[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro
Voces del más allá (2005)

Elenco y equipo completo

Voces del más allá

Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

Editar
  • Geoffrey Sax
    Geoffrey Sax

Guion

Editar
  • Niall Johnson
    Niall Johnson
    written by

Elenco

Editar
(en orden de créditos) Completo, pendiente de verificación
  • Michael Keaton
    Michael Keaton
    Michael Keaton
    Jonathan Rivers
  • Chandra West
    Chandra West
    Chandra West
    Anna Rivers
  • Deborah Kara Unger
    Deborah Kara Unger
    Deborah Kara Unger
    Sarah Tate
  • Ian McNeice
    Ian McNeice
    Ian McNeice
    Raymond Price
  • Sarah Strange
    Sarah Strange
    Sarah Strange
    Jane
  • Nicholas Elia in Supernatural (2005)
    Nicholas Elia
    Nicholas Elia
    Mike Rivers
  • Mike Dopud
    Mike Dopud
    Mike Dopud
    Detective Smits
  • Marsha Regis
    Marsha Regis
    Marsha Regis
    Police Woman
  • Brad Sihvon
    Brad Sihvon
    Minister
  • Mitchell Kosterman
    Mitchell Kosterman
    Mitchell Kosterman
    Work Man
  • L. Harvey Gold
    L. Harvey Gold
    L. Harvey Gold
    Business Man
  • Amber Rothwell
    Amber Rothwell
    Amber Rothwell
    Susie Tomlinson
  • Suzanne Ristic
    Suzanne Ristic
    Mary Freeman
  • Keegan Connor Tracy
    Keegan Connor Tracy
    Keegan Connor Tracy
    Mirabelle
  • Miranda Frigon
    Miranda Frigon
    Miranda Frigon
    Car Crash Woman
  • Aaron Douglas
    Aaron Douglas
    Aaron Douglas
    Young Father
  • Anthony Harrison
    Anthony Harrison
    Anthony Harrison
    Doctor
  • Bruce Dawson, Joe Flanigan, and Pascale Hutton in Stargate Atlantis (2004)
    Bruce Dawson
    Bruce Dawson
    Mark
  • Benita Ha
    Benita Ha
    Benita Ha
    TV Reporter
  • Anastasia Corbett
    Anastasia Corbett
    Young Girl (EVP)
  • Micki Maunsell
    Micki Maunsell
    Edith Tomlinson
    (as Miki Maunsell)
  • Ross Birchall
    Ross Birchall
    Young Boy (EVP)
  • Peter Bryant
    Peter Bryant
    Peter Bryant
    Man (EVP)
  • Bill Tarling
    Bill Tarling
    Presence #1
  • Chuck Walkinshaw
    Chuck Walkinshaw
    Presence #2
  • Colin Chapin
    Colin Chapin
    Colin Chapin
    Presence #3
  • April Telek
    April Telek
    April Telek
    John's Secretary
  • Michale Ascher
    Michale Ascher
    Woman
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
  • Kelly J. Compeau
    Kelly J. Compeau
    Secretary
    (sin créditos)
  • Gardiner Millar
    Gardiner Millar
    Gardiner Millar
    Husband
    (sin créditos)

Productores

Editar
  • Paul Brooks
    Paul Brooks
    producer
  • Simon Brooks
    Simon Brooks
    executive producer
  • Stephen Hegyes
    Stephen Hegyes
    executive producer
  • Scott Niemeyer
    Scott Niemeyer
    executive producer
  • Jonathan Shore
    Jonathan Shore
    associate producer
  • Norm Waitt
    Norm Waitt
    executive producer
  • Shawn Williamson
    Shawn Williamson
    producer

Composición

Editar
  • Claude Foisy
    Claude Foisy

Dirección de fotografía

Editar
  • Chris Seager
    Chris Seager
    director of photography

Edición

Editar
  • Nick Arthurs
    Nick Arthurs

Dirección de casting

Editar
  • Maureen Webb
    Maureen Webb

Diseño de producción

Editar
  • Michael S. Bolton
    Michael S. Bolton

Dirección de arte

Editar
  • Gregory G. Venturi
    Gregory G. Venturi

Decoración

Editar
  • Penny A. Chalmers
    Penny A. Chalmers
    set decorator (as Penny Chalmers)

