19 opiniones
- ulnoyman
- 13 mar 2005
- Enlace permanente
cool movie; it keeps you in eye contact and bounds to its subject. I do not know how accurate it is historically but the film was more objective than I accepted. I was a bit prejudiced about the film at the beginning but as the movie continued I realized that I am wrong. I felt some exaggeration also.It shows turks as perfect warriors technically and very mysterious killers The figurine turks used in the backgrounds had actually a comic Azerbaijan accent and spoke very unrelated words in fight scenes I think the director used them since they knew Russian
, so it would be more economic. there were many replicas copied from Hollywood film-making also such as focusing camera on objects very fast and too much mise-en scene.But usage of maps as a very dynamic part of film was very original and entertaining. The character Enver Bey who was a spy of Ottoman Pasha have been chosen as a person who looked like a Russian and spoke perfect Russian language but hiding him till the end of the film was not interesting and new enough for such a box office one in Russian Federation but I think it is worth for watching, good film
, so it would be more economic. there were many replicas copied from Hollywood film-making also such as focusing camera on objects very fast and too much mise-en scene.But usage of maps as a very dynamic part of film was very original and entertaining. The character Enver Bey who was a spy of Ottoman Pasha have been chosen as a person who looked like a Russian and spoke perfect Russian language but hiding him till the end of the film was not interesting and new enough for such a box office one in Russian Federation but I think it is worth for watching, good film
- isaseker
- 7 mar 2005
- Enlace permanente
- shotlandka
- 27 mar 2005
- Enlace permanente
I have to disagree with some of the comments on this movie, judging the movie by some different criteria.
Firstly, the plot line idea of this motion picture is not as irrational as it may appear to some of us. this film was based on a novel that served a purpose to provide its readers a war-romance-conspiracy adventure. It is not very much different from the American "Patriot" story where a greater salad has been composed, with pretty trite issues thrown around. Beside that, to support the illusive reality of the Turkish war presented in this film - we are not very familiar with the general atmosphere during the 19th century wars, but there are things that simply called: War routine. Of course there is blood and gore and death on the front lines of the battles. Surely there is a lot of strategy going on behind the scenes. But even during these climax moments, and mostly in-between those there was always a place for some dramatic drawbacks, singing in the club and even relationships between young Russian soldiers and coffee drinking in Plevna. Wars are not always fought in face to face battles. And a very large part in deciding who wins the fight is the strategy and the information you gather about your enemy. Which was what the story concentrated on. The spies.
Moreover, I did not like the acting. Sometimes it was exaggerated and underplayed in some places. The best acting in this movie on my scale was that of the "Gusar" officer - so typically presenting the character. The leading roles could have been performed better.
And lastly: the sound. What is it with the Russian cinema that I can never get a normal sound feature? They put the theme on top of the dialogues, the battle effects lack intensity, the speech is incomprehensible. When Turkish is spoken, the Russian translation starts after a little delay, which makes it really difficult to hear. They don't mute the environment when it is needed, and the explosion sounds still have the usual echo-shrieking effect. Alas! indeed.
Overall, once the viewer can get himself to connect to the plot, to enter the minds of both the Turkish and the Russian combatants and to merge with the general 19th war atmosphere - it is possible to simply sit back and enjoy this movie as another spy-adventure. Was tempted to give it an 8, but settled on 7.
Firstly, the plot line idea of this motion picture is not as irrational as it may appear to some of us. this film was based on a novel that served a purpose to provide its readers a war-romance-conspiracy adventure. It is not very much different from the American "Patriot" story where a greater salad has been composed, with pretty trite issues thrown around. Beside that, to support the illusive reality of the Turkish war presented in this film - we are not very familiar with the general atmosphere during the 19th century wars, but there are things that simply called: War routine. Of course there is blood and gore and death on the front lines of the battles. Surely there is a lot of strategy going on behind the scenes. But even during these climax moments, and mostly in-between those there was always a place for some dramatic drawbacks, singing in the club and even relationships between young Russian soldiers and coffee drinking in Plevna. Wars are not always fought in face to face battles. And a very large part in deciding who wins the fight is the strategy and the information you gather about your enemy. Which was what the story concentrated on. The spies.
