[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Guía de episodios
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Arabela

  • Serie de TV
  • 1980–1981
  • 30min
CALIFICACIÓN DE IMDb
8.4/10
1.6 k
TU CALIFICACIÓN
Arabela (1980)
Fairy TaleSupernatural FantasyComedyFantasy

Un día, el cuentacuentos Sr. Mayer encuentra una campanita. Cuando la hace sonar, aparece Rumburak, un temido mago del reino de los cuentos.Un día, el cuentacuentos Sr. Mayer encuentra una campanita. Cuando la hace sonar, aparece Rumburak, un temido mago del reino de los cuentos.Un día, el cuentacuentos Sr. Mayer encuentra una campanita. Cuando la hace sonar, aparece Rumburak, un temido mago del reino de los cuentos.

  • Elenco
    • Vladimír Mensík
    • Stella Zázvorková
    • Jana Nagyová
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    8.4/10
    1.6 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Elenco
      • Vladimír Mensík
      • Stella Zázvorková
      • Jana Nagyová
    • 11Opiniones de los usuarios
    • 2Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Episodios13

    Explorar episodios
    DestacadoLos mejor calificados1 temporada

    Fotos52

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 44
    Ver el cartel

    Elenco principal99+

    Editar
    Vladimír Mensík
    Vladimír Mensík
    • Karel Majer
    • 1980–1981
    Stella Zázvorková
    Stella Zázvorková
    • Mrs. Majerová…
    • 1980–1981
    Jana Nagyová
    Jana Nagyová
    • Princess Arabela
    • 1980–1981
    Veronika Tyblová
    • Margret Hermannová…
    • 1980–1981
    Jirí Lábus
    Jirí Lábus
    • Rumburak
    • 1980–1981
    Alena Karesová
    Alena Karesová
    • Narrator
    • 1980–1981
    Ondrej Kepka
    Ondrej Kepka
    • Honzík Majer
    • 1980–1981
    Vladimír Dlouhý
    Vladimír Dlouhý
    • Petr Majer
    • 1980–1981
    Jana Brejchová
    Jana Brejchová
    • Fairy Queen
    • 1980–1981
    Jirí Sovák
    Jirí Sovák
    • Wizard Vigo
    • 1980–1981
    Vlastimil Brodský
    Vlastimil Brodský
    • Fairy King
    • 1980–1981
    Dagmar Patrasová
    Dagmar Patrasová
    • Princess Xenie
    • 1980–1981
    Jirí Hrzán
    Jirí Hrzán
    • TV assistant Gros
    • 1980–1981
    Petr Svojtka
    Petr Svojtka
    • Petr's Alienist
    • 1980–1981
    Frantisek Filipovský
    Frantisek Filipovský
    • Stunk
    • 1980–1981
    Jirí Kodet
    Jirí Kodet
    • Director Novak
    • 1980–1981
    Oldrich Vízner
    Oldrich Vízner
    • Prince Willibald
    • 1980–1981
    Jana Andresíková
    Jana Andresíková
    • Witch
    • 1980–1981
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios11

    8.41.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    10stefano-detoni

    What if the real world met the fairy tale world? And if the characters of the fairy tales stared to go around the real world? What a trouble, and what a fun!

    I think this is one of the best TV series ever. Unfortunately - as far as I know - it was seen only in its country (Czecoslovakia) and Germany. It was also dubbed in German, thank God, a language I know. Anyway, it is very entertaining both for adults and children, where none of the two has less fun than the other. In its plot the real world and the fairy tales world meet, and produce a third world which is full of incredible and unforeseeable situations. Fantasy and humor play the main role, and we are constantly surprised and amused by always new events and inventions. The director Vaclav Vorlicek gives a further proof of his talent with fairy tales full of humor and original ideas. What maybe is most entertaining are the many spells and transformations of people, animals and objects. Special effects are simple and yet surprising, and made me regret the time when digital techniques where not in use: one had to think out something really interesting and find out good ideas. I would also like to lay stress on the fact that, although the film was shot in the communist period in CZ, there is no trace of political propaganda, which would have spoiled the whole fun. Somebody wrote that one of the reasons why the Czechs were so good in the fairy tales genre, was just the fact that it was a way of escaping from a depressing political situation. Neither are there negative messages which could harm the innocence of children, because characters and situations have the good and the evil in the right place, with no confusion between the two. On top of this, male spectators could fall in love with the fairy bride, the very pretty Jana Nagyová. Take the opportunity of buying the DVD, and enjoy the thirteen episodes of this marvelous TV series, you and your children. It is almost impossible to be disappointed.
    cicciofrancolando

    The DVD, Please!!!!

