[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la televisión y en streamingLos 250 mejores programas de TVLos programas de TV más popularesBuscar programas de TV por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos tráileresTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts de IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Triunfos robados

Título original: Bring It On
  • 2000
  • B
  • 1h 38min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.2/10
111 k
TU CALIFICACIÓN
POPULARIDAD
791
167
Triunfos robados (2000)
A champion high school cheerleading squad discovers its previous captain stole all their best routines from an inner-city school and must scramble to compete at this year's championships.
Reproducir trailer2:15
3 videos
99+ fotos
Teen ComedyComedyRomanceSport

Una capitana de las animadoras descubre que su predecesora robó sus rutinas de una escuela local y no sabe cómo lo hará para competir en el campeonato anual.Una capitana de las animadoras descubre que su predecesora robó sus rutinas de una escuela local y no sabe cómo lo hará para competir en el campeonato anual.Una capitana de las animadoras descubre que su predecesora robó sus rutinas de una escuela local y no sabe cómo lo hará para competir en el campeonato anual.

  • Dirección
    • Peyton Reed
  • Guionista
    • Jessica Bendinger
  • Elenco
    • Kirsten Dunst
    • Eliza Dushku
    • Jesse Bradford
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.2/10
    111 k
    TU CALIFICACIÓN
    POPULARIDAD
    791
    167
    • Dirección
      • Peyton Reed
    • Guionista
      • Jessica Bendinger
    • Elenco
      • Kirsten Dunst
      • Eliza Dushku
      • Jesse Bradford
    • 424Opiniones de los usuarios
    • 70Opiniones de los críticos
    • 52Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 2 premios ganados y 7 nominaciones en total

    Videos3

    Trailer
    Trailer 2:15
    Trailer
    Bring It On: Toros Vs. Clovers At Nationals
    Clip 4:45
    Bring It On: Toros Vs. Clovers At Nationals
    Bring It On: Toros Vs. Clovers At Nationals
    Clip 4:45
    Bring It On: Toros Vs. Clovers At Nationals
    The Rise of Gabrielle Union
    Clip 3:30
    The Rise of Gabrielle Union

    Fotos176

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 170
    Ver el cartel

    Elenco principal68

    Editar
    Kirsten Dunst
    Kirsten Dunst
    • Torrance Shipman
    Eliza Dushku
    Eliza Dushku
    • Missy Pantone
    Jesse Bradford
    Jesse Bradford
    • Cliff Pantone
    Gabrielle Union
    Gabrielle Union
    • Isis
    Clare Kramer
    Clare Kramer
    • Courtney
    Nicole Bilderback
    Nicole Bilderback
    • Whitney
    Tsianina Joelson
    Tsianina Joelson
    • Darcy
    Rini Bell
    Rini Bell
    • Kasey
    Nathan West
    Nathan West
    • Jan
    Huntley Ritter
    Huntley Ritter
    • Les
    Shamari DeVoe
    Shamari DeVoe
    • Lava
    • (as Shamari Fears)
    Natina Reed
    Natina Reed
    • Jenelope
    Brandi Williams
    • Lafred
    Richard Hillman
    Richard Hillman
    • Aaron
    Lindsay Sloane
    Lindsay Sloane
    • Big Red
    Bianca Kajlich
    Bianca Kajlich
    • Carver
    Holmes Osborne
    Holmes Osborne
    • Bruce Shipman
    Sherry Hursey
    Sherry Hursey
    • Christine Shipman
    • Dirección
      • Peyton Reed
    • Guionista
      • Jessica Bendinger
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios424