Diseño de vestuario

Editar
  • Karen L. Matthews
    Karen L. Matthews
    costume designer (as Karen Matthews)

Departamento de maquillaje

Editar
  • Mary L. Mastro
    Mary L. Mastro
    hair stylist: Michael Keaton (as Mary Mastro)
  • Gene McCormick
    Gene McCormick
    makeup artist
  • Julio Pallares
    Julio Pallares
    special effects makeup assistant
  • Robert Ryan
    Robert Ryan
    makeup artist: Michael Keaton
  • Adina Shore
    Adina Shore
    key hair stylist
  • Deborah Slonowski
    Deborah Slonowski
    first assistant makeup artist
  • Margaret Solomon
    Margaret Solomon
    key makeup artist
  • Bill Terezakis
    Bill Terezakis
    special makeup effects coordinator
  • Maureen Terezakis
    Maureen Terezakis
    special effects makeup coordinator
  • Barbara J. Wozniak
    Barbara J. Wozniak
    first assistant hair (as Barb Wozniak)

Dirección de producción

Editar
  • Lisa Sweet
    Lisa Sweet
    post-production supervisor: Pepper Post Production
  • Pascal Verschooris
    Pascal Verschooris
    production manager
  • Emma Zee
    Emma Zee
    post-production supervisor: J&E Post Production

Director de segunda unidad o asistente de dirección

Editar
  • Karin Behrenz
    Karin Behrenz
    third assistant director
  • Glenn Bottomley
    Glenn Bottomley
    second assistant director
  • Graham Cairns
    Graham Cairns
    trainee assistant director
  • Richard Coleman
    Richard Coleman
    first assistant director
  • Eunice Choi
    Eunice Choi
    assistant director (uncredited)

Departamento de arte

Editar
  • David Allcock
    David Allcock
    storyboard artist
  • Richard Barrett
    Richard Barrett
    lead carpenter
  • Tim Bartlett
    Tim Bartlett
    props buyer / truck coordinator
  • Tony Beck
    Tony Beck
    set dresser (as Anthony Beck)
  • David Beetham
    David Beetham
    lead hand
  • Mark Black
    Mark Black
    assistant props master
  • Walter Coleman
    Walter Coleman
    set dresser
  • Dave Conway
    Dave Conway
    construction coordinator
  • Doris Deutschmann
    Doris Deutschmann
    graphic designer
  • Richard Dobbin
    Richard Dobbin
    construction foreman (as Rich Dobbin)

Departamento de sonido

Editar
  • Owen Bleasdale
    Owen Bleasdale
    foley editor: Videosonics Cinema Sound
  • Gianluca Buttari
    Gianluca Buttari
    foley mixer: Videosonics Cinema Sound
  • Dan Green
    Dan Green
    adr recordist: Videosonics Cinema Sound
  • Mike Grimes
    Mike Grimes
    sound effects editor: Videosonics Cinema Sound
  • Tirso Guinon
    Tirso Guinon
    sound effects editor: Videosonics Cinema Sound
  • Stewart Henderson
    Stewart Henderson
    dialogue editor: Videosonics Cinema Sound
  • Dan Johnson
    Dan Johnson
    second re-recording mixer: Videosonics Cinema Sound
  • Hugh Johnson
    Hugh Johnson
    re-recording mixer: Videosonics Cinema Sound / sound designer: Videosonics Cinema Sound
  • Melissa Lake
    Melissa Lake
    foley artist: Videosonics Cinema Sound
  • Walter Ledesma
    Walter Ledesma
    adr recordist

Efectos especiales

Editar
  • James Kozier
    James Kozier
    special effects set supervisor
  • Ron Kozier
    Ron Kozier
    special effects assistant
  • Don Leask
    Don Leask
    special effects best boy (as Don B. Leask)
  • Tim Storvick
    Tim Storvick
    special effects coordinator

