Agrega una trama en tu idiomaEven though they grew up in opposite parts of France, Gwen and Lise are best friends and spend every summer vacation together on the Brittany coast where Gwen lives and Lise's family has a s... Leer todoEven though they grew up in opposite parts of France, Gwen and Lise are best friends and spend every summer vacation together on the Brittany coast where Gwen lives and Lise's family has a summer home. But this summer is different because Lise's family isn't going on vacation for... Leer todoEven though they grew up in opposite parts of France, Gwen and Lise are best friends and spend every summer vacation together on the Brittany coast where Gwen lives and Lise's family has a summer home. But this summer is different because Lise's family isn't going on vacation for reasons that she won't explain to Gwen. Sick of her parents bickering about money and mis... Leer todo
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
- Premios
- 4 premios ganados en total
- Dirección
- Guionistas
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
The implied sensuality of the two girls' relationship was only hinted at, as was the nature of the relationship of Lise's two sisters, briefly filmed together in the bath, one washing the other's back, possibly a prelude to a more frontal association, sufficient, anyway, for Lise to take her grandmother shopping to avoid any possible embarrassment.
Had the girls changed perceptions, desires and interests during their last summer together been properly depicted, had the boys been human, had there been a little impish humour, this could have been a minor gem, or a gem about two minors. As it is, the acting was proficient (it's amazing Karen Alyx - Lise - was 21 when she played the role, she seemed so much a teen) the direction by Anne-Sophie Birot, adequate, but very much a woman's perspective, including the integrity of the nudity. But the ending was unnecessarily shallow; the girls should have just had a catfight and video'd it for You Tube, that would have been more realistic, although less French. Maybe You Tube wasn't around in the year 2000. It should have been, the film needed it.
By dividing her movie in 3 chapters, by delaying the meeting between the 2 main characters, Anne Sophie Birot takes the viewer by surprise. In the first 2 parts, the female director takes her time to draw the portrait of her 2 young interprets and to place them in their respective family circles before making them meet. Their families don't belong to the same social level but are eventually similar on one point: they're on the verge of disintegration. First, Gwen whose family background is very modest. She is lovely and by embarking on overnight love affairs, she knows her first sexual excitements. It's for her the sole way to escape from a tense familial cocoon between a lazy and alcoholic father and a mother who does her best to make ends meet. Now about Lise, the big house in which she lives makes us deduce that she belongs to an upper-class category whose climate is hardly better than to Gwen's. The death of her father plunged her whole family in bitterness and sorrow. Her mother, especially seems to break into pieces. So, to escape this dreary universe, Lise, secretly goes by coach to meet her long-time friend...
As soon as the two friends are together for the holidays, the movie seems to go on, at first in this dreamy perspective. But bit by bit, disagreement grows, the tension that reigned in the two families has overwhelmed the two friends. As a result, there's a detachment and a distance from Lise. Anne Sophie Birot proceeds by little touches and with subtlety to let suggest the reasons of this split. Very simply, Lise is jealous of Gwen's beauty. It is the time of first teenage loves. Gwen is pretty, slender and has no trouble seducing boys whereas Lise due to her little attractive physical appearance is completely eclipsed by her friend when it comes to seduction. So, rancor, jealousy even betrayal suffer into her which lead her to nearly separation with her all time confidant and the director isn't afraid to end her work with an abrupt ending which tips it out in blackness making the viewer feel unwell.
Once again, here's a movie which has the merit to show that it is not an easy thing to be in one's teenage years. Furthermore, real love seems to be omitted from the work. For example, Gwen seems to have love affairs with several boys, but it's more a means to assert herself to go away from a ponderous household . And the female director is buoyed up by her two young interprets whose roles seem to fit them like a glove. For the rest, I will retain this irregularity. According to Gwen, Lise is a brilliant student but in the beginning of the film, we learn that she failed at her GCSE. She handed in a blank sheet of paper but we don't know much about what might have explained her behavior. It would have been wiser and more consistent to make her pass her exam so as to solidify her personality and to better prepare the sequel.
I never could figure out where anyone was coming from, except the father and he was portrayed as being unsympathetic.
The mother needed a bigger role, as the director found out too late.
How many times have you seen two French teenagers slap each other with fish guts. No, there is no gun scene and unlike Road to Perdition, it lacks stylized violence which may be hard for some viewers to handle. Aside from the abrupt ending, Its original characters, lovely seaside vistas, natural performances, and creative storytelling make this a hidden masterpiece.
Selecciones populares
- How long is Girls Can't Swim?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- País de origen
- Idioma
- También se conoce como
- Girls Can't Swim
- Locaciones de filmación
- Conflans-Sainte-Honorine, Yvelines, Francia(Lise's home)
- Productoras
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
Taquilla
- Total en EE. UU. y Canadá
- USD 69,250
- Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
- USD 5,238
- 21 abr 2002
- Total a nivel mundial
- USD 69,250