    6.2110.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    7great_sphinx_42

    Cheer-Worthy

    Interestingly enough, one of the most tired and boring cliches in both film and high school has been the subject of two genuinely enjoyable, if fluffy, movies in less than a year. I speak of course, about cheerleaders and both 'Bring It On' and 'Sugar and Spice'. But while 'Sugar and Spice' was campy and surreal, 'Bring It On' is a self-consciously serious movie advancing the idea of the cheerleader as athlete. While this idea is an honest and accurate one, it's one that audiences will only take so far. Cheerleaders may indeed be finer athletes than those on the sports teams they cheer for- I'd believe it, although I've never been a cheerleader and only rarely watch them on ESPN. I do know, though, that 'sissy, girly' activities are very frequently more difficult than 'tough, manly' activities, but try telling the boys that- or a movie audience. No matter how many big-budget and/or 'true story' movies are made wherein football is a metaphor for life or boxing is an affirmation of the greatness of the human spirit, even the most fascinating stories about sports like gymnastics or figure skating are strictly television movie-of-the-week fodder. In this atmosphere, you cannot make a cheerleading movie serious. You have to make it a joke. The smart folks behind Bring It On, though, realized that if they could strike a certain balance they could fulfill expectations but also get their point across. So they filled their flick with cute, peppy girls like Kirsten Dunst- always a delight, and well-cast here as a golden girl with a conscience- and snappy, irreverent jokes. They have a PG-13 locker room scene and a bikini carwash. They also have broken bones and high stress- very real factors in the lives of competitive cheerleaders. The squad is co-ed, and we get to know two of these curious, maligned creatures commonly known as male cheerleaders. One of them *is* gay- and an extremely well-adjusted, likable and "non-faggy" one, at that. The other is straight, and as horny as any frat boy in Animal House. We also have a tough girl named Missy transferring from L.A., along with her cute brother Cliff and the news that the Toro squad's cheers are not "100% original", as they had believed. Unfortunately for Kirsten's character Torrance and her Rancho Carne Toros, their ex-captain stole all their prize-winning routines from an East Compton squad (which are perhaps overly rude, even given the circumstances), that will be going to Nationals for the first time. So what's a cheerleading squad to do, except experience various pratfalls on the way to coming up with their own routine and competing and learning something about valuing your own strengths? It's better than it sounds, surprisingly- and refreshingly- enough. As for macho posturing at sports movies, the fact that this was a sueprise hit and 'Sugar and Spice' was not might just be a sign that there are audiences too smart to believe that any movie about female athletes must automatically be completely silly. What a surprising- and refreshing- change.
    6the red duchess

    Fresh, intelligent, fiercely self-aware comedy.

    This delightful comedy uses its ostensible theme of cheerleading rivalry to comment on its own genre, the teen movie. Given a genuinely exciting reinvention by 'Clueless', and reaching a peak with the likes of 'American Pie' and '10 Things I hate about you', the genre is in danger, as all successful genres are, of exchanging its wit, visual exuberance, engaging playing and agreeable sentiment for cash-hungry formulae and all-round laziness.

    'Bring it on' falls into neither of these traps, but is aware that its genre is exhausting itself, and raises a number of pertinent issues. do filmmakers, like the Toro cheerleaders, continue their success by ripping off others' tricks? Is it possible to be original any more, or is the best we can hope for a clever spin on older, wider sources (this, of course, applies to cinema and all art in general)? Most pertinent, and 'Road Block' had already touched on this, is it time we jettisoned the toothy, white, middle-class young, and their oh-so-harrowing traumas, and allow a more representative teen demographic into the tacitly racist genre?

    'Bring it on' may not entirely escape this last accusation - the black cheerleaders have no real humanity of their own, we are not given the same insight into their backgrounds and personalities as the white girls, beyond catch-all under-privilege. They are a mirror in which the whites can examine their complacency or flaws and correct them - literally so in many scenes, where the whites 'reflect' the blacks' movements, and the latter distort them in return, thereby commenting on them.

    However, this touchy racial subject matter has a major benefit on the narrative arc. The plot is the old stand-by: a team of underdogs against the odds, triumph against circumstances and expectations. This would be tiresomely formulaic, except there are two teams in the film with equal claims on our attention and sympathies - it would be unthinkable for a Hollywood film today to have poor black people lose against pampered whites, but every stylistic decision - the humanising of characters; the rites of passage and socialising-of-misfits narrative; screen-time etc. - favours these whites. This creates a genuine tension, added to little asides (such as Torrence's brother's T-shirt, 'Cheerleading = Death') that make a familiar narrative interesting, problematic and unpredictable.

    This is not to deny the familiar pleasures of the genre - the beautiful, clothes-shy young stars (the film gets to leer and satirise such leering!); the witty dialogue and bitchiness; the screenplay sharp about traditional issues of power and community; revelatory, stylised dreams and memories; the unforced energy. 'Bring it on' is a rare instance in the last few decades of a musical, and the various cheerleading routines are exhilerating and inventive, revealing to many a hitherto hidden purpose of a much maligned group, while still retaining the right to tongue-hollow that cheek. (AND a Shakespearean finale, where the actors come back after the curtain, and show us it was all play).
    5Chris_Docker

    Flimsy stuff done rather well

    This is a movie where more talent than necessary has been invested in a film basically aimed at entertainment-seeking adolescents, people interested in dance routines, and a few older men who enjoy watching young girls jump about. It follows the fortunes of an award-winning cheerleader team and the hapless football team they support.

