[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro
Colin Hanks and Jack Black in Pena ajena (2002)

Elenco y equipo completo

Pena ajena

Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

Editar
  • Jake Kasdan
    Jake Kasdan
    director (directed by)

Guion

Editar
(WGA)
  • Mike White
    Mike White
    written by

Elenco

Editar
(en orden de créditos) Completo, pendiente de verificación
  • Colin Hanks in The Good Guys (2010)
    Colin Hanks
    Colin Hanks
    Shaun Brumder
  • Jack Black
    Jack Black
    Jack Black
    Lance Brumder
  • Schuyler Fisk
    Schuyler Fisk
    Schuyler Fisk
    Ashley
  • Bret Harrison in The Astronaut Wives Club (2015)
    Bret Harrison
    Bret Harrison
    Lonny
    (as Brett Harrison)
  • Kyle Howard
    Kyle Howard
    Kyle Howard
    Arlo
  • R.J. Knoll
    R.J. Knoll
    Chad
    (as RJ Knoll)
  • Catherine O'Hara at an event for Robot Salvaje (2024)
    Catherine O'Hara
    Catherine O'Hara
    Cindy Beugler
  • Mike White
    Mike White
    Mike White
    Mr. Burke
  • John Lithgow at an event for The 62nd Primetime Emmy Awards (2010)
    John Lithgow
    John Lithgow
    Bud Brumder
  • Lily Tomlin
    Lily Tomlin
    Lily Tomlin
    Charlotte Cobb
  • George Murdock
    George Murdock
    George Murdock
    Bob Beugler
  • Lillian Hurst in Lost (2004)
    Lillian Hurst
    Lillian Hurst
    Lupe
  • Chevy Chase at an event for The 36th Annual People's Choice Awards (2010)
    Chevy Chase
    Chevy Chase
    Principal Harbert
  • Olivia Rosewood
    Olivia Rosewood
    Dana
  • Carly Pope
    Carly Pope
    Carly Pope
    Tanya
  • Natasha Melnick on Set of "Everything or Nothing"
    Natasha Melnick
    Natasha Melnick
    Katie
  • Manu Intiraymi
    Manu Intiraymi
    Manu Intiraymi
    Male Student
  • Fran Kranz
    Fran Kranz
    Fran Kranz
    Shane Brainard
  • Shawn Soong
    Shawn Soong
    Stoner
  • Grace Bustos
    Grace Bustos
    Cheerleader
  • Vanity Fair January 2013
    Sarah Hagan
    Sarah Hagan
    Sarah
  • Michael Aquino in El show de Larry David (2000)
    Michael Aquino
    Michael Aquino
    Jake
  • Leslie Mann
    Leslie Mann
    Leslie Mann
    Krista
  • Elsie Escobar
    Elsie Escobar
    Rosa
  • Orlando García
    Orlando García
    Jorge
  • Daniel Farber
    Daniel Farber
    Lucas
  • Carolyn Wilson
    Carolyn Wilson
    Carolyn Wilson
    Butch Female Janitor
  • Garry Marshall
    Garry Marshall
    Garry Marshall
    Arthur Gantner
  • Dana Ivey
    Dana Ivey
    Dana Ivey
    Vera Gantner
  • Jane Adams
    Jane Adams
    Jane Adams
    Mona
  • Harold Ramis
    Harold Ramis
    Harold Ramis
    Don Durkett
  • Brianna Shebby
    Brianna Shebby
    Stephanie Durkett
  • Leslie Appleyard