Moreover, I did not like the acting. Sometimes it was exaggerated and underplayed in some places. The best acting in this movie on my scale was that of the "Gusar" officer - so typically presenting the character. The leading roles could have been performed better.
And lastly: the sound. What is it with the Russian cinema that I can never get a normal sound feature? They put the theme on top of the dialogues, the battle effects lack intensity, the speech is incomprehensible. When Turkish is spoken, the Russian translation starts after a little delay, which makes it really difficult to hear. They don't mute the environment when it is needed, and the explosion sounds still have the usual echo-shrieking effect. Alas! indeed.
Overall, once the viewer can get himself to connect to the plot, to enter the minds of both the Turkish and the Russian combatants and to merge with the general 19th war atmosphere - it is possible to simply sit back and enjoy this movie as another spy-adventure. Was tempted to give it an 8, but settled on 7.
- yandrey
- 19 mar 2005
- Enlace permanente
I am Russian and I just checked this movie out because i heard so much about it. I find this movie OK. It's not a masterpiece. But it's much better than the other Russian blockbuster Night Watch. However, both of these films have something bad in common and it's the immature obsession of excessive cheesy visual effects. When watching these high budget movies you start thinking the filmmakers forget that it's not the visual effects that make movie a good movie. Those parts in the movie, where they show the dark abyss all the time and then this LOTR style map pops up with a wheel falling down - it just doesn't look good, it looks totally tasteless. I mean the producers spent so much resources to make all those costumes and setups, but when you see something like this, it just ruins the whole point. Bad bad taste. Hopefully, in future Russian filmmakers will grow out this unhealthy obsession and start making great and stylish movies.
- euro4evr
- 17 jul 2005
- Enlace permanente
Yes, it is true that most of the people think that this movie contains too many visual effects, but this is not completely true. It seems so, because most of the watcher actually do not expect that from a Russian movie. But let me clarify where did they get the effects from. Most of the strange and a little bit animation scenes are taken from the Panorama of the Pleven Epopee - this is a monument of the Pleven Siege, which is the overturn in the Russo-Turks War(1877-1878). And about the monument - in there are the battle scenes and everything is made from wax and seems pretty much real. Because about 10 000 soldiers and citizens of Pleven have died in a small valley - about 2 square km surface. So, I see this movie as a modern admission of what had been done before - and of course paying salute to the tremendous people, who have been fighting for ideas.
- dely84
- 28 may 2007
- Enlace permanente
Folks, this is the epic to look out for at international movie festivals! I have had the opportunity to see this on big screen, in full sound- and was blown away! Though I couldn't understand everything, the action within the film was clear enough to make the general plot understood. Though it is not an American film- it has authentic period costume, fantastic cinematography, and in my opinion has met or surpassed special effects of such films as the Braveheart, Lord of the Rings, and the Matrix. Of course, it probably won't get the recognition it deserves in North America, as it isn't a home-grown... but it is well worth the trip to the theatre to see it if is ever in town... I'm going to see it for at least another 2 times if possible! The only disappointment was the pop-type music for the closing credits... everything else: SUPERB!
- coopea
- 8 mar 2005
- Enlace permanente
"Turkish gambit" is the adaptation of the second novel by Boris Akunis in his enormously popular among the Russian speaking audiences series of twelve novels that describe the adventures of a young detective and later, State Councillor, Erast Fandorin. The genre of the novels can be described as historical mysteries set in the Imperial Russia. By the time "Turkish gambit" opens, still very young, Fandorin has gone thru tragic personal loss while investigating a very dangerous global conspiracy (the first novel "Azazel" and the movie of the same title).