    A film about cheer leading, something that is, as far as I know, a uniquely American phenomenon, sounds pretty cheesy. The remarkable thing is that the acting and dialogue raise it a bit above the minimum required and the cheer leading dance sequences are a revelation for anyone who thought it was just about waving arms in the air and shouting support for the football team.

    Gabrielle Union (10 Things I Hate About You) and Kirsten Dunst (Drop Dead Gorgeous & Virgin Suicides) were both cheerleaders at school - did this help with the authenticity? The amazing routines are quite dazzling to watch - requiring a very high level of stamina, physical fitness, athletic ability and dance technique. The overhead panning brings them almost to the level some of the old song and dance movie scenes with synchronized dancing. Synchronized dance in itself is difficult stuff, but fast paced synchronized dancing (to a great soundtrack, by the way) involving major aerial throws, difficult jive moves and lots of personality thrown in, is quite an achievement.

    The film never takes itself too seriously, from the football announcer who says at the end of the match, "our next defeat is scheduled for next Tuesday", to the out-takes while the credits roll, the attitude is firmly tongue in cheek.

    The script includes plenty of teenage bitching reminiscent of Clueless (adolescents often seem to show their intellectual prowess at clever, and often vicious repartee, that is all par for the course), but the acting is convincing and even the awkward issues of race and homosexuality are handled well. One cannot but help congratulate them for making a good film out of such a flimsy premise.
    d_fienberg

    Energetic, Well-Scripted Fluff

    "Cheerleaders are dancers who have gone retarded," says Sparky, the modern dance-influenced choreographer who from $2000 dollars a pop teaches cheerleaders the mysteries of Fosse-inflected "happy fingers." Bring It On, which was a surprise hit in the fall of 2000, clearly believes that cheerleaders are far more than hoofers gone to seed. Despite the frequent jokes at their expense in the film, Bring It On shows cheerleaders are spirited, athletic, graceful, and most importantly, relevant to the 21st Century. Colorfully shot, attractively cast, and snappily written, Bring It On is hardly a great movie, but it's perfectly appealing for most people and I'd guess that the millions of cheerleaders and former cheerleaders nationwide will get a lot more out of it.

    The plot is simple. It's like Rocky. Or Varsity Blues. Or any other sports movie you've ever seen. New captain of the five time national cheerleading champions Toros, Torrance (Kirsten Dunst) is shocked when the new girl on the squad (Eliza Dushka), a gymnast, tells her that all of the routines that made the squad famous were stolen from an inner city school in East Compton, two hours up the coast. Determined to prove that they can do it themselves, the Toros go through a fairly short journey to self-empowerment. There's a pounding bass line, lots of teens in short skirts, some fun flipping, and a lesson about being true to yourself and believing in others.

    The film also takes on any number of myths about cheerleaders. Are male cheerleaders all gay, or do they just like grabbing girls' rears? The answer, of course is a little from column A and a little from Column B. Are cheerleaders all airheads? Well, the issue of whether or not these girls go to class is done away with in two minutes at the beginning of the film. From that point on, education, books, and homework are never mentioned. Any occasional signs of intelligence are held up to ridicule, though these "sweater puppets" are all quick with a witty retort, so they must have something going on upstairs. And finally, is cheerleading a sport? Well, this film comes out firmly on the side of yes.

    For all of its verve, Jessica Bendinger's script is too reductive for the movie to be taken very seriously. The white girls are obviously upper scale and spoiled. Naturally the white girls don't have any sass at first and naturally they borrow it from their African-American neighbors. The black girls are supposed to be poor. Not that that's really depicted in this day-glo colored world.

    In fact, through the wonders of Hollywood Central casting, the squad from East Compton actually looked even more racially homogenous than the "Buffys" from San Diego. This is an inner city high school that has a cheerleading squad featuring a dozen girls with identical light complexions and straight hair. The racial assumptions at work here would be offensive if the movie placed any premium on reality. Instead, as directed by Peyton Reed, everything is colorful, glossy, and easy on the eyes. The intricate cheerleading routines are mostly shot from strange angles or awkward close-ups to make it impossible to tell if the cast is actually doing any of the cheering stunts at all.