    Leslie Appleyard
    Gina Durkett
  • Beth Gains
    Beth Gains
    Mrs. Durkett
  • David Doty
    David Doty
    Public Safety
  • Monica Keena
    Monica Keena
    Monica Keena
    Gretchen
  • Sarah Loew
    Sarah Loew
    Sarah Loew
    Party Girl
  • Lizzy Caplan
    Lizzy Caplan
    Lizzy Caplan
    Party Girl
  • Nat Faxon
    Nat Faxon
    Nat Faxon
    Kip
  • Sybil Azur
    Sybil Azur
    Sybil Azur
    Dancer
  • Kimi Bateman
    Kimi Bateman
    Dancer
  • Jennifer Chavarria
    Jennifer Chavarria
    Dancer
  • Micki Duran
    Micki Duran
    Micki Duran
    Dancer
  • Marisa Gilliam
    Marisa Gilliam
    Dancer
  • Bonnie-Jill Laflin
    Bonnie-Jill Laflin
    Bonnie-Jill Laflin
    Dancer
  • Dani Lee
    Dani Lee
    Dancer
  • Carolina Lancaster
    Carolina Lancaster
    Dancer
  • Melanie Lewis
    Melanie Lewis
    Melanie Lewis
    Dancer
  • Brooke Long at an event for I Hope They Serve Beer in Hell (2009)
    Brooke Long
    Brooke Long
    Dancer
  • Blythe Matsui
    Blythe Matsui
    Dancer
  • Sandra McCoy in La próxima víctima (2005)
    Sandra McCoy
    Sandra McCoy
    Dancer
  • Jenny Seeger
    Jenny Seeger
    Dancer
  • Joie Shettler
    Joie Shettler
    Dancer
  • Sarah Christine Smith
    Sarah Christine Smith
    Sarah Christine Smith
    Dancer
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
  • Luke Barnett
    Luke Barnett
    Luke Barnett
    Bon-Fire Friend
    (sin créditos)
  • Alexandra Breckenridge
    Alexandra Breckenridge
    Alexandra Breckenridge
    Anna
    (sin créditos)
  • Annie Coffey
    Annie Coffey
    High School Student
    (sin créditos)
  • Karen Elmore
    Karen Elmore
    Sorority Girl
    (sin créditos)
  • Desmon Heck
    Desmon Heck
    Desmon Heck
    Frat Partier
    (sin créditos)
  • Sam Humeid
    Sam Humeid
    Frat Partier #2
    (sin créditos)
  • Spencer Kayden
    Spencer Kayden
    Dancer
    (sin créditos)
  • Tom Kenny in Bob Esponja, la película (2004)
    Tom Kenny
    Tom Kenny
    SpongeBob SquarePants
    /Gary
    (material de archivo) (voz) (sin créditos)
  • Kevin Kline
    Kevin Kline
    Kevin Kline
    Marcus Skinner
    (sin créditos)
  • Mike Knox
    Mike Knox
    Mike Knox
    Radio Announcer
    (sin créditos)
  • Paul McMichael
    Paul McMichael
    Student
    (sin créditos)
  • Christie McNew
    Christie McNew
    Student
    (sin créditos)
  • Sarah Milburn
    Sarah Milburn
    High school student
    (sin créditos)
  • Tara Rice
    Tara Rice
    Cheerleader
    (sin créditos)
  • Jerome Elston Scott
    Jerome Elston Scott
    Jerome Elston Scott
    Stoner
    /Frat Partier#3
    (sin créditos)
  • Ben Stiller
    Ben Stiller
    Ben Stiller
    The Firefighter
    (sin créditos)