"Turkish Gambit" takes place in 1877 during the Russian -Turkish War. After running out from the captivity, Fandorin hurries to the Russian troops to report very important information about the planning attack of enemy. Along the road he meets and becomes acquainted with Barbara, a young girl who travels in a man's clothes to see her fiancé. According to Fandorin's information there is a very dangerous Turkish spy Anvar among the Russian officers who heads a secret operation. Everyone is under Fandorin's suspicion...
Filled with many dynamic action scenes, "Turkish Gambit" is not as elegant and visually interesting as "Azazel" and it lacks the good acting from two young actors playing main characters. I should add that the book itself was not as good as excellent "Azazel" that's probably why "Turkish Gambit", the movie is rather un-impressive and forgettable entry in the series.
5.5/10
"Turkish Gambit" takes place in 1877 during the Russian -Turkish War. After running out from the captivity, Fandorin hurries to the Russian troops to report very important information about the planning attack of enemy. Along the road he meets and becomes acquainted with Barbara, a young girl who travels in a man's clothes to see her fiancé. According to Fandorin's information there is a very dangerous Turkish spy Anvar among the Russian officers who heads a secret operation. Everyone is under Fandorin's suspicion...
Filled with many dynamic action scenes, "Turkish Gambit" is not as elegant and visually interesting as "Azazel" and it lacks the good acting from two young actors playing main characters. I should add that the book itself was not as good as excellent "Azazel" that's probably why "Turkish Gambit", the movie is rather un-impressive and forgettable entry in the series.
5.5/10
- Galina_movie_fan
- 17 dic 2006
- Enlace permanente
It is rare to see a Russian movie made so tasteful and visually appealing. I agree that some special effects were overdone and unnecessary, taking away from the overall appeal of the film, but I really hope an English version could come out so I can see it with the rest of my family. While other users complain of the historical inaccuracies of this movie I do not think this is something people should dwell on too much. This movie is for someone who enjoys a movie with beautiful scenery and gripping effects (when they are appropriate). This is truly the best Russian movie that I have ever seen.
- russian_chica
- 25 ago 2005
- Enlace permanente
I gave 2 points out of ten, and those 2 points for visual effects, technique and colorful costumes. The rest? Crap. I don't know how to describe it...maybe like 1960s' James Bond movies, childish. What they call "historic events" is just a plot, a scene for the movie, nothing to do with real historic events as the movie does not have such a purpose....The maps are just a decoration, which really look good, but again unreal. That is OK, but why do they try so hard in the advertisements and so on to show it as a "historic movie" And if the movie is really an action movie, why do they depict Turks not only as villains, but also ugly and stupid? In many scenes Turks stumble and fall! They cannot run, they cannot hold a gun properly and fire! If we were in 1930s maybe we would laugh....But now, it felt disgusting. Heyy, look around guys, finance is just a prerequisite for making films, it shouldn't be the film itself. (((
- hussonmez
- 26 dic 2006
- Enlace permanente
Turetskii gambit contains all of the elements of a great film. The acting is underplayed. The cinematography is perfection itself. The colors are muted in concert with the drama itself. One can only desire an extension of the romantic relationship with Yegor Beroyev himself and his lovely sweetheart. There are very dramatic moments including the duel on the pier. The snow scenes are reminiscent of "Dr. Zhivago". I can highly recommend this picture for those romantics at heart. Alexander Pushkin would be proud to see this serious play in cinematic form. It is now in DVD format with excellent soundtrack and special features. This is one not to miss.
- lezgi
- 23 may 2005
- Enlace permanente
- mister_nameless
- 4 may 2005
- Enlace permanente
how could have the Russians made a mistake like that. Enver pasha was the famous general of the Turkish forces in Balkans and east front of the Türkiye. He was not just the spy. Anyway, i suggest that if the Russians want to improve the knowledge of their history in detailed they have to learn more about the Turkish history. Also Turkish historians act like this. In fact, only this fault enough to not watch this film. Also i wonder if the same fault made by Turkish, what reaction does the Russians shows. These historical films are very important for nations honor. Turkish republic is so sensitive for this event. We want to see an excuse and correction of the text..