    When Kirsten Dunst makes good small movies (see The Virgin Suicides or Dick), nobody goes to them. So I suppose it's fitting that this movie was a smash. She's always an entertaining screen presence and for now she's still young enough that it isn't ridiculous for her to keep playing high school characters. How her career progresses as she matures remains to be seen. The rest of the cast seems like they were picked from the set of a WB series. Now since I kind of like a number of WB series, I don't mean this as an insult in any way. The Warner Brothers network has proven a good training ground for attractive young women to read catchy dialogue and everybody in Bring It On seems very skilled with the zingers. And as the aforementioned Sparky the choreographer, Ian Roberts is just hilarious and his scene is easily the funniest part of the movie.

    In the end, Bring It On is fairly satisfying. It's also amusing to note the strange directions that this movie is able to stretch the limits of the PG-13 rating in terms of language and certain forms of implied sexuality. But that's neither here nor there. Bring it On gets a not-to-be-ashamed-of 6/10 from me.
    7chrisbrown6453

    I didn't go in thinking Bring It On will be winning any awards any time soon.

    I actually only went to see it since it appeared at the time it would be the number one movie in the country. But much to my surprise it wasn't all that bad. Cheesy? Yes. Bad dialogue? Absolutely. Fun? I thought it was. It didn't take itself so seriously that it was horrible, and it took itself seriously enough that it was fun watching these kids cheerlead their little hearts out.

    The plot... well the 5 time national champion cheerleaders from Rancho Carne High School in San Diego (they're the Toros) find out that all their award winning cheers were actually stolen from the cheerleaders at East Compton High (they're the Clovers). So now if they want to keep their championship dreams alive, they need to come together as a team and create their own, original cheer, and cheer like they've never cheered before. Lead by their captain Torrance Shipman (Kirsten Dunst), the Toros make it back to the national championships, and go head to head with the Clovers to see who really is the best darn cheerleaders in the country. Yes, the plot is cheesy, but I think that was going to be a very obvious thing from the beginning. The movie is about cheerleading after all. Not that I have anything against cheerleaders, but a movie that centers around the trials and tribulations of cheerleaders is not going to have a serious and deep story. The dialogue was appropriately bad and yes, cheesy enough to make you wish that it were serious and deep. However when you have the bright, peppy and beautiful Dunst in the lead, how can you not smile and cheer right along with all of them?

    Also along for the ride, one of my personal favorite actresses, the not-yet-but-soon-to-be-popular Eliza Dushku, from Buffy the Vampire Slayer fame. In my book, she's right up there as far as looks go. She plays Missy, the hardened transfer student who joins the cheerleading squad only because the school doesn't have a gymnastics program. Making her start off as a bad-ass, then saying she was a gymnast didn't feel right to me. But she comes around pretty quickly and she and Torrance become fast friends. Also, since this is a teen dramedy, Torrance and her off to college boyfriend have problems, and Missy's brother Cliff is right there to help Torrance out with all her cheerleader angst. OK, so obviously the only reasons any guy would go see this movie is because either his girlfriend dragged him along, or because he wants to see a bunch of girls in cheerleader outfits, and tight clothing. And really, can you blame him? The girls are attractive, and putting them into various stages of dress, and undress, certainly can't hurt the grosses. Locker room scenes, bikini car wash scenes, and of course the cheerleading scenes were worth the price of admission for me (which of course was only $3.75, one of the perks of living in suburbia).

    The soundtrack was pretty cool, and the dance/cheerleading sequences were actually quite well done. And the fact that the movie never wavered from its position that to these girls (and some guys) cheerleading was very important. To a majority of us who have never cheerleaded, it's easy to say that it's not anything to get worked up about, but I look at it like if you said that to a football player in a Texas high school, you'd probably be shot on sight. Cheerleading is important to the cheerleaders, and that's what this movie was about. Cheerleading. And hot girls in cheerleading outfits. Sorry, I am a guy afterall.

    So overall, yes Bring It On is cheesy with some over the top dialogue. But it also has some good music, some good cheerleading scenes, and of course, it has the girls. It's not something that is going to be heard over the microphone at next years Academy Awards, but I thought it was just good summer fun.