Efectos visuales

Editar
  • Simon Allmark
    Simon Allmark
    visual effects editor: Stargate Digital London
  • George Barbour
    George Barbour
    3D artist: Stargate Digital London
  • Gavain Browne
    Gavain Browne
    2D artist: Stargate Digital London
  • Sarah Cloutier
    Sarah Cloutier
    visual effects coordinator: Stargate Digital London (as Sarah Michon Cloutier)
  • Tom Collier
    Tom Collier
    2D artist: Stargate Digital London
  • Graham Cristie
    Graham Cristie
    cgi supervisor: Stargate Digital London
  • Simon Giles
    Simon Giles
    visual effects supervisor: Stargate Digital London
  • Pawel Grochola
    Pawel Grochola
    3D artist: Stargate Digital London
  • Christian Jelen
    Christian Jelen
    3d artist: Stargate Digital, London
  • Sharon Lark
    Sharon Lark
    visual effects producer: Stargate Digital London

Acrobacias

Editar
  • Carolyn Anderson
    Carolyn Anderson
    stunt double: Deborah Kara Unger: stunt double
  • Randy Lee
    Randy Lee
    stunt coordinator
  • Ed Anders
    Ed Anders
    stunt driver (uncredited)
  • Curt Bonn
    Curt Bonn
    stunt performer (uncredited)
  • Garvin Cross
    Garvin Cross
    lead stunt double (uncredited)

Departamento de cámara y electricidad

Editar
  • Sandes Ashe
    Sandes Ashe
    first assistant camera: "b" camera
  • Scott Cozens
    Scott Cozens
    second assistant camera: "b" camera
  • Ken Decker
    Ken Decker
    genny operator
  • John Dekker
    John Dekker
    gaffer
  • David Dibdin
    David Dibdin
    dolly grip (as Dave Dibdin)
  • Glen A. Dickson
    Glen A. Dickson
    camera operator: "b" camera (as Glen Dickson)
  • Myke Draaijers
    Myke Draaijers
    lamp operator
  • Lionel Hebert
    Lionel Hebert
    best boy grip
  • Chris Helcermanas-Benge
    Chris Helcermanas-Benge
    still photographer
  • Rick Jermakowicz
    Rick Jermakowicz
    grip

Departamento de audicion

Editar
  • Abigail Barbier
    Abigail Barbier
    adr voice casting
  • Colleen Bolton
    Colleen Bolton
    co-casting director (as Colleen Rogers)
  • Louis Elman
    Louis Elman
    adr voice casting
  • James Forsyth
    James Forsyth
    extras casting director
  • Mandy Milicevic
    Mandy Milicevic
    extras casting set assistant
  • Barbara Harris
    Barbara Harris
    adr voice casting (uncredited)

Departamento de vestuario

Editar
  • Elaine Arsens
    Elaine Arsens
    set costumer
  • Michelle Lambert
    Michelle Lambert
    costumer
  • Linda Leduc
    Linda Leduc
    assistant costume designer
  • Glenna Owen
    Glenna Owen
    set costumer
  • Michelle Reid
    Michelle Reid
    costumer
  • Shelly Shaw
    Shelly Shaw
    set supervisor
  • Ines Zagoudakis
    Ines Zagoudakis
    set costumer (as Ines Zagdudakis)

Departamento editorial

Editar
  • Simon Giblin
    Simon Giblin
    assistant digital on-line editor: Pepper Post Production
  • Lalit Goyal
    Lalit Goyal
    first assistant editor
  • Nicola Instone
    Nicola Instone
    post-production coordinator
  • Gary Lam
    Gary Lam
    first assistant editor
  • Steve Lee
    Steve Lee
    assistant digital on-line editor: Pepper Post Production
  • Elizabeth Mueller
    Elizabeth Mueller
    post-production accountant: EP Canada
  • Jet Omoshebi
    Jet Omoshebi
    digital intermediate colorist: Pepper Post Production
  • Iain Read
    Iain Read
    assistant digital on-line editor: Pepper Post Production
  • Shane Warden
    Shane Warden
    digital on-line editor: Pepper Post Production
  • Jill Allanson
    Jill Allanson
    telecine assistant (uncredited)

