the energy. America had won the war. The depression was over. Sacrifice was over. The upsurge of life was contagious. We celebrated a moment of collective inebriation that we would never know again. Nothing like it in all the years that followed from our childhood until tonight, the 45th reunion of our high school class…30 or 40, a gathering of my old classmates would have been exactly the kind of thing I'd have kept my nose out of. But at 62, I found myself drawn to it as if in the crowd of half-remembered faces I'd be closer to the mystery at the heart of things, a magic trick that turned time past into time present'. John Romano adapted Roth's novel American PASTORAL for the screen. Ethan McGregor directs. We all reflect on a time that somehow, though placed in the 1960's resistance against the Vietnam War, is terrifyingly familiar with the mood of the nation at present, again at resistance rallies – and that is the reason it works so well.

    Seymour 'Swede' Levov (Ewan McGregor) was from the Jewish community and is an All- American sports star in high school. He had everything an American idol can dream of - a the tall muscular young man and high school star athlete but he married a Catholic beauty queen named Dawn (Jennifer Connelly) against his father's (Peter Riegert) advice. Swede later became the successful manager of the glove factory his father had founded, which allowed him to live with his wife in a beautiful house in the New Jersey countryside. Well-mannered, always bright, smiling and positive, conservative but with a liberal edge, what bad could ever happen to him? The couple's stuttering daughter Merry (Hannah Nordberg then Dakota Fanning) is their pride and joy until she steps into the 1960s and becomes an antiwar activist, responsible for bombing a little station, killing the owner in what is a senseless and horrifying change in life direction. Merry leaves home and the rest of the film is a father's search for peace with his distraught wife and community while he ceaselessly searches for his renegade daughter.

    A difficult film to watch, just as the book was challenging to read. But somehow the mirror it holds up to society as we are currently living it makes the disturbing experience all the more poignant.

    Más como esto

    Shelter
    6.5
    Shelter
    Barakah yoqabil Barakah
    6.2
    Barakah yoqabil Barakah
    The Badge
    6.2
    The Badge
    Virginia
    5.4
    Virginia
    Bad Behaviour
    4.3
    Bad Behaviour
    No llores, vuela
    5.3
    No llores, vuela
    The Company You Keep
    6.4
    The Company You Keep
    Asura
    6.7
    Asura
    Salvation Boulevard
    5.3
    Salvation Boulevard
    Creación
    6.6
    Creación
    Antes y después
    6.1
    Antes y después
    American Pastoral: Adapting an American Classic
    7.2
    American Pastoral: Adapting an American Classic

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Paul Bettany was cast as Swede, Jennifer Connelly as his wife and Evan Rachel Wood as their daughter. All dropped out in 2004, after the movie spent many years in development. After 10 years, Connelly returned in the lead role, alongside Ewan McGregor.
    • Errores
      The newspaper's masthead identifies 1970 as it's "141th Year." Should have been "141st Year."
    • Citas

      [last lines]

      Nathan Zuckerman: [narrating funeral] You come at people with an open mind, and yet you never fail to get them wrong. You get them wrong while you're with them, or you tell someone about them and get them wrong again. That's how we know we're alive. We are wrong. About the Swede, how life was going to open its arms and shower blessings upon him, I was never more wrong about anyone in my life.

    • Conexiones
      Featured in The Graham Norton Show: Danny DeVito/Ewan McGregor/Sam Neill/Miranda Hart/John Bishop/Amber Riley (2016)
    • Bandas sonoras
      Comes A-Long A-Love
      Written by Al Sherman

      Performed by Kay Starr

      Courtesy of Capitol Records, LLC

      under license from Universal Music Enterprises

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes20

    • How long is American Pastoral?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 21 de octubre de 2016 (Estados Unidos)
    • Países de origen
      • Hong Kong
      • Estados Unidos
    • Sitios oficiales
      • Official Facebook
      • Official Site
    • Idiomas
      • Inglés
      • Hebreo
    • También se conoce como
      • American Pastoral
    • Locaciones de filmación
      • Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos
    • Productoras
      • Lionsgate
      • Lakeshore Entertainment
      • TIK Films
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 544,098
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 149,038
      • 23 oct 2016
    • Total a nivel mundial
      • USD 2,063,436
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      • 1h 48min(108 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Surround 7.1
      • Dolby Digital
      • Dolby Atmos
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.