Productores

Editar
  • Scott Aversano
    Scott Aversano
    producer (produced by)
  • Herbert W. Gains
    Herbert W. Gains
    executive producer
  • David Gale
    David Gale
    producer (produced by)
  • Scott Rudin
    Scott Rudin
    producer (produced by)
  • Adam Schroeder
    Adam Schroeder
    executive producer
  • Van Toffler
    Van Toffler
    producer (produced by)

Composición

Editar
  • Michael Andrews
    Michael Andrews
    composer (original score by)

Dirección de fotografía

Editar
  • Greg Gardiner
    Greg Gardiner
    director of photography

Edición

Editar
  • Tara Timpone
    Tara Timpone
    editor (edited by)

Audicion

Editar
  • Felicia Fasano
    Felicia Fasano
    casting director (casting by)
  • Anne McCarthy
    Anne McCarthy
    casting director (casting by)
  • Mary Vernieu
    Mary Vernieu
    casting director (casting by)

Diseño de producción

Editar
  • Gary Frutkoff
    Gary Frutkoff

Decoración

Editar
  • Chris L. Spellman
    Chris L. Spellman

Diseño de vestuario

Editar
  • Debra McGuire
    Debra McGuire

Departamento de maquillaje

Editar
  • Laverne Caracuzzi
    Laverne Caracuzzi
    key makeup artist
  • Ketty Gonzalez
    Ketty Gonzalez
    hair stylist
  • Lisa Layman
    Lisa Layman
    makeup department head
  • Gloria Ponce
    Gloria Ponce
    hair stylist

Dirección de producción

Editar
  • Sara Flamm
    Sara Flamm
    production supervisor
  • Herbert W. Gains
    Herbert W. Gains
    unit production manager
  • Nan Morales
    Nan Morales
    executive in charge of production (uncredited)

Director de segunda unidad o asistente de dirección

Editar
  • Carey Dietrich
    Carey Dietrich
    first assistant director
  • Seth Edelstein
    Seth Edelstein
    second assistant director
  • Deborah Greaney Donovan
    Deborah Greaney Donovan
    dga trainee (as Deborah Greaney)
  • Stephanie Kime
    Stephanie Kime
    second second assistant director

Departamento de arte

Editar
  • Deana Albers
    Deana Albers
    property master
  • David Corral
    David Corral
    greensman
  • Kristen Gassner
    Kristen Gassner
    set decorating buyer
  • Sean Ginevan
    Sean Ginevan
    set dresser
  • Wendy Jerde
    Wendy Jerde
    scenic painter
  • Adam Khalid
    Adam Khalid
    art department coordinator
  • Brian Markey
    Brian Markey
    construction coordinator
  • James P. Meehan
    James P. Meehan
    on-set dresser
  • Michael Mosley
    Michael Mosley
    art department assistant
  • Nashon Petrushkin
    Nashon Petrushkin
    set dresser

Departamento de sonido

Editar
  • Claudia Carle
    Claudia Carle
    sound recordist
  • Patrick Cyccone Jr.
    Patrick Cyccone Jr.
    re-recording mixer (as Patrick Cyccone)
  • Valerie Davidson
    Valerie Davidson
    foley supervisor / sound editor
  • Barbara Delpuech
    Barbara Delpuech
    first assistant sound editor
  • Gregg Frazier
    Gregg Frazier
    boom operator
  • Robert Grieve
    Robert Grieve
    co-supervising sound editor
  • Michael Keller
    Michael Keller
    re-recording mixer
  • Ai-Ling Lee
    Ai-Ling Lee
    sound effects editor
  • Paul Vik Marshall
    Paul Vik Marshall
    sound mixer
  • Benjamin Martin
    Benjamin Martin
    foley editor

Efectos especiales

Editar
  • Joe Digaetano
    Joe Digaetano
    special effects coordinator

Efectos visuales

Editar
  • Matthew Adams
    Matthew Adams
    digital artist: Cinesite
  • Jonathan Alvord
    Jonathan Alvord
    avid editor
  • Ted Andre
    Ted Andre
    visual effects compositor
  • Lloyd Lee Barnett
    Lloyd Lee Barnett
    digital compositor
  • Vijoy Gaddipati
    Vijoy Gaddipati
    software engineer
  • Brian Gardner
    Brian Gardner
    3d artist
  • Dennis Hoffman
    Dennis Hoffman
    vice president/head of production: Cinesite
  • Andrew Honacker
    Andrew Honacker
    associate visual effects supervisor
  • Derek Ledbetter
    Derek Ledbetter
    visual effects
  • Tim Maloney
    Tim Maloney
    digital compositor

Acrobacias

Editar
  • Rick Avery
    Rick Avery
    stunts
  • Janet Brady
    Janet Brady
    stunts
  • Richard E. Butler
    Richard E. Butler
    stunts (as Dick Butler)
  • Jacob Chambers
    Jacob Chambers
    stunts
  • Gary Dionne
    Gary Dionne
    stunts
  • Jeannie Epper
    Jeannie Epper
    stunts
  • Tanner Gill
    Tanner Gill
    stunts
  • Keii Johnston
    Keii Johnston
    stunt driver
  • Brock Little
    Brock Little
    stunts
  • Dustin Meier
    Dustin Meier
    stunts