- defego
- 1 sep 2006
- Enlace permanente
- soperedi
- 6 may 2005
- Enlace permanente
First I have to ask. Why Studio Tritey loves to hate Russians? I know it is in Russia, but each movie is about horrifying deaths of Russians. This self-hate is not healthy.
Russians have to be the biggest idiots in the whole movie, except for Fandorin and Suvorova every other Russian character is either a traitor or an idiot. In reality Russian Forces were far more intelligent and imaginative during the Russo-Turkish War then the movie suggests. The Russian Army outsmarted the Turkish Army when it crossed the Danube at night catching the enemy with their guard down and seizing Russia's 1st victory of the war.
Do the writers wish the Turks won the war? Do they sympathize with the Ottoman Empire? If not, then why do the Turks seem like Military geniuses while the Russians look like morons? Osman Pasha's Envoy carries out deadly raids into Russian camps without much opposition. I was very disappointed. I hope 1st Channel never puts its name next to Studio Tritey again.
Russians have to be the biggest idiots in the whole movie, except for Fandorin and Suvorova every other Russian character is either a traitor or an idiot. In reality Russian Forces were far more intelligent and imaginative during the Russo-Turkish War then the movie suggests. The Russian Army outsmarted the Turkish Army when it crossed the Danube at night catching the enemy with their guard down and seizing Russia's 1st victory of the war.
Do the writers wish the Turks won the war? Do they sympathize with the Ottoman Empire? If not, then why do the Turks seem like Military geniuses while the Russians look like morons? Osman Pasha's Envoy carries out deadly raids into Russian camps without much opposition. I was very disappointed. I hope 1st Channel never puts its name next to Studio Tritey again.
- AKalinoff
- 22 abr 2006
- Enlace permanente
- drago_nbg
- 15 dic 2008
- Enlace permanente
The advertising campaign for this movie in Russia was huge! Even more tremendous than for another Russian blockbuster - Nochnoi Dozor. But wait a second... What was the fuss all about? I really wanted to like this one, but... alas! I couldn't.
I was looking forward to see a really epic movie with the matching atmosphere, but what I got was nothing, but some kind of a pretty weird interpretation of the war. The disappointment from this film is very similar to the one after watching Cold Mountain.
The acting was good & deserves nothing, but praise. But what the hell is with the story? The whole Russian camp looks like a circus, some scenes are absolutely irrelevant, reminding me some stuff from dumb Wild Wild West movie & the scene with the air-balloon is one of the most ridiculous ever! But the main problem is... predictability! I knew who the spy was long before the end of the film! To tell you the truth, I really wanted to leave, but decided to stay & see if I was right in my guessing. Needles to say, I was.
I was looking forward to see a really epic movie with the matching atmosphere, but what I got was nothing, but some kind of a pretty weird interpretation of the war. The disappointment from this film is very similar to the one after watching Cold Mountain.
The acting was good & deserves nothing, but praise. But what the hell is with the story? The whole Russian camp looks like a circus, some scenes are absolutely irrelevant, reminding me some stuff from dumb Wild Wild West movie & the scene with the air-balloon is one of the most ridiculous ever! But the main problem is... predictability! I knew who the spy was long before the end of the film! To tell you the truth, I really wanted to leave, but decided to stay & see if I was right in my guessing. Needles to say, I was.
- Killa_Cam
- 11 mar 2005
- Enlace permanente
- igor-ch75
- 8 jul 2009
- Enlace permanente
The worst film I've seen in a long time. So confusing, so boring, so irritating.. It is the definition of unwatchable. And the editor should be shot for what he did with this already crappy material. Things happen in this film, but one stops caring after about half an hour. It's just terrible beyond belief. I hate this thing. It abused me.
- harryplinkett14
- 15 mar 2019
- Enlace permanente