Departamento de localizaciones

Editar
  • Greg Jackson
    Greg Jackson
    location manager
  • Randy Kennedy
    Randy Kennedy
    location production assistant
  • Jason Lambert
    Jason Lambert
    location production assistant
  • Shane Lennox
    Shane Lennox
    assistant location manager
  • Kimberly Lozinski
    Kimberly Lozinski
    location scout (as Kimberley Lozinski)
  • Jade Pawiuk
    Jade Pawiuk
    location production assistant
  • Stephanie Scott
    Stephanie Scott
    location production assistant
  • David Tamkin
    David Tamkin
    trainee assistant location manager
  • Pete Tsopeis
    Pete Tsopeis
    location scout
  • Joel Hurley
    Joel Hurley
    location scout (uncredited)

Departamento de música

Editar
  • Claude Foisy
    Claude Foisy
    orchestrator / pianist / score producer
  • Scott Cochran
    Scott Cochran
    score mixer (uncredited)
  • Randy Gerston
    Randy Gerston
    music supervisor (uncredited)
  • Lee Kerr
    Lee Kerr
    music editor (uncredited)
  • Brian Leff
    Brian Leff
    music coordinator (uncredited)

Departamento de guión y continuidad

Editar
  • Natalie Allan
    Natalie Allan
    script coordinator (as Natalie Erin Allan)
  • Jessica Clothier
    Jessica Clothier
    script supervisor
  • Chad F. Verigin
    Chad F. Verigin
    script coordinator
  • Jen Oberem
    Jen Oberem
    script supervisor: second unit (uncredited)

Departamento de transporte

Editar
  • Reg Advocaot
    Reg Advocaot
    driver (as Reg Advocaat)
  • David R. Anderson
    David R. Anderson
    transportation coordinator (as David Raye Anderson)
  • Dean Capstick
    Dean Capstick
    transportation captain
  • Donald James Davey
    Donald James Davey
    transportation co-captain
  • John Hardyono
    John Hardyono
    construction driver (as John Hardjono)
  • John Ronald Kennedy
    John Ronald Kennedy
    special equipment driver
  • Paul Lucien Klein
    Paul Lucien Klein
    driver
  • Clif Kosterman
    Clif Kosterman
    camera truck driver
  • Ross Kulak
    Ross Kulak
    cast driver
  • Sean Labelle
    Sean Labelle
    driver

Equipo adicional

Editar
  • Steve Adams
    Steve Adams
    watchman
  • Kimberlee Alexander
    Kimberlee Alexander
    staff: Vancouver Film Studios
  • Kim Arnott
    Kim Arnott
    chartered accountant: Ellis Foster (as Kimberley Arnott)
  • Lawren Bancroft-Wilson
    Lawren Bancroft-Wilson
    office production assistant
  • Andrew Boutilier
    Andrew Boutilier
    development: Brightlight Pictures
  • Hsun-Wei David Chang
    Hsun-Wei David Chang
    assistant: Mr. Shore, Brightlight Pictures (as David Chang)
  • Neal Clarance
    Neal Clarance
    chartered accountant: Ellis Foster (as Neil Clarence)
  • Rob Court
    Rob Court
    male utility stand-in
  • Elizabeth Davis
    Elizabeth Davis
    legal counsel: Davenport Lyons
  • Natasha Dickson
    Natasha Dickson
    staff: Vancouver Film Studios

Agradecimientos

Editar
  • Doug Hansen
    Doug Hansen
    special thanks
  • Jim Sternberg
    Jim Sternberg
    special thanks

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
Voces del más allá (2005)
Principales brechas de datos
By what name was Voces del más allá (2005) officially released in India in English?
Responda
  • Ver más datos faltantes
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabaja con nosotros
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una compañía de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.