    Más como esto

    Bring It On: All or Nothing
    5.6
    Bring It On: All or Nothing
    Bring It On: Again
    4.5
    Bring It On: Again
    Bring It On: In It to Win It
    5.1
    Bring It On: In It to Win It
    Bring It On: Fight to the Finish
    5.1
    Bring It On: Fight to the Finish
    Ella es así
    6.0
    Ella es así
    Todas Contra John
    5.7
    Todas Contra John
    Jamás besada
    6.0
    Jamás besada
    Una chica en apuros
    6.4
    Una chica en apuros
    Bring It On: Worldwide #Cheersmack
    4.2
    Bring It On: Worldwide #Cheersmack
    Juegos sexuales
    6.8
    Juegos sexuales
    Legalmente rubia
    6.5
    Legalmente rubia
    Bring It On: Cheer or Die
    3.7
    Bring It On: Cheer or Die

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      During the filming of the scene when Torrance, Missy, Jan and Les carpool to a football game, a driver, angry that the film's motorcade was making him late for dinner, attempted to drive the camera truck off the road. It appears the character of Les is just an overly cautious driver who keeps checking his side mirrors. Huntley Ritter is really watching Mr. Road Rage get pulled over by the Highway Patrol.
    • Errores
      The Toros and Clovers don't seem to have a coach. At High School level all routines must be approved by the coach. Also no team would be permitted to attend a competition unless the coach is present. (As the other teams do.)
    • Citas

      [first lines]

      Big Red: I'm sexy, I'm cute, / I'm popular to boot.

      Big Red, Whitney, Courtney, Darcy, Carver, Kasey, Torrance Shipman: I'm bitchin', great hair, / The boys all love to stare, / I'm wanted, I'm hot, / I'm everything you're not, / I'm pretty, I'm cool, / I dominate this school, / Who am I? Just guess, / Guys wanna touch my chest, / I'm rockin', I smile, / And many think I'm vile, / I'm flyin', I jump, / You can look but don't you hump, / Whoo / I'm major, I roar, / I swear I'm not a whore, / We cheer and we lead, / We act like we're on speed, / Hate us 'cause we're beautiful, / Well we don't like you either, / We're cheerleaders, / We are cheerleaders. /Roll call...

      Big Red: Call me Big Red.

      Whitney: I'm W-W-Whitney.

      Courtney: C-C-C-C-Courtney.

      [Courtney makes cat snarl]

      Darcy: Dude, it's Darcy.

      Carver: I'm big bad Carver. Yeah!

      Kasey: Just call me Kasey!

      Big Red: I'm... still Big Red, / I sizzle, I scorch, / But now I pass the torch, / The ballots are in, / And one girl has to win, / She's perky, she's fun, / And now she's number one, / K-K-Kick it Torrance, / T-T-T-Torrance!

      Torrance Shipman: I'm strong and I'm loud, / I'm gonna make you proud, / I'm T-T-T-Torrance, / Your captain Torrance.

      Whitney, Courtney, Darcy, Carver, Kasey, Torrance Shipman, Jan, Les: Let's go Toros. /We are the Toros, / The Mighty Mighty Toros, / We're so terrific, / We must be Toros.

    • Créditos curiosos
      Bloopers are also shown along with "Mickey" in the background
    • Versiones alternativas
      The DVD contains two alternate endings:
      • Torrance talks to the audience while in cheerleading uniform.
      • Torrance and Isis attend the same college and compete for captain of their college cheerleading squad.
    • Conexiones
      Edited into Bring It On: Deleted Scenes (2000)
    • Bandas sonoras
      What's the Dillio?
      Written by Tony Lovato

      Performed by Mest

      Courtesy of Maverick Recording Company

      By arrangement with Warner Special Products

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes21

    • How long is Bring It On?Con tecnología de Alexa
    • Is Missy supposed to be a lesbian?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 3 de noviembre de 2000 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Sitios oficiales
      • Beacon Pictures
      • Official Facebook
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • Cheer Fever
    • Locaciones de filmación
      • Eastlake High School - 1120 Eastlake Parkway, Chula Vista, California, Estados Unidos(football stadium)
    • Productoras
      • Beacon Communications
      • Beacon Pictures
      • Wonderworks Films
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 11,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 68,379,000
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 17,362,105
      • 27 ago 2000
    • Total a nivel mundial
      • USD 90,449,929
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 38 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Triunfos robados (2000)
    Principales brechas de datos
    What is the Hindi language plot outline for Triunfos robados (2000)?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.