Genma taisen (1983)

Elenco y equipo completo

Genma taisen

Saltar aEditar

Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

Rintarô
Rintarô

Escritores

(en orden alfabético)

Kazumasa Hirai
Kazumasa Hirai
original story
Shotaro Ishinomori
Shotaro Ishinomori
original story (as Shôtarô Ishinomori)
Chiho Katsura
Chiho Katsura
screenplay
Mori Masaki
Mori Masaki
screenplay
Makoto Naitô
Makoto Naitô
screenplay

Elenco

(en orden de créditos)

Tôru Furuya
Tôru Furuya
Jô Azuma
(voice)
Mami Koyama
Mami Koyama
Luna
(voice)
Masako Ikeda
Masako Ikeda
Michiko Azuma
(voice)
Keiko Han
Keiko Han
Junko Sawakawa
(voice)
Kaneto Shiozawa
Kaneto Shiozawa
Shirô Eda
(voice)
Kenji Utsumi
Kenji Utsumi
Salamander
(voice)
Yasufumi Hayashi
Yasufumi Hayashi
Sonny Lynx
(voice)
Hideyuki Tanaka
Hideyuki Tanaka
Asanshi
(voice)
Ryûji Saikachi
Ryûji Saikachi
Yogin
(voice)
Tomoyo Harada
Tomoyo Harada
Tao
(voice)
Kôhei Miyauchi
Kôhei Miyauchi
Transylvanian Chamberlain
(voz)
Kôji Yada
Kôji Yada
Announcer
(voz)
Mugihito
Mugihito
Chief O'Reilly
(voz) (as Makoto Terada)
Masako Ebisu
Masako Ebisu
Young Jô
(voz)
Yoku Shioya
Yoku Shioya
Gang Member
(voz)
Kôzô Shioya
Kôzô Shioya
Gang Member
(voz)
Waka Kanda
Waka Kanda
Young Woman
(voz) (as Tomoko Katô)
Noriko Aoki
Noriko Aoki
Young Woman
(voz)
Masaharu Satô
Masaharu Satô
Genma the Great
(voz)
Takanobu Hozumi
Takanobu Hozumi
Dr. Kafû
(voz)
Ichirô Nagai
Ichirô Nagai
Zambi
(voz)
Junpei Takiguchi
Junpei Takiguchi
Zamedi
(voz)
Akihiro Miwa
Akihiro Miwa
Floy
(voz)
Kayoko Shiraishi
Kayoko Shiraishi
The Astrologer
(voz)
Tôru Emori
Tôru Emori
Vega
(voz)

Resto del elenco ordenado alfabéticamente

Russell Arendt
Russell Arendt
Zamedi
(English version) (voz)
Matthew Black
Matthew Black
Zambi
(English version) (voz) (as Matt Black)
Mark Blackburn
Mark Blackburn
Additional Voices
(English version) (voz)
Tom Clifford
Tom Clifford
The Doctor
(English version) (voz)
Meryl Pam Cooper
Meryl Pam Cooper
Michiko
(English version) (voz)
B. Jaye Driscoll
B. Jaye Driscoll
Yogin
(English version) (voz)
Jeff Eigen
Jeff Eigen
Shiro
(English version) (voz)
Amanda Gallaghre
Amanda Gallaghre
Additional Voices
(English version) (voz)
John Hollywood
John Hollywood
Vega
(English version) (voz)
Eric Lamp
Eric Lamp
Jo
(English version) (voz)
Netfa Perry
Netfa Perry
Sonny
(English version) (voz) (as Nefta Perry)
Jeffrey Stackhouse
Jeffrey Stackhouse
Additional Voices
(English version) (voz)
Gail Thomas
Gail Thomas
Additional Voices
(English version) (voz) (as G.A. Quinn)
Wendy Walker
Wendy Walker
Luna
(English version) (voz)
Sky Watkins
Sky Watkins
Tao
(English version) (voz)

Productores

Susumu Aketagawa
Susumu Aketagawa
producer
Shotaro Ishinomori
Shotaro Ishinomori
executive producer (as Shôtarô Ishinomori)
Haruki Kadokawa
Haruki Kadokawa
executive producer
John O'Donnell
John O'Donnell
executive producer (english version)
Kôichirô Ogura
Kôichirô Ogura
planner

Composición

Nozomi Aoki
Nozomi Aoki

Dirección de fotografía

Iwao Yamaki
Iwao Yamaki

Edición

Osamu Tanaka
Osamu Tanaka

Dirección de arte

Takamura Mukuo
Takamura Mukuo

Dirección de producción

Yoshimi Asari
Yoshimi Asari
production manager

Dirección o asistencia de la segunda unidad

Susumu Ishizaki
Susumu Ishizaki
assistant director

Departamento de arte

Tadao Kubota
Tadao Kubota
artboards
Hiromi Kôno
Hiromi Kôno
assistant art director
Kazuo Oga
Kazuo Oga
artboards

Departamento de sonido

Shizuo Kurahashi
Shizuo Kurahashi
sound effects editor
Hideyo Sasaki
Hideyo Sasaki
sound effects editor
Kenji Shibasaki
Kenji Shibasaki
sound effects editor
Ichiro Tsujii
Ichiro Tsujii
sound recordist: Aoi Studio

Efectos especiales

Tomoji Hashizume
Tomoji Hashizume
special effects
Kaoru Tanifuji
Kaoru Tanifuji
special effects (as Kunji Tanifuji)

Departamento de animación

Hiromi Andô
Hiromi Andô
background artist: Mukuo Studio
Kiyotoshi Aoi
Kiyotoshi Aoi
animation checker / key animator
Katsushi Aoki
Katsushi Aoki
background artist: Mukuo Studio
Katsumi Aoshima
Katsumi Aoshima
key animator
Junko Aoyama
Junko Aoyama
animation checker
Chizu Fujimoto
Chizu Fujimoto
inbetween artist
Fukiko Hashizume
Fukiko Hashizume
background artist: Mukuo Studio
Kaoru Honma
Kaoru Honma
background artist: Mukuo Studio
Akifumi Hosoi
Akifumi Hosoi
inbetween artist
Kengo Inagaki
Kengo Inagaki
inbetween artist

Departamento editorial

Yoshino Abe
Yoshino Abe
assistant editor
Shin'ya Tadano
Shin'ya Tadano
negative cutter

Departamento de música

Rosemary Butler
Rosemary Butler
singer: theme song
Keith Emerson
Keith Emerson
music arranger: "Children of the Light" / musical director
Hikaru Ishikawa
Hikaru Ishikawa
music coordinator
Eiichi Naito
Eiichi Naito
music recordist
Yoshio Ueno
Yoshio Ueno
music recordist
Akihiko Ôno
Akihiko Ôno
music recordist

Equipo adicional

William Flanagan
William Flanagan
translation
Kazuyoshi Hirose
Kazuyoshi Hirose
advertising
Yasuhiro Inayoshi
Yasuhiro Inayoshi
production assistant
Sonoko Itô
Sonoko Itô
production work
Yasuteru Iwase
Yasuteru Iwase
production assistant
Ayumi Kimura
Ayumi Kimura
production work
Yukio Kumagai
Yukio Kumagai
titles
Masao Maruyama
Masao Maruyama
design
Mori Masaki
Mori Masaki
design
Tetsuo Matsumoto
Tetsuo Matsumoto
actor's office: Aoni Production

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta

Obtén más información acerca de cómo contribuir

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.