Departamento de cámara y electricidad

Editar
  • Michael Alexonis
    Michael Alexonis
    best boy grip
  • Steven Aquilino
    Steven Aquilino
    second assistant camera
  • Bryan Ashford
    Bryan Ashford
    dolly grip: "b" camera
  • Matthew Berner
    Matthew Berner
    assistant camera
  • John S. Campbell
    John S. Campbell
    grip
  • Betty Chow
    Betty Chow
    film loader
  • Cesar Villacis De Lucia
    Cesar Villacis De Lucia
    camera operator
  • Christopher Goss
    Christopher Goss
    camera operator
  • Kurt Grossi
    Kurt Grossi
    Additional photography
  • Michael Herron
    Michael Herron
    video assist operator

Departamento de audicion

Editar
  • Jennifer Bender
    Jennifer Bender
    extras casting
  • Mariann H.W. Lee
    Mariann H.W. Lee
    extras casting
  • Beanie Barnes
    Beanie Barnes
    casting intern (uncredited)

Departamento de vestuario

Editar
  • Stacy Caballero
    Stacy Caballero
    costumer
  • Winifred Kennamer
    Winifred Kennamer
    costumer
  • Joseph T. Mastrolia
    Joseph T. Mastrolia
    set costumer
  • Katrina Mastrolia
    Katrina Mastrolia
    set costumer
  • Daniel Grant North
    Daniel Grant North
    wardrobe supervisor

Departamento editorial

Editar
  • Donald Freeman
    Donald Freeman
    colorist
  • Alan Z. McCurdy
    Alan Z. McCurdy
    assistant editor
  • Jim Passon
    Jim Passon
    color timer
  • Hugh Ross
    Hugh Ross
    apprentice editor
  • Dylan Tichenor
    Dylan Tichenor
    additional editor

Departamento de localizaciones

Editar
  • Serena Baker
    Serena Baker
    key assistant location manager
  • Curtis Collins
    Curtis Collins
    location manager
  • Emre Sonmez
    Emre Sonmez
    key assistant location manager

Departamento de música

Editar
  • Bob Bornstein
    Bob Bornstein
    music preparation
  • Tom Calderaro
    Tom Calderaro
    conductor / orchestrator
  • Tim Devine
    Tim Devine
    soundtrack music producer
  • Tom Kramer
    Tom Kramer
    music editor
  • Manish Raval
    Manish Raval
    music supervisor
  • Tom Wolfe
    Tom Wolfe
    music supervisor

Departamento de transporte

Editar
  • Bruce Callahan
    Bruce Callahan
    driver
  • Daniel Conte Sr.
    Daniel Conte Sr.
    driver
  • Mike Phillips
    Mike Phillips
    driver
  • Dana Schisler
    Dana Schisler
    driver
  • William Smallwood
    William Smallwood
    driver: production van
  • Jay Thompson
    Jay Thompson
    driver

Equipo adicional

Editar
  • Michael Altman
    Michael Altman
    projectionist
  • Chung An
    Chung An
    production assistant
  • Malcolm Auchincloss
    Malcolm Auchincloss
    assistant: Mr. Rubin
  • Randall Balsmeyer
    Randall Balsmeyer
    title designer
  • Lil Blue
    Lil Blue
    security officer
  • Josef Brandmaier
    Josef Brandmaier
    corporate finance
  • Cassandra Butcher
    Cassandra Butcher
    unit publicist
  • Joe Camp
    Joe Camp
    animal wrangler
  • J. John Corbett
    J. John Corbett
    title designer
  • Patrick Corcoran
    Patrick Corcoran
    assistant: Mr. Rudin

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
Colin Hanks and Jack Black in Pena ajena (2002)
Principales brechas de datos
By what name was Pena ajena (2002) officially released in India in English?
Responda
  • Ver más datos faltantes
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabaja con nosotros
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una compañía de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.