    This is a wonderful series that I remember from my childhood. Magic is the word here. All the actors are great but I especially remember Vladimir Mensik. Let's have the DVD now - with English subtitles please!
    mirceaar

    THE TV series for kids, but not only them...

    This series, together with the "Expedition Adam '84" ("Die Besucher"/ "Návstevníci"), made by the same crew, are the most entertaining, funny, witty, intelligent, you name it. Unfortunately, I haven't seen since anything that would equal these, not to say top them. Now, that I have access to all kinds of TV stations, all I can see are some absolutely dumb, rubbish (mainly) american series. Stuff that I wouldn't let my kids watch for anything in the world. Maybe there are some worth watching, but I haven't seen or heard of them yet.
    Vincentiu

    just a fairy tale

    magic, escape, chain of two worlds, memorable Rumburak and his ring, fragile princess Arabela, extraordinary metamorphosis and Peter as bridge between myth and reality. a series out of age and full of good memories. a tale in perfect sense. and universe of Narnia, Neverending Tale in basic measure, without complicated recipes or strange parables. the reality of Czekoslovakia was present in each part of Communist puzzle. so, it was not only movie for children but , in same measure, image of a society for who many windows was just walls. not political satire; only suggestions. innocent, nice, soft. and the circle is OK. nothing fake, far from special effects or 3D, only marmalade for Sunday. a freedom exercise. nothing else. naive, childish, picture book. and, yesterday was enough. maybe, today too.
    10c_tudoran

    Wonderful series, great director, fantastic actors!

    I think it is a must for any child! I remember it very well, as I was a young man at the time it aired in my country, Romania (I was in my twenties then). Therefore, I was truly able to appreciate the actors' play, the great director, the witty and imaginative writer and the incredibly astute special effects it displayed. I would be extremely happy to have my grandchildren see it on DVD! Am STILL waiting for it! As in Romania foreign films have always aired and were always showed in theaters or TV with subtitles (never dubbed!), I was also able to learn some Czech words watching it! Great movie, great actors! A special mention for the late Mr. Vladimir Mensik, whom I also remember from numerous other Czech children and mainstream movies.

    Más como esto

    Arabela se vrací
    6.7
    Arabela se vrací
    Snowboardáci
    5.9
    Snowboardáci
    Noc na Karlstejne
    7.3
    Noc na Karlstejne
    Cerní baroni
    7.6
    Cerní baroni
    Bohous
    7.8
    Bohous
    Jak utopit dr. Mrácka aneb Konec vodníku v Cechách
    7.5
    Jak utopit dr. Mrácka aneb Konec vodníku v Cechách
    Raftáci
    5.7
    Raftáci
    Kulový blesk
    7.7
    Kulový blesk
    Jak svet prichází o básníky
    7.1
    Jak svet prichází o básníky
    Snezenky a machri
    7.2
    Snezenky a machri
    Princové jsou na draka
    7.0
    Princové jsou na draka
    Jak básníci pricházejí o iluze
    7.2
    Jak básníci pricházejí o iluze

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      In 2013, Václav Vorlícek was asked to direct an upcoming remake of the series for German television with all-German cast. He refused.
    • Conexiones
      Featured in Usmevy: Úsmevy Milose Macourka (1998)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes14

    • How many episodes does Arabela have?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 25 de diciembre de 1980 (Checoslovaquia)
    • Países de origen
      • Checoslovaquia
      • Alemania Occidental
    • Idioma
      • Checo
    • También se conoce como
      • Die Märchenbraut
    • Productoras
      • Ceskoslovenská Televize
      • Westdeutscher Rundfunk (WDR)
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      30 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Mono
    • Relación de aspecto
      • 1.33 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Arabela (1980)
    Principales brechas de datos
    What is the English language plot outline for Arabela (1980)?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar páginaAgregar